Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

vanmáttugur adj malforta, senpova.
vanmeta v subtaksi, tro malalte taksi.
vanmetafullur adj difektoplena; malmult-, malgrand-, malaltvalora; subnutrita.
vanrækja v malzorgi, neglekti, preterlasi.
vansi -a m (tjón) difekto, malutilo; (skömm) malhonoro, hont(indaĵ)o, makulo sur la honoro.
vanskapaður adj miskreskinta, kripla, misformita.
vanskil npl neĝustatempa pago (livero), nefidindeco en monaferoj (pruntaferoj, relivero).
vanstilling f manko de memregeco (sinregado, temperamenta modereco), neregebleco;
malkviet(ec)o.
vansæmd f malhonoro, senhonorigo, hont(indaĵ)o.
vanta -aði v manki; (þarfnast, vera án) bezoni; esti sen; (mig -r e-ð) mankas al mi io; (klukkuna -r
15 mín. í 8) estas kvarono (dekkvin minutoj) antaŭ la oka, estas la sepa kaj tri kvaronoj.
vantraust n malkonfido; malfido.
vantraustsyfirlýsing f deklaro de malkonfido.
vantrú f mal-, ne-kred(em)o; (vantraust) mal(kon)fido; (efi, efa-semi, -girni) skeptik-emo, -ismo,
sento de dubo pri.
vantrúarmaður m nekredanto, malkredulo; skeptikulo.
vanur adj kutimiĝinta, sperta; (vera - að) kutim-i, -iĝi.
vanvirða -u f malhonoro, senhonorigo, hont-ego, -indaĵo.
vanþakklátur adj nedankema, sendanka (gasto, laboro).
vanþakklæti n maldanko, sendanko, nedankemo.
vanþóknun f malŝato, malplaĉo; malfavoro.
vanþörf f (mér er ekki - á) mi tre (antaŭ ĉio, urĝe) bezonas, ne estas senbezone (tre necesas) por mi,
ne estas superflue por mi.
vappa -aði v anasiri, paŝeti.
var adj (gætinn) singard(em)a, atentema; (verða - við) percepti, (ek)senti, rimarki; (gera e-n -an við)
atentigi iun (veki ies atenton, averti iun) pri io; (gera vart við sig) atentigi pri sia ĉeesto, sin
montri.
var -s n (hlé) ŝirm(ej)o; sekura loko; (rafmagnsöryggi) sekurigilo, sekuriga fanddrato.
vara -aði v (- við e-u) averti (atentigi) iun pri io, peti iun esti singarda (sin gardi); (- sig) gardi sin,
esti singarda; (mig varir e-s) mi antaŭ-sentas, -flaras, atendas, supozas; (fyrr en (þegar minnst)
varði) antaŭ ol oni atendis, neatendite, neavertite, surprize.
vara -ði v (haldast) daŭri.
vara prefikso (til -) vic-, rezerva.
vara vöru, vörur f (verslunar-) varo, komercaĵo.
varablóm n labio; (ættin) labiacoj.
varaforseti m vicprezidanto.
varahljóð n labiala (lipa) sono.
varalið n rezerva armeo (forto), rezervaj trupoj.
varamaður m anstataŭulo, rezerva homo (persono), substituulo; (- prests) vikario.
varanlegur adj daŭr-a, -anta, daŭre restanta; solida.
varanleiki -a m daŭr(ebl)eco; solideco.
varasamur adj (ískyggilegur) duba, dubinda, riska, nesekura, danĝera, (pri)avertinda; (varkár)
singard(em)a.
varaseyði n fiŝideto.
varasjóður m rezerva fondo (kaso).
480