30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

huliðsafl n mistera forto, kaŝita forto.<br />

huliðshjálmur m kaŝkasko; (bregða -i yfir e-n) fari iun nevi<strong>de</strong>bla; nevi<strong>de</strong>bligi iun.<br />

hulstur -urs, - n ingo, ujo.<br />

humall -als, -lar m lupolo.<br />

humar -ars, -rar m omaro.<br />

humátt f (fara í - á eftir) kaŝe (sekrete) postsekvi (iun).<br />

hunang -s n mielo; (- blóma) nektaro; (sælgæti) frandaĵo.<br />

hundavað n va<strong>de</strong>jo por hundoj; (fara yfir e-ð á -i) supraĵe (pri)trakti.<br />

hundaæði n rabio.<br />

hun<strong>de</strong>lta -ti v persekuti, hun<strong>de</strong> peli.<br />

hundgamall adj maljunega.<br />

hundgá f bojado.<br />

hundingi -ja, -jar m (skammaryrði) hundo; cinikulo; bruto; monstro.<br />

hundrað num, kaj -aðs, -uð n cent(o); (á hverja -) pocento; (af hverjum -) elcento; (af -i um vexti)<br />

procento; (ekki - í hættunni) estas (ekzistas) nenia risko.<br />

hundraðasti num la centa; (- hluti) centono.<br />

hundraðshluti m centono; pocento; elcento; procento.<br />

hundraðshöfðingi m centuriono, centestro.<br />

hundsa -aði v ignori.<br />

hundsbætur fpl hunda kompens(aĵ)o, mizera -.<br />

hundseyra n (í bók) libro-, paĝo-orelo, hunda orelo.<br />

hundshland n (fingurmein) panariso (subepi<strong>de</strong>rma, ĉelhista).<br />

hundur -s, -ar m hundo.<br />

hungur -urs n malsato.<br />

hungurmorð n malsatmorto, morto pro malsato.<br />

huppur -s, -ar m flanko.<br />

hurð -ar, -ir f pordo; (þar skall - nærri hælum) la pordo preskaŭ tuŝis (kontuzis) niajn kalkanojn,<br />

apenaŭ ni eskapis, ni estis preskaŭ trafitaj (kaptitaj).<br />

hurðarás m pordotrabo, lintelo; (reisa sér - um öxl) troŝarĝi siajn fortojn, surŝultrigi trabegon.<br />

hurðarhúnn m anso (<strong>de</strong> pordo), pordanso, pordotenilo.<br />

hurðarjárn npl ĉarniro (<strong>de</strong> pordo), pordoĉarniro.<br />

hurðarkrókur m pordhoko.<br />

húð -ar, -ir f haŭto; (há, gæra, feldur, skinn dýra) felo.<br />

húða -aði v tegi per maldika tavolo da (el), tavoli; or(ig)i; stani; arĝent(um)i; fajenci.<br />

húðarbikkja f maljuna ĉevalaĉo.<br />

húðberklar mpl haŭta tuberkulozo, lupuso.<br />

húðfat n fela dormsako, felo.<br />

húðkeipur m kajako.<br />

húðsjúkdómur m haŭtmalsano, <strong>de</strong>rmatozo.<br />

húðstrýkja v skurĝi.<br />

húfa -u, -ur f ĉapo; (kven-, hetta) kufo; (dómara-, prófessora-) bireto.<br />

húfumerki n kokardo.<br />

húfur -s, -ar m flanko <strong>de</strong> ŝipo; (heill á húfi) sana kaj savita; (vera í húfi) <strong>de</strong>pendi <strong>de</strong> la hazardo<br />

(ŝanco), stari riske, riskiĝi; (eiga mikið í húfi) havi multon por perdi, riski multon.<br />

húka -ti v kaŭri, kalkansidi.<br />

húm -s n krepusko, mallumo.<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!