Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Spartverji -a, -ar m spartano.
spásagnargáfa f profeta (divenista; aŭgurista) talento, - naturdoto.
spásséra -aði v promeni.
spássía -u, -ur f marĝeno.
spat -s, spöt n (e. k. kalksteinn) spato.
spauga -aði v ŝerci.
spaugilegur adj komika, ridinda, burleska.
spé -s, - n moko.
spegilfagur adj spegulglata.
spegill -ils, -lar m spegulo; (endurkastari) reflektilo.
spegla -aði v speguli; reflekti, reĵeti (resendi) radiojn (lumon); (- sig) sin speguli, rigardi sin en la
spegulo.
speglast -aðist vrefl (endurkastast) speguliĝi; reflektiĝi, rebrili.
speki fsenfl saĝ(ec)o; saĝaj vortoj, saĝaĵo; (í samsetn.) -logio, -zofio.
spekingur -s, -ar m saĝulo.
spekja -ti v kvietigi; trankviligi; pacigi.
spékoppur m koketkaveto, (koketa) vangokaveto.
spekt -ar f (kyrrð) kviet(ec)o; (ró) trankvil(ec)o; (friður) paco.
spektarmaður m pacama (kvieta) homo; (vitur maður) saĝa (prudenta) homo, saĝulo.
spekúlera -aði v spekul(aci)i.
speldi -is, - n klapo.
spelka -u, -ur f splitilo; (kuntena) interligaĵo.
spell npl difekto; damaĝo; detruo; saboto; (vinna -) saboti.
spellvirki npl sabot(aĵ)o; sabotanto, -isto.
spendýr n mamulo, mambesto.
spengilegur adj bon-, bel-statura; belstruktura; gracila, svelta, kun eleganta strukturo; (með
yndisþokka) gracia.
spengja -di v interligi (per plato, krampo), krampi.
speni -a, -ar m mameto, mampinto; (gefa spena) mamnutri; (taka af spena) demamigi, preni de
mamo.
spenna -ti v (spana, draga upp, strekkja) streĉi; (- bogann, byssuna) streĉi la pafarkon (ĉanon); (-
belti, loka með spennu) buki; agrafi; kroĉi; (- sig belti o. fl.) sin zoni, zoni talion (siajn lumbojn)
per io (rimeno, zono); zoni glavon, surrimeni (zoni) dorsosakon; (- greipar) interplekti la manojn
(fingrojn), manplekti.
spenna -u, -ur f (sylgja) buko; (spennt nál, hár-) broĉo, fibulo; (krækt -) agrafo; (span) streĉo;
tensio; (rafmagns-, há-, lág-) elektra (alta, malalta) tensio, - streĉo), (mal)alttensia fluo.
spenni-afl n, -kraftur m, -magn n streĉa (elasta) povo (forto), elasteco.
spenningur -s m streĉ-o, -iĝo, -(iĝ)ado; -ateco; streĉita atendado (situacio), atenda ekscitiĝo.
spenniól f streĉrimeno.
spennir -is, -ar m (spennubreytir) transformatoro, aliform(ig)ilo (ŝanĝilo) de la tensio.
spennsl(i) -is, - n buko; agrafo; krampo, interligaĵo.
sperra -ti v (teygja) streĉi; (- sig) sin (fiere) streĉi, brusto-streĉi, -ŝveli; (- við e-ð) apogi ion per
trabo (ĉevrono); (sperrast við e-ð) streĉi la fortojn, pen(eg)i, klopodegi; strebi; (sperrast á móti)
kontraŭbarakti, streĉe kontraŭstari.
sperra -u, -ur f (í húsi) ĉevrono; (stuðningstré) apogilo, apoga trabo.
sperrtur adj suprenstreĉita; brustostreĉita, brustoŝvela, fiere parada, pava.
411