Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

sómi -a m honoro.
sonar-barn n, -dóttir f, -sonur m nep(in)o.
sónata sónötu, sónötur f sonato.
sónn -s, -ar m sono; tono; sonoro.
sonnetta -u, -ur f soneto.
sonur -ar, synir m filo.
sóp -s, - n bala(it)aĵo, rubo.
sópa -aði v balai; (- burt, saman) forbalai, kunbalai; (láta greipar -) rabe balai, tute prirabi ion; (það
sópar að (af) e-m) iu havas imponan sintenadon, iu imponas per sia teniĝo.
sópari -a, -ar m (götu-) (strat)balaisto.
sopi -a, -ar m glut-o, -kvanto, plenbuŝo (de likvaĵo); (þykja sopinn góður) ŝati gluton de vino, esti
drinkema.
soppa -u, -ur f mola (flueca) kaĉo, flueca pasto.
soppur -s, -ar m pilko, luda ĵetbulo.
sópur -s, -ar m balailo.
sorg -ar, -ir f (hryggð) malĝojo; (angur) aflikto; (syrging) funebro.
sorgarbúningur m funebra vesto.
sorgarlag n funebra melodio (marŝo); melankolia (malgaja) melodio, elegio.
sorgarleikur m tragedio.
sorgarsaga f malĝojiga (funebra, tragedia) rakonto (historio).
sorg-bitinn, -mæddur adj malĝoja; malgaja; afliktita; funebranta, funebrofrapita.
sorgblíður adj melankolia.
sorglegur adj tragedia, tragika; malĝojiga; malgaja, funebra, ĉagrena.
sori -a m (botnfall, grugg) feĉo, surfundaĵo; sedimento; rekremento; (úr málmi) skorio,
metalsaŭmo.
sorp -s n (rusl) rubo, balaaĵo; (skítur) koto, malpuraĵo.
sorphaugur m rubejo.
sorprit n filiteraturo, figazeto.
sorpræsi n kloako.
sorti -a, -ar m nigr-o, -eco; -iĝo; malheleco.
sortna -aði v nigriĝi; malheliĝi; mallumiĝi.
sortéra -aði v disspecigi, sortimenti.
sortulyng n buks(arbet)o.
sósa -u, -ur f saŭco.
sót -s n fulgo.
sótari -a, -ar m kamenskrapisto.
sótrauður adj nigre (malhele) ruĝa, ruĝbruna; (í framan) sangoruĝa, fajroruĝa.
sótt -ar, -ir f (sjúkdómur) malsano; (hita-) febro; (landfar-) epidemio; (niðurgangur) lakso, diareo;
(létta-) akuŝ(dolor)o, naskdoloro.
sóttarsæng f (liggja á -) kuŝi malsana.
sóttdauður adj (verða -) morti per natura morto, morti pro malsano.
sótthiti m febro.
sótthreinsa v (föt, híbýli) desinfekti, malinfekti; (dauðhreinsa, (rotverja) sár o. fl.) asepsi, antisepsi,
kontraŭsepsi.
sóttkveikja f infektaĵo, infekta (sepsa) mikrobo (bakterio, bacilo); (ýlda, rotnun, eitruð útgufun)
miasmo.
409