Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

hvalambur -urs n ambro, spermaceto.
hvalblástur m blovado de baleno(j).
hvalfangari -a, -ar m balen-ĉasisto, -kaptisto.
hvalreki -a, -ar m aldrivado (surbordiĝo) de baleno; (óvænt heppni) neatendita sukceso.
hvalsaga f novaĵo pri surstrandiĝita baleno; (mikil frétt) granda (sensacia) novaĵo.
hvalskíði n balen-aĵo, -lameno.
hvaltönn f dentego de rosmaro.
hvalur -s, -ir m (skíðis-, reyðar) baleno; (búrhveli) makrocefalo, kaĉaloto; (náhveli) narvalo;
(hvalaættin) cetacoj; (hvalkjöt) viando de baleno.
hvammur -s, -ar m herbokovrita terkavo, valeto.
hvannarót f angeliko, angelika radiko.
hvap -s n malstreĉa (mola) graseco, spongeca graso.
hvar adv kie; (-, sem ég er) ĉie, kie mi estas; (hér og -) ĉitie kaj tie; sporade; dislokite; (víðast -)
plejmultloke, preskaŭ ĉie; ĝenerale.
hvarf -s, hvörf n (það að hverfa) malaper(ad)o; (fara í -) malaperi (malantaŭ io); (leiti) (ter)altaĵo aŭ
roko, kiu baras la vidon, vidbaraĵo; (- í vegi) kotkavaĵo; ((straum)hvörf) ŝanĝo, turno;
turnpunkto.
hvarfbaugur m tropiko.
hvarmur -s, -ar m palpebro.
hvarvetna adv ĉie, en ĉiu loko, ĉiuloke.
hvass adj (um vind) forte blovanta, venta, ŝtorma; (bitur) akra, akrepinta, akretranĉa, pinta; (um
horn) akuta; (hvöss sjón) akra vido; (hvöss augu) fulmantaj okuloj, fiksita (fulmanta) rigardo.
hvassbrýndur adj akreranda, akrigita, kun akraj (akutaj) randoj; (-brýnn) kun severe kuntiritaj
brovoj.
hvasshyrndur adj akut(angul)a, akr(angul)a, pit(angul)a; (um dýr) pintkorna.
hvassnefjaður adj pintnaza.
hvassorður adj uzante fortajn (akrajn) esprimojn.
hvata -aði v plirapidigi, akceli.
hvatamaður m iniciatanto, instiganto.
hvati -a, -ar m katalizatoro; fermento.
hvatleikur -s m rapid-eco, -kureco; -moveco, -ageco; -decideco; vigleco, viveco; spiritĉeesto.
hvatskeytlegur adj (snögglegur) rapid(mov)a; subita; (önugur) malafabla; (hvatvíslegur).
hvatvís adj trorapidaga, senpripensa, senkonsiderema.
hvá -ði v kioni, diri kion (vi diris?), redemandi.
hve adv (- mikið) kiom; (- gamall ertu) kioman (kiun) aĝon vi havas? kiu estas via aĝo, kiomjara vi
estas?; (- margir) kiom da.
hvefsinn adj mordema; ekscitita, malafabla.
hveiti -is n tritiko; tritika faruno.
hveitibrauðsdagar m mielmonato.
hveitilím n farungluo.
hvekkja -ti v (gremja) ĉagreni, tedi; (blekkja) trompi, seniluzigi, elrevigi; (hræða) timigi.
hvel -s, - n rado; disko; globo; konveksaĵo; (á hverfanda -i) sur turniĝanta disko, nestabila.
hvelfa -di v ark(aĵ)igi; volbigi.
hvelfing -ar, -ar f (boga-) arkaĵo; (hvolfþak) kupolo; (hlaðin stein-) volbo; (neðanjarðar- í virki,
kastala) kazemato; (hellir) kaverno, groto.
160