30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lífsverkun f funkcio <strong>de</strong> vivo.<br />

lífsýki f diareo, lakso.<br />

lífsþróttur m = lífsorka.<br />

líft adv viveble.<br />

líftjón n perdo <strong>de</strong> la vivo, morto.<br />

líftryggja v viv-asekuri, asekuri sian vivon.<br />

lífvana adj senviva, morta, senanima.<br />

lífvænlegur adj vivtenebla, sufiĉa por sin vivteni.<br />

lífvænn adj vivipova, sanigebla.<br />

lífvörður m korpo-, viv-gardist(ar)o, gvardio.<br />

lífæð f (slagæð) arterio; (púls) pulso.<br />

lík -s, - n kadavro, mortint(aĵ)o, morta korpo.<br />

líka adv ankaŭ.<br />

líka -aði v (meta mikils; falla í geð) ŝati; trovi (senti) plaĉon (plezuron) ie (en io); esti kontenta pri;<br />

(mér líkar hann ekki) mi ne ŝatas lin; li ne plaĉas al mi; (enginn gerir svo öllum líki) neniu povas<br />

kontentigi ĉiujn (fari ĉiujn kontentaj); kontentigi ĉiujn eĉ anĝelo ne povas.<br />

líkaböng -bangar f tombeja sonorilo, mortosonorilo.<br />

líkami -a, -ar m korpo; (íklæðast -a) enkorpiĝi, enkarniĝi, materiiĝi.<br />

líkamlegur adj korpa; fizika; materia; karna.<br />

líkamning -ar f enkorpiĝo, enkarniĝo, materiiĝo.<br />

líkamsburðir mpl fizika (korpa) forto.<br />

líkamsbygging f korpa (fizika) strukturo.<br />

líkamsfegrun f kosmetiko.<br />

líkamslosti m korpa (karna) ĝuamo, volupto.<br />

líkan -ans, -ön n figuro, bildo; (jarð-) geografia globo.<br />

líkblæja f mortotuko.<br />

líkbrennslustofa f kadavrocindrigejo, krematorio.<br />

líkbörur fpl mortobrankardo, mortotabuloj.<br />

líkfylgd f funebra procesio.<br />

líkhár npl lanugaj haroj (<strong>de</strong> korpo), lanugo.<br />

líkhringing f mortosonorado.<br />

líkhús n kadavrejo.<br />

líki -a, -ar m (jafningi) egalulo; similulo.<br />

líki -is, - n (mynd, mót, lögun) figuro; tipo; formo; similaĵo; (í heilu -) plen-, tut-korpe; integre; (í<br />

samsetn. t. d. smjörlíki) (butera) surogato; imitaĵo.<br />

líkindi npl probableco; verŝajno, versimileco; (það fer að -um) ĝi havos la atendatan finon, ĝi<br />

finiĝos laŭ ĉiaj supozoj; (mikil -) granda probableco, multaj ŝancoj; (að öllum -um) verŝajne, laŭ<br />

ĉiuj probablecoj.<br />

líking -ar, -ar f simileco; (samanburður) kompar(aĵ)o; (hliðstæða) analog-eco; -aĵo; (líki) figuro,<br />

formo, similaĵo; (líkinga-tal, -mál) alegorio; metaforo; parabolo; (í stærðfr.) ekvacio; (í -u við)<br />

simile al; en komparo kun; (eftir-) imitaĵo.<br />

líkingafullur adj alegoria; metafora; riĉa (plena) da figuroj.<br />

líkingarsaga f alegorio; (dæmisaga) parabolo (la paraboloj <strong>de</strong> la Nova Testamento).<br />

líkja -ti v (- eftir) imiti; (- við) kompari kun.<br />

líkjast -tist v (- e-m, e-u) similiĝi al, simili iun (ion, je, al iu, io), (far)iĝi simila al; esti simila al.<br />

líkkista f ĉerko; (úr steini) sarkofago.<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!