Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

klæði -is, - n (dúkur, efni) tuko, ŝtofo; teksaĵo; (e. k. ullarfataefni) drapo; (föt) vesto(j); (hafa á
klæðum) esti en la menstrua periodo.
klæðisföt npl drapa(j) vesto(j), drapa kostumo.
klæðispeysa f drapa korsaĵo.
klæðlaus adj senvesta, nuda.
klæðnaður -ar, -ir m vesto; kostumo.
klæðning -ar f teg(il)o.
klæðskeri -a, -ar m tajloro.
klæja -aði v juki al iu, senti jukon; (hann klæjar á hendinni) jukas al li la mano; (mig klæjar undan
sokknum) la ŝtrumpo jukas min (kaŭzas al mi jukon).
klækjafullur adj ruza, intriga, artifika.
klæmast -dist v malĉaste (malpure) paroli, uzi malĉastajn (malpurajn) vortojn; (- á e-u) fuŝe diri.
klökkna -aði v (hrærast) emociiĝi (tuŝiĝi, moviĝi) ĝis larmoj, afekciiĝi; (láta undan, linast) cedi;
moliĝi; komenci degeli, - fandiĝi.
klöpp klappar, klappir f (malalta) plata masiva roko; bloko da roko.
knapi -a, -ar m (veðreiðasveinn) ĵokeo; (hestasveinn) ĉevalisto, grumo; (riddarasveinn) paĝio.
knappur adj (tæpur) nesufiĉa, apenaŭ(a); (knöpp bára) akutaj ondoj; (sínkur) avara, troŝparema.
knattborð n bilard(tabl)o.
knattborðsleikur m bilard(lud)o.
knattlagaður adj glob(form)a, sfer(form)a.
knattleikur m pilkludo.
knattspyrna f piedpilkludo, futbalo.
knattspyrnufélag n piedpilkludista (futbalista) societo.
knatttré n pilk-frapilo, -bastono; (í knattborðsleik) globo-puŝilo, -bastono.
knálegur adj forta (vira, energia) laŭ aspekto.
knár adj forta, lerta.
kné -s, - n (hné) genuo; (koma e-m á -) (genu)faligi; surgenuigi (iun), venki; ruinigi.
knébeður m genukuseno.
knéfall n genu-falo, -flekso, surgenuiĝo.
knéfiðla f violonĉelo; violono de gambo.
knékrjúpa v genu-fali, -fleksi, surgenuiĝi.
knérunnur m gent-linio, -branĉo; tribo.
knésetja v preni sur sian genuon; trakti kiel infanon.
knésíður adj atinganta (longa) ĝis la genuoj.
knipla -aði v punti.
kniplingar mpl punto; (blúndu-, fellinga-lín) ĵaboto.
knippi -is, - n fasko, garbo.
knýja knúði v (- á dyr) frapi (sur) la pordon; (þrýsta) premi; (- áfram) impulsi; puŝi, peli.
knýti -is, - n (böggull) pak(aĵ)o; fasko, garbo; (hnykill) volvaĵ- globo, fadenbulo; (borðalykkja)
banto, kokardo; (háls-) kravato.
knæfur adj lerta; forta; elturniĝa.
knæpa -u, -ur f drinkejo.
knör -s, knerrir m ŝipo.
knöttur knattar, knettir m (hnöttur, kúla) globo; (bolti) pilko.
koddaver n kusentegilo.
koddi -a, -ar m kapkuseno.
192