30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hvimleiður adj teda, enuiga.<br />

hvinnskur adj ŝtelema, maro<strong>de</strong>ma.<br />

hvinur -s, -ir m muĝado; susurado.<br />

hvirfilbylur m ventokirlo; kirloventego, ciklono.<br />

hvirfil<strong>de</strong>pill m zenito.<br />

hvirfill -ils, -lar m verto; (frá -li til ilja) <strong>de</strong> la plandoj ĝis la verto.<br />

hvirfing -ar, -ar f rondo, cirklo, <strong>de</strong>nsa grupo; (drekka -) lasi la pokalon (botelon) rondiri.<br />

hvirfla -aði v kirli, kirlblovi, turnblovi.<br />

hvirvilvindur m kirl-blovo, -vento.<br />

hvissa -aði v sibli; susuri.<br />

hví adv kial.<br />

hvía -aði v huji, krii.<br />

hvíla -di v (- sig) ripozi; sin refreŝigi; (- lúin bein) ripozigi (refreŝigi) sian lacan korpon; (liggja,<br />

sofa) kuŝi, dormi; (nema staðar; gera hlé) halti; paŭzi.<br />

hvíla -u, -ur f (rúm) lito; (ganga til -u) enlitiĝi; sin retiri.<br />

hvíldardagur m ripoztago, libertago.<br />

hvíldarlaus adj senripoza; senĉesa, senintermita, senhalta.<br />

hvílíkur adj kia, kiaspeca.<br />

hvílubekkur m kanapo; divano; sofo.<br />

hvílunautur m samlitano, litkunulo, litkamarado.<br />

hvílupoki m dormsako.<br />

hvína hvein, hvinum, hvinið v huji; muĝi; sibli; susuri.<br />

hvískra -aði v flustri, mallaŭte paroli.<br />

hvísla -aði v flustri; (- á leiksviði) suflori.<br />

hvíta -u, -ur f (eðlis-, hvítleiki) blankeco; (liturinn eða litarefnið) blanko; (zink-, blý-) zink- blanko,<br />

plumbblanko; (það sem hvítt er) blank(aĵ)o; (klæddur í kjól og hvítt) vestita en frako kaj<br />

blankaĵo, - en nigro kaj blanko; (eggja-) ovblankaĵo; (- augans) blankaĵo <strong>de</strong> la okulo, sklero.<br />

hvítabeyki n karpeno.<br />

hvítabjörn m blanka -, polusa urso.<br />

hvítagull n plateno.<br />

hvítasunna -u, -ur f Pentekosto.<br />

hvítavoðir fpl (skírnarklæði) baptvestoj, baptblankaĵo; (reifar) vindo, blankvolvaĵo.<br />

hvítblæði -is n leŭkemio.<br />

hvítbók f blanka libro.<br />

hvítfyssa -aði v blanke ŝaŭmi.<br />

hvítglóandi adj blankarda, inkan<strong>de</strong>ska.<br />

hvítingur -s, -ar m albino.<br />

hvítkál n blankbrasiko.<br />

hvítlaukur m ajlo.<br />

hvítliði -a, -ar m blankgardisto.<br />

hvítmáfur m laro, blanka mevo.<br />

hvítur adj blanka.<br />

hvítvoðungur -s, -ar m vinditulo, blankvolvaĵulo; suĉinfano.<br />

hvívetna adv (í -) ĉie, ĉiuloke; en ĉio; en ĉiu rilato, ĉiurilate.<br />

hvoftur -s, -ar m buŝo, buŝ-aĉo, -ego.<br />

hvolf -s, - n arkaĵo; volbo; (sjá hvelfing); (himinhvolfið) la ĉiela arkaĵo (duonsfero).<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!