30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eisulegur adj majesta, alta, granda, belstruktura.<br />

reita reitti v (- e-n til reiði) eksciti (inciti) ies koleron, kolerigi iun; provoki.<br />

reitur -s, -ir m (limigita) terpeco; (beð; gras- í garði) bedo; herbobedo, herbejeto; razeno, herbetejo;<br />

(á skákborði, gólfi o. fl.) kvadrato.<br />

reka rak, rákum, rekið v (- áfram) peli, antaŭen (ir)igi; (- út; burt) elpeli; forpeli; ekskomuniki; (- í<br />

útlegð) proskribi, ekzili, peli en ekzilon; (- sig (rekast) á) trafi (frapiĝi) kontraŭ, karamboli<br />

(kolizii) kun, tuŝegi, puŝiĝi; (- nagla) enbati (enmarteli) najlon; (- e-ð inn í e-ð) enpuŝi, enpiki; (-<br />

e-n í gegn) trapiki (per glavo), enpuŝi al iu ponardon (tranĉilon) en la korpon; (- fyrirtæki)<br />

funkciigi, irigi, ekspluati; gvidi, direkti; (- harma sinna) sin venĝi; (- réttar síns) postuli<br />

(pretendi) sian rajton; (um skip o. fl., hrekjast) drivi.<br />

reka -u, -ur f ŝovelilo, platfosilo.<br />

rekaís m drivglacio.<br />

rekakkeri n drivankro.<br />

rekald -s, -öld n driv-aĵo, -rub(aĵ)o, (drivanta, flosanta) ŝipruinaĵo.<br />

rekaviður m (albordiĝinta) drivlignaĵo, -ŝtipaĵo, -traboj, -trunkoj.<br />

reki -a, -ar m (al-, sur-bordiĝinta) driv(lign)aĵo; (ganga á reka) iri por kolekti (savi) la drivlignaĵon.<br />

rekistefna f intertraktado, enketo; babilado.<br />

rekja rakti v (- upp) mal-, displekti, -maŝigi, (trikaĵon, nodon, kudrerojn); maltriki; malkudri; (- úr,<br />

sundur) el-; mal-, dis-volvi; mal-, dis-faldi; el- (volve)tiri al iu la intestojn; (- utan af) malvolvi,<br />

malvindi; elvindigi; (sundurliða, greina mál) analizi; (- spor) sekvi ies piedsignojn; (- ætt) fari<br />

(starigi) ies genealogion, analizi (sian) <strong>de</strong>venon; - genton.<br />

rekja -u, -ur f malsek(ec)o; malseka vetero (tero); roso; pluvo.<br />

rekkja -ju, -jur f lito.<br />

rekkjubúnaður m litaĵo.<br />

rekkjunautur m litkamarado, samlitano, litkunulo.<br />

rekkjutjöld npl litkurtenoj.<br />

rekkjuvoð f lit(o)tuko.<br />

rekkur -s, -ir m viro; bravulo; heroo; militisto.<br />

reknet n drivreto.<br />

rekspölur m (ek)funkcio, (ek)iro; vojo; el-, dis-volviĝo.<br />

rekstur -urs -rar m pelado, (pelata grupo da) brutoj, brutaro, grego; (fyrirtækis) ekspluat(ad)o,<br />

funkci(ad)o, irigado; konduk(ad)o; (- máls) konduko <strong>de</strong> proceso, procedaro, proceduro.<br />

rekstursfé n ekspluata (funkciiga) kapitalo.<br />

reksturskostnaður m kosto (elspezo) <strong>de</strong> ekspluato.<br />

rektor -ors, -orar m (skólameistari) rektoro.<br />

rekublað n klingo <strong>de</strong> ŝovelilo, - fosilo.<br />

rella -aði v insista petado, trudpetado; obstina plendado.<br />

rembast -dist v (strita við) peni; klopo<strong>de</strong>gi; strebi; (blása sig út) ŝveli, pufiĝi; streĉiĝi.<br />

rembihnútur m duobla nodo.<br />

rembilæti -is, - n aroganteco, fiereco, malmo<strong>de</strong>steco.<br />

rembingskoss m premkiso, ŝmackiso.<br />

rembingur -s, -(ar) m (brusto)ŝvelado, pufiĝo; aroganteco, fiereco, malmo<strong>de</strong>steco.<br />

remma -u f amar(ec)o, akr(ec)o, amara gusto.<br />

rengi -is n grasa fibraĵo <strong>de</strong> balenventro.<br />

rengja -di v dubi pri la vero, malkredi, kontraŭdiri.<br />

334

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!