30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

plata plötu, plötur f plato; (í myndavél) fotografa plato; plako; (þynna) lameno; (hljómplata)<br />

gramofondisko.<br />

platanviður m platano.<br />

platína -u, -ur f plateno.<br />

platónskur adj platona.<br />

plága -u, -ur f plago; (kvöl, angur) turment(ad)o; suferigo; ĉagreno; (plágan mikla) la granda pesto.<br />

pláneta -u, -ur f planedo.<br />

pláss -, - n (rúm) loko; spaco; (opið svæði, torg) libera spaco, placo; (hérað, sveit) regiono,<br />

distrikto; (1., 2. - í skipi) klaso, (unua, dua) klasa kajuto.<br />

plástur -urs, -rar m plastro.<br />

plett -s n (elektro-)orum(aĵ)o, -arĝentum(aĵ)o; -orumita, -arĝentumita.<br />

plokka -aði v <strong>de</strong>ŝiri; (- fugl) senplumigi.<br />

plokkfiskur m fiŝhakstuf(aĵ)o.<br />

plógfar n plugsulko.<br />

plóghefill m foldrabotilo.<br />

plóg-hnífur m, -járn n, -skeri m soko, plugila tranĉklingo.<br />

plógsland n (mál: 100 m²) aro <strong>de</strong> tero; plugebla tero.<br />

plógur -s, -ar m plugilo.<br />

plóma -u, -ur f pruno.<br />

plægja -ði v plugi; (plægð (gólf)borð) randfold(rabot)itaj (planko)tabuloj.<br />

plöntudýr n zoofito.<br />

plöntugróður m plantokreskado, vegetado, vegeta vivo.<br />

plöntulíf n vegeta vivo, vegetado.<br />

plöntulækningar fpl kuracado per plantoj, fitoterapio.<br />

plönturíki(ð) n (la) vegeta regno, (la) regno <strong>de</strong> la plantoj.<br />

plötujárn n platfero; (blikk) ferlado, plata fero.<br />

plötusláttur m trompaĵo, blago.<br />

poka -aði v (um föt) sakiĝi; pufiĝi.<br />

pokadýr n (ættin) marsupialoj (poŝbestoj: kanguruo, makropo; di<strong>de</strong>lfo).<br />

pokahlaup n sakvetkuro.<br />

pokaprestur m pastraĉo.<br />

pokarotta f di<strong>de</strong>lfo.<br />

poki -a, -ar m sako.<br />

polki -a, -ar m polko.<br />

pollur -s, -ar m (tjörn) lageto, akvoplena kavo; (þró, (skipa)kví, lægð með vatni) baseno; (lægð á<br />

þurru) kavo; baseno; (drullu-) kotakvo, ŝlimakvo; (lón) laguno.<br />

ponta -u, -ur f (tóbaks-) tabakokorno; (ræðustóll) tribuno; katedro; predika seĝo.<br />

port -s, - n (hlið) por<strong>de</strong>go; (skrauthlið) portalo; (súlna- með þaki) portiko; (húsagarður) korto.<br />

portkona f publikulino, prostituitino.<br />

Portúgali -a, -ar m portugalo.<br />

portúgalska -gölsku f portugala lingvo.<br />

portæð f portalvejno, ĉefvejno.<br />

posi -a, -ar m saketo.<br />

postilla -u, -ur f diserva libro.<br />

Postulasagan f La Agoj <strong>de</strong> la Apostoloj.<br />

postuli -a, -ar m apostolo.<br />

319

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!