Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

skilmerkilegur adj klara, distingiĝa, komprenebla.
skilnaðarkveðja f forirsaluto, adiaŭo.
skilnaður -ar m disiĝo; foriro; adiaŭo; (- hjóna) eksedziĝo, separo; (að skilnaði) je (por) adiaŭo.
skilningarvit npl sentorgano(j), senso(j), sensaro, sentumo(j).
skilningsleysi -is n senkompren(em)o, manko de kompreno, malsaĝeco, stulteco.
skilningur -s m kompren-o; -povo; intelekto; prudento; inteligenteco, sprito; (merking, meining)
senco, signifo; (það er ofvaxið mínum skilningi) ĝi superas mian kompren-on, -povon, -eblecon.
skilríki -is, - n legitim-iloj, -aĵoj, dokumento, pruvo.
skilrúm n vando, apartigaĵo, apartiga muro.
skilveggur m vando.
skilvinda f (krem)apartigilo, centrifugo.
skilvís adj fidinda (en monaferoj), redonema, honesta.
skilvitlegur adj sensaĵa, sentumaĵa, sensacia; sensualisma; materia, fizika, korpa.
skilyrði -is, - n kondiĉo; (í samningum) (konvencia) klaŭzo.
skilyrðislaus adj senkondiĉa, absoluta, kategoria.
skima -aði v serĉe ridardi, ĉirkaŭrigardi, spioni ĉirkaŭ si.
skíma -u f malforta (krepuska) lumo, lumeto, krepusko.
skin -s n brilo.
skína skein, skinum, skinið v brili; (geisla) radii; (- af degi) (ek)tagiĝi, eklumiĝi, elkrepuskiĝi, la
taglumo naskiĝas; (gleðin skein úr andliti hans) lia vizaĝo radiis (brilis) de ĝojo; (láta e-ð - í
gegn) aludi, tuŝeti; (- í e-ð) videtiĝi, (tra)vidiĝi, montriĝi, obtuze vidiĝi (montriĝi); (það skein út
úr honum) tion oni povis klare vidi (legi) en (el) lia vizaĝo (mieno); (skininn, tærður) konsumita,
(for)velkigita, blankigita (de la suno).
skindauði m ŝajna morto, asfiksio.
skinfagur adj bele brilanta.
skin-heilagur, -helgur adj hipokrita, fisankta; bigota.
skinn -s, - n (húð) haŭto; (húð með hári, gæra, feldur) felo; (verkað loðskinn, feldur) pelto; (verkað
-, leður) ledo; (litað og þrykkt geita-) marokeno; (handrita-, skrá) veleno.
skinna -u, -ur f (þynna) lameno, lado, plato; (langband úr málmi, rafmagns leiðari) metala lato;
(skinnhandrit, Grá-) velena manuskripto, Grizveleno.
skinnari -a, -ar m (sútari) tanisto.
skinnavara f felvaro; pelt-varo, -aĵo.
skinnband n (á bók) leda bindo.
skinnbrækur fpl leda (fela) pantalono.
skinnga -aði v haŭtkovriĝi, kovriĝi per haŭto, cikatriĝi.
skinnhandrit n velena (pergamena) manuskripto, (manuskripto skribita sur) veleno (pergameno).
skinnhanski m leda ganto.
skinnhúfa f fela kapvesto (ĉapo), felĉapo.
skinnsokkur m leda ŝtrumpo, felŝtrumpo.
skinnspretta f (til lækninga) skarif(ik)o, tratranĉeto en la haŭto; (rispa) skrapvundo.
skip -s, - n ŝipo; (opið -, bátur) barko; boato; (- í kirkju) navo.
skipa -aði v (bjóða, - fyrir) ordoni; komandi; (- e-u niður) ordigi, kunordigi, aranĝi; (- í embætti)
(ordone) enoficigi, nomi en oficon; (- sæti, embætti) okupi (seĝon, oficon); (hafa engum á að -)
havi nenian subordigiton, komanditon, neniun por komandi, ordoni fari ion); (- mönnum) provizi
per viroj, vir(prov)izi; (- flokk með) aparteni al sama partio; (- upp vörum) elŝipigi, surlandigi
(varojn), malŝarĝi; enŝarĝi.
381