30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mótlæti n malprospero, malfeliĉo.<br />

mótmæla v protesti (fari protesto(j)n) kontraŭ; kontraŭ-paroli, -diri; (lýsa ósatt, bera á móti, - með<br />

leiðréttingu) <strong>de</strong>menti; (véfengja) kontesti, kontraŭdiskuti.<br />

mótmælalaust adv senproteste; sen kontraŭdiro.<br />

mótmælandi m protestanto.<br />

mótmælendatrú f protestantismo.<br />

mótmæltur adj kontraŭ(dir)a, malkonsenta, opona, opozicia.<br />

mótor -s, -ar m motoro.<br />

mótpartur m kontraŭ-parto; -partio; kontraŭulo; oponanto; parul(in)o.<br />

mótsetning f kontrasto, kontraŭaĵo, malo.<br />

mótstaða f kontraŭ-staro, rezisto; opozicio; antagonismo; (í rafmagnsfr.) rezistanco.<br />

mótstæðilegur adj kontraŭstarebla, rezistebla.<br />

mótstæður adj mala, kontrasta; kontraŭ(star)a, opozicia, oponanta; antagonisma, malamika.<br />

mótstöðuafl n rezista (kontraŭstara) forto.<br />

mótstöðuflokkur m kontraŭpartio, opozicia (kontraŭa) partio, opoziciantaro.<br />

mótstöðumaður m kontraŭulo, oponanto, opozicianto; antagonisto, malamiko; konkuranto.<br />

mótsögn f memkontraŭdiro, kontraŭdiro al si mem, malkonsekvenco, malkonsekvenca parolo.<br />

móttaka f (það að veita viðtöku) akcepto; (það að fá) ricevo; (viðnám) kontraŭ-atako, -puŝo; -staro,<br />

forta rezisto; repuŝo; (fá góðar móttökur) ricevi bonan akcepton.<br />

móttakandi m ricevanto.<br />

móttækilegur adj impres-ebla, -iĝema, surefikebla; influebla; infektebla, malimuna.<br />

móttökunefnd f akceptkomitato.<br />

móttökustaður m (bréfs eða hlutar) ricevloko, loko <strong>de</strong> ricevo; (fólks) akceptejo, akceptoĉambro, -<br />

salono.<br />

móttökutæki n ricevilo, radioaparato.<br />

móttökuvottorð n ricevatesto.<br />

mót-viðri n, -vindur m kontraŭ- vento, malfavora vento (blovo).<br />

mótþrói m kontraŭ-staro, -barakto, -lukto, malcedo, rezisto kontraŭ; obstin(ec)o.<br />

muðla -aði v maĉeti; murmureti.<br />

muðlingur -s m nematur(iĝint)a bero.<br />

mugga -u f malhela (malseka) nebuleca vetero; nebuleca kvieta neĝofalado.<br />

muldra -aði v murmuri.<br />

mulningur -s, -ar m frakasitaĵo; muelitaĵo; pistitaĵo; (grjót-) ŝtonfrakasitaĵo, frakasitaj (dispecigitaj)<br />

ŝtonoj, gruzo.<br />

muna -aði v (e-u munar) diferenci, fari diferencon; varii; (láta sig - um, horfa í) domaĝi; (það<br />

munar engu (ekkert um það)) tio faras nenian diferencon, tio havas nenian signifon (estas<br />

sensignifa), tio ne gravas; (- áfram, afturábak) (mal)antaŭeniri, (mal)progresi; (- í e-ð) <strong>de</strong>ziri.<br />

muna man, mundi v memori; (- aftur, minnast) rememori.<br />

munablóm n miozoto, "neforgesu-min".<br />

munaðar-fýsn f, -girnd f (nautnasýki) plezuramo, ĝuamo, voluptamo; (óhóf) luksamo.<br />

munaðarleysi n senhelpeco, forlasiteco; orfeco; malriĉegeco, mizero.<br />

munaðarleysingi m orf(in)o.<br />

munaðarseggur m ĝuamulo, voluptamulo; luksamulo, sibarito, epikurano.<br />

munaðarvara f luksovaro, luksaj artikloj.<br />

munaður -ar m (gleði) plezuro; (nautn, losti) ĝu(ad)o; volupto, amĝuo; (óhóf) lukso, luksa vivo.<br />

munarblíður adj sopirdolĉa; amplena.<br />

271

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!