Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

hugrenningatengsl npl asocio (kunligiteco) de la ideoj, idea asocio.
hugró f mensa (anima, spirita) trankvileco.
hugrænn adj (huglægur) subjektiva.
hugsa -aði v pensi; (- um, hugleiða) mediti, konsideri, pripensi; (- sér e-ð, ætla sér) intenci, voli;
(halda; giska á) pensi, supozi; konjekti; (telja) opinii, konsideri; (- um, sjá um) zorgi pri;
prizorgi; (- sig um) (pri)mediti, pripensi.
hugsaður adj (el)pensita, imag(it)a; idea; abstrakta; (e-ð er þrauthugsað) (pri)pensita, (pri)meditita,
(pri)traktita, ekzamenita; (það er vel hugsað af þér) per tio vi montras vian bonan intencon.
hugsanlegur adj imagebla.
hugsjón -ar, -ir f idealo; idealismo; ideo.
hugsjónaheimur m mondo (sfero) de la ideoj, la idea mondo; la ideala mondo.
hugsjónamaður m idealisto.
hugsjónaskáld n idealista poeto; romantikulo.
hugsjúkur adj (órólegur) maltrankvila; korpremata; (þunglyndur) melankolia.
hugskot n animo, menso, spirito; memoro.
hugskotssjónir fpl penso, imago, fantazio.
hugsmíð n (skáldskapur) fikcio; imagaĵo, fantaziaĵo; (uppfundning) elpensaĵo; invent(aĵ)o.
hugspeki fsenfl saĝeco; spekulativa filozofio; metafiziko.
hugstola adj ekstazinta, en ekstazo.
hugstríð n konflikto kun la animo; - konscienco.
hugstæður adj fiksita en la memoro, - menso.
hugsuður -ar, -ir m pensulo, pensisto.
hugsunarfræði fsenfl (formala) logiko.
hugsunarháttur m pensmaniero.
hugsunarlaus adj senzorga; senpripensa karaktero.
hugsvölun f konsolo.
hugsýn f (vitrun) vizio; (getspeki) intuicio.
hugsæisstefna f idealismo.
hugtak n koncepto, ideo, nocio.
hugulsamur adj (vingjarnlegur) afabla, bonvola; (nærgætinn) zorgema, pripensema.
hugur -ar, -ir m menso; spirito; animo; penso; (þrá, löngun) aspiro; sopiro; (áhugi) intereso;
fervoro; (skoðun) opinio; (hugrekki) kuraĝo; (hafa í hug, ætla) intenci; (fella hug til konu)
enamiĝi al, - por iu, en iun; (af öllum (heilum) hug) tutkore; sincere; (snúast -) ŝanĝi (sian)
opinion; (láta hug fylgja máli) sincere paroli; (tók hug hans allan) absorbis tutan lian penson;
(gera sér í hug, hugarlund) imagi, pensi, opinii; (annars hugar) distrita, malatenta.
hugvekja -u, -ur f edifa prediko.
hugverk n penslaboro.
hugvit n (snilligáfur) genio; (skarpskyggni) sagac(ec)o; eltrovem(ec)o.
hugvísindi npl humanisma scienco.
hugþekkur adj plaĉa, ŝatata.
hula -u, -ur f vualo; nebulo; kovrilo; (draga hulu fyrir) vuali, nebuligi, kovri.
hulda -u, -ur f mistero, sekreto; vualo; (kaŝita) kavaĵo; (allt er enn á -u) ankoraŭ ĉio estas malklara
(necerta); (mæla á -u) sekrete -, kaŝe paroli.
huldufólk n fe(hom)oj.
huldukona f fe(vir)ino.
huldumaður m fe(vir)o.
157