30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kúluvarp n konusoĵetado.<br />

kúmen -s n kumino.<br />

kúnst -ar, -ir f (brögð) artifiko; mistifiko; (vandi) malfacilaĵo.<br />

kúpa -u, -ur f (bunga) konveks(aĵ)o; ĝibo; (smjör-, osta-) (buter)kloŝo; (hvolfþak) kupolo; (haus-)<br />

kranio; (bý-) abelujo, abel-korbo, -kloŝo.<br />

kúptur adj konveksa, duonsfere kurbeca, ĝiba, duonovala; (t. d. um þilfar) arkoforma.<br />

kúpull -uls, -lar m (hvolfþak) kupulo; (lampa-) (lampo)kloŝo.<br />

kúra -ði v kaŭri; sin kuntiri, kaŭriĝi.<br />

kúreki m (maríulykill) verprimolo; (cowboy) bov(paŝt-, pel-)isto.<br />

kúrenna -u, -ur f korinto.<br />

kúskel f kiprino.<br />

kústur -s, -ar m (sópur) balailo; (pensill) peniko.<br />

kútmagi m stomako <strong>de</strong> fiŝo, fiŝa stomako.<br />

kútter -s, -ar m kutro.<br />

kútur -s, -ar m (lítil tunna) bareleto, kvarono da barelo; (beygja) kurb(iĝ)o; (um börn) dikuleto.<br />

kútveltast v rulfali, ruliĝi kvazaŭ bareleto.<br />

kvabba -aði v pet-adi, -egi, prempeti.<br />

kvaðabóndi m servut-farmisto, -ulo.<br />

kvaðning -ar, -ar f (boðun) (al)voko; (skipun) ordono.<br />

kvaðrat -s, -ar m kvadrat-a, -o.<br />

kvaðratrót f kvadratradiko, kvadrata radiko.<br />

kvaka -aði v (um smáfugla) pepi, kanti; (um hænur) kluki; (um endur) kvaki.<br />

kvalabekkur m torturilo, turmentilo.<br />

kvalafullur adj doloriga, turmentoplena, tortura.<br />

kvalalaus adj sendolora; senturmenta; (- aðgerð) sendoloriga operacio.<br />

kvalalosti m sadismo.<br />

kvalari -a, -ar m turment-, torturanto, -isto.<br />

kvalastaður m loko <strong>de</strong> turmento, infero.<br />

kvalræði -is n torturo, turmento; (plága) plago.<br />

kvarði -a, -ar m mezurilo, mezurbastono.<br />

kvarna -aði v mueli, pecetigi, erigi; (- úr) rompi eron el.<br />

kvarnarsteinn m muelŝtono.<br />

kvarnarstokkur m muelkesto.<br />

kvars - m kvarco.<br />

kvarta -aði v plendi; (- sáran) (plendi kaj) lamenti.<br />

kvartett -s, -ar m kvarteto.<br />

kvart-él, -il -s, - n (1/4 alin) kvarono <strong>de</strong> ulno (6 coloj); (1/4 tunna) kvarono <strong>de</strong> barelo; bareleto; (af<br />

tungli) lunkvarono; (unua, dua, tria, kvara) fazo <strong>de</strong> la luno.<br />

kvartilaskipti npl kvaronŝanĝiĝo -, (la fazoj) <strong>de</strong> la luno.<br />

kveða kvað, kváðum, kveðið v (segja) diri; (- rímu, syngja) reciti (kanti) rimaĵon; (yrkja) vers(far)i;<br />

(kvað vera) oni diras, laŭdire, laŭ onidiro; (- á um, ákveða) <strong>de</strong>cidi; preskribi; (- á (að), komast að<br />

orði) sin esprimi, diri; (- að, mynda samstöfu) silabigi; (- mikið að e-u) havi grandan influon<br />

(signifon), elstari; klare montriĝi; (- upp dóm) elparoli (eldiri) juĝon (verdikton); (- upp úr með)<br />

publike diri, ek<strong>de</strong>klari; (- við) soni; resoni; eĥoi; laŭte ekkrii; (það kveður við annan tón) la tono<br />

sanĝiĝis; la trumpeto sonas alie (donas alian sonon).<br />

kveða -u, -ur f rimpiedo.<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!