Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

svifjurt f planktonplant(aĵ)o, fitoplanktono.
svifléttur adj ŝvebanta, ŝvebe malpeza.
svig -s, - n kurbo; kurbglito; (fara á - við) kurbe preteriri, flankeniri, iri flanke de; eviti.
svigi -a, -ar m kurba (fleksebla) vergo; (gjörð) verga barelringo; (svigar) parentezo; (í (innan)
sviga) parenteze, en parentezo(j).
svigna -aði v kurbiĝi, fleksiĝi.
svigrúm n mov-, turn-spaco.
svigurmæli -is, - n ŝvelparolo, bombasto.
Svíi -a, -ar m svedo.
svikari -a, -ar m tromp-anto, -ulo; perfidulo.
svíkja sveik, svikum, svikið v (blekkja, véla) trompi; (bregðast) perfidi.
svikráð npl insido, insida (perfida) plano; perfido.
svikull adj perfid(em)a; tromp(em)a; malfidela, mallojala; nefidinda.
svil npl laktumo.
svilfiskur m laktumfiŝo.
svili -a, -ar m bofrato, edzo de edzinfratino.
svima -aði v senti kapturn(iĝ)on.
svimhár adj kapturn(iĝ)a, de kapturna alto.
svín -s, - n porko.
svína-bæli n, -stía f pork-ejo, -stalo.
svínakjöt n pork-aĵo, -(o)viando; (flesk) lardo; (reykt eða saltað læri) ŝinko.
svingla -aði v vagi, sencele iri.
svinnur adj (vitur) saĝa; prudenta; (aðsjáll, nískur) troŝparema, avara.
svipa -u, -ur f vipo; (hnúta-) skurĝo.
svipan -ar f momento; (með skjótri -) subite, tre rapide, per rapida movo (svingo).
svipast -aðist v (- að, eftir) serĉe rigardi; (- um) ĉirkaŭrigardi.
svipbrigðalist f mimiko, mienludo.
svipbrigði npl ŝanĝo de mieno (trajtoj, fizionomio); mienludo, mimiko.
svipfræði fsenfl frenologio.
sviplegur adj subita, neatendita, abrupta.
svipmikill adj impresa, impresaspekta, kun impresaj trajtoj; impona, grandioza, majesta.
svipta -i v (- e-n e-u) subite senigi (forigi; forpreni; forŝiri; fortiri; forrabi), neatendite deŝiri; (- til, -
niður) eksvingi; ekĵeti; ektiri; (- sundur) ekdisŝiri, subite (ŝir)rompi.
sviptingar fpl luktado.
svipull adj ne-, mal-stabila, ŝanĝema, ne-, mal-daŭra, efemera.
svipur -s, -ir m mieno, fizionomio; trajto; (líking, mót) simil-eco, -aĵo; tipo; (augnablik) momento;
(vofa) fantomo, fantoma aperaĵo, reaperaĵo.
svíri -a, -ar m nuko.
svissneskur adj svis(land)a.
svitahola f (ŝvit)poro.
svitalöður n perlanta ŝvito.
sviti -a m ŝvito.
svitna -aði v ŝviti, eligi ŝviton.
svívirða v malhonori, senhonorigi; hontindigi.
svívirða -u, -ur f malhonoro; hontindigo.
svívirðilegur adj malhonora, senhonoriga; hontinda; honta.
435