30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

óafvitandi adj senscie; sen (mia) scio; nesciante; (sér ekki meðvitandi) senkonscie.<br />

óalandi adj nenutr-inda; -ebla; nebred-inda; -ebla; (- og óferjandi) tute (for)kondamn-ita, -inda.<br />

óaldarflokkur m bando da malpaciguloj (malbonfarantoj, kanajloj).<br />

óaldarlýður m kanajlaro.<br />

óalgengur adj neordinara, eksterordinara; nekutima.<br />

óarga- prefikso sovaĝa.<br />

óasi -a, -ar m (vin) oazo.<br />

óábyggilegur adj nefidinda.<br />

óábyrgur adj nerespon<strong>de</strong>ca, nepriresponda.<br />

óáfengur adj neebriiga, senalkohola.<br />

óáheyrilegur adj neinteresa; malfacile aŭskultebla; malklarvoĉa, malbona parolanto.<br />

óákveðinn adj sendifina, nedifinita; ne(antaŭ)fiksita; ne<strong>de</strong>cid(ig)a; -ita; -ema, ŝanceliĝema;<br />

(óákveðið fornafn) sendifina pronomo.<br />

óánægður adj malkontenta.<br />

óáran f tempoj <strong>de</strong> mizero, malbonaj tempoj.<br />

óáreiðanlegur adj nefidinda.<br />

óárennilegur adj ne alloga al atako, kiu ne allogas al atako.<br />

óbágur adj volonta.<br />

óbeinlínis adv nerekte.<br />

óbeinn adj nerekta, pera.<br />

óbeit f malŝato, antipatio, abomeno; (hafa - á) malŝati, senti antipation (abomenon) kontraŭ.<br />

óbermi -is, - n miskresk(int)aĵo; sentaŭgulo.<br />

óbifanlegur adj nemovebla; neagitebla; neŝanĝebla; firma.<br />

óbilgjarn adj maldiskreta, sentakta; (senkonsi<strong>de</strong>re) malmo<strong>de</strong>ra, - malmo<strong>de</strong>sta (prezo, postulo);<br />

sintruda; senkompromisa; malkonsi<strong>de</strong>rema.<br />

óbjagaður adj senkripla, nekripligita, sendifekta, nedifektita; korekta.<br />

óbjörgulegur adj neprosperiga; nefrukto-dona, -porta laŭ aspekto.<br />

óblandaður adj nemiksita, pura.<br />

óboðinn adj neinvitita; neprezentita, neproponita.<br />

óbó -s, - n (hljóðfæri) hobojo.<br />

óbótamaður m krimulo.<br />

óbótaverk n krim(eg)o, krima faro.<br />

óbreyttur adj neŝanĝita; (einfaldur, fábrotinn) simpla; vulgara; primitiva.<br />

óbrigðull adj ne<strong>de</strong>falema, nemalfi<strong>de</strong>liĝema, neperfid(em)a, netromp(em)a; nepra, (tute) fidinda;<br />

certa; sekura; konstanta, neŝanĝema.<br />

óbrotgjarn adj nerompiĝema.<br />

óbrotinn adj ne(dis)rompita; (einfaldur, blátt áfram) simpla, vulgara, primitiva, senluksa.<br />

óbundinn adj neligita; libera; (í bundnu og óbundnu máli) en poezio kaj prozo.<br />

óbyggð f neloĝata regiono, sovaĝejo, <strong>de</strong>zerto.<br />

óbyggilegur adj neloĝebla.<br />

óbyrja -u, -ur f malfekundulino, malfekunda virino.<br />

óbænir fpl malbenoj; (biðja -a) malbeni.<br />

óbærilegur adj neel-tenebla, -portebla.<br />

óbætanlegur adj nerebonigebla; nekompensebla.<br />

ódagsettur adj nedat(um)ita.<br />

ódauðlegur adj senmorta, nemortema.<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!