30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

megnugur adj kapabla, povanta.<br />

megra -aði v malgrasigi.<br />

megrunar-sótt f, -sýki f malgras(iĝ)malsano, marasmo.<br />

megurð -ar f malgraseco.<br />

meiða meiddi v vundi, dolorigi; (móðga) ofendi.<br />

meiður -s, -ar m fosto, stango, trunko; arbo; trabo; (á sleða) glit-trabo, -tabulo (<strong>de</strong> sledo); (standa á<br />

öndverðum meið) kontraŭstari, opozicii, oponi, havi malsaman opinion.<br />

meiðyrði -is, - n ofendaj vortoj, misfamigo, kalumnio.<br />

mein -s, - n (skaði) damaĝo, malutilo; (-semd) vundo; ulcero; (kenna sér einskis -s) esti (sin senti)<br />

tute sana; (ást í -um) neleĝa (peka, kulpa) am(intrig)o; adulto; sangadulto; (-i blandinn) venena.<br />

meina -aði v (banna, hindra) malpermesi, malhelpi; (ætla, hyggja) opinii, kredi; (eiga við, benda til,<br />

sveigja að) aludi, celi; voli (intenci) diri.<br />

meinafræði fsenfl patologio.<br />

meinasauður m cerbmalsana ŝafo (pro eĥinokoka ŝvelaĵo).<br />

meinbugir mpl kontraŭdiro, malhelpo, baro, maleco.<br />

meinbæginn adj malbonnatura, malica.<br />

meindýr n malutila besto (insekto).<br />

meinfyndinn adj spritega; ege ŝercema, ironia.<br />

meinhæðinn adj akre (mor<strong>de</strong>) mokema, sarkasma.<br />

meining -ar, -ar f (skoðun) opinio; (merking) signifo, senco; (fyrirætlun) intenco; (tilbending)<br />

aludo.<br />

meinlaus adj sendanĝera, nemalutila; senkulpa; sendolora; bonanima.<br />

meinlegur adj malutila, maloportuna; (í orðum) akre mokema, sarkasma.<br />

meinloka f konfuzaj i<strong>de</strong>oj, (penso)konfuz-iĝo, -aĵo, kolapso <strong>de</strong> la memoro, fiksa i<strong>de</strong>o, absurd-eco, -<br />

aĵo.<br />

meinlætalifnaður m asketismo.<br />

meinlætamaður m asketo.<br />

meinsemd -ar, -ir f malsano, vundo; ulcero; tumoro; difekto.<br />

meinsemi f (illgirni) malico; malbonnaturo; ĉikaneco; (mótlæti) malfeliĉo, mizero.<br />

meinsæri -is, - n falsa ĵuro, ĵurrompo.<br />

meinsærismaður m ĵurrompinto, falsĵurinto.<br />

meint adv (verða - (af) við) malsanigi, malutili al ies sano; malsaniĝi <strong>de</strong>.<br />

meinvættur m malutila (danĝera, terura) estaĵo.<br />

meinyrtur adj amare (akre, pike) parola, pikvorta, sarkasma.<br />

meir adv (af mjög) pli, en pli alta grado; (framar, lengur) plu; pli long(temp)e.<br />

meiri adj (af mikill) pli, pligranda, -alta, -nombra, -supera; (meira af e-u) pli da.<br />

meirihluti m plimulto; pli granda parto (kvanto, nombro).<br />

meis -s, -ar m furaĝ(o)(lat)kesto, fojnokorbo.<br />

meistarapróf n magistra ekzameno.<br />

meistaraverk n majstra verko.<br />

meistari -a, -ar m majstro; metia (profesia) majstro; (háskólanafnbót) magistro; (snillingur)<br />

virtuozo, majstro; (húsbóndi) mastro; (- Jón) magistro Jon; (skóla-) majstro, lernejmastro;<br />

(íþrótta-) ĉampiono.<br />

meitill -s, -lar m ĉizilo.<br />

meitla -aði v ĉizi, for-, <strong>de</strong>-haki per ĉizilo.<br />

mek(k)anískur adj meĥanika.<br />

258

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!