30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ógerlegur adj ne(far)ebla.<br />

ógerningur m neebleco; (það er -) ekzistas nenia ebleco.<br />

ógervilegur adj nepromesa.<br />

ógifta f malfeliĉo.<br />

ógiftur adj ne edz(in)iĝinta, fraŭl(in)o.<br />

ógilda v senvalidigi, nuligi; kasacii.<br />

ógirnilegur adj neapetitiga, malloga, ne<strong>de</strong>zirinda, neaspirinda.<br />

ógjarn adj malinklina, malvola, malema.<br />

ógjarna adv mal-, ne-volonte.<br />

ógleði f (velgja) naŭzo, vomeno; (þunglyndi) malgajeco, melankolio; malĝojo.<br />

ógleymanlegur adj neforgesebla.<br />

óglöggur adj malklara, malfacile distingebla; obtuza; (óglöggskyggn) kiu malbone distingas,<br />

nedisting-iva, -opova, -kapabla, malakrevida.<br />

ógn -ar, -ir f (ótti, skelfing) teruro, timego; (- hættunnar) la terureco (timegin<strong>de</strong>co) <strong>de</strong> la danĝero; (ir<br />

stríðsins eru sýnilegar) la teruraĵoj (timegindaĵoj) <strong>de</strong> la milito estas vi<strong>de</strong>blaj.<br />

ógna v (hóta) minaci; (hræða) teruri, timegigi.<br />

ógnarlegur adj terura; terure (eksterordinare, senlime, senmezure, treege) granda (forta).<br />

ógnarstjórn f terurismo, teroro.<br />

ógnaröld f tempo <strong>de</strong> teroro; tempo <strong>de</strong> teruraĵoj.<br />

ógnun -ar, -anir f minaco.<br />

ógrynni -is, - n amasego, arego; svarmo; superabun<strong>de</strong>co; miriado.<br />

ógurlegur adj terura; (gera -an) terurigi, fari terura.<br />

ógæfa f malfeliĉo.<br />

ógætinn adj nesingard(em)a; senpripensa, senatenta, senpru<strong>de</strong>nta.<br />

ógöngur fpl senelirejo, embarasego, senelira dilemo.<br />

óhagganlegur adj nemovebla, neskuebla, firma.<br />

óhagkvæmur adj maloportuna, nepraktika; nekonvena; nelaŭcela, malprofita, malavantaĝa.<br />

óhagræði n maloportunaĵo, ĝen(aĵ)o; malutilo; damaĝo.<br />

óhagstæður adj malfavora; maloportuna; malprofita.<br />

óhamingja f malfeliĉo.<br />

óhapp n malbonŝanco, fatala hazardo, fatalaĵo; malfeliĉa okazaĵo, malfeliĉaĵo; akci<strong>de</strong>nto.<br />

óhappamaður m malbonŝanculo; malfeliĉulo; mizerulo; malbonfaranto.<br />

óhappasæll adj fatala, malfeliĉa, malbonŝanciga.<br />

óharðnaður adj nehardiĝinta; nemalmoliĝinta.<br />

óháður adj sen<strong>de</strong>penda; libera; (sjálfstæður) memstara, aŭtonoma; (fullvalda) plejpotenca,<br />

suverena.<br />

óheflaður adj nerabotita; kruda.<br />

óheilindi npl malsincereco, hipokriteco, falsemo.<br />

óheillavænlegur adj malbonaŭgura, fatala, nepromesanta prosperon (feliĉon, sukceson); minaca.<br />

óheilnæmur adj malsaniga, malfavora por la sano, malhigiena.<br />

óheimill adj ne-, mal-permesita; nerajtigita, senrajta.<br />

óhemjandi adj nebri<strong>de</strong>bla, nedresebla, neregebla, nemanovrebla; sovaĝa, furioza.<br />

óhemjulegur adj senbrida, sovaĝa, furioza.<br />

óhentugur adj maloportuna; malkonvena; nepraktika; ĝena.<br />

óheppni f malbonŝanco.<br />

óheyrður adj neaŭdita; senekzempla, senprece<strong>de</strong>nca.<br />

303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!