30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hornklofi m krampo.<br />

hornréttur adj ort-, rekt-angula; (- á eða við e-ð) perpendikla, perpendikulara.<br />

hornsíli n gasterosteo, dornfiŝeto.<br />

hornspónn m korna kulero.<br />

hornsteinn m fundamenta (angul)ŝtono.<br />

hornugla f gufo.<br />

horskur adj saĝa; pru<strong>de</strong>nta.<br />

hortittur m malakorda vorto en poezio.<br />

hortugur adj impertinenta; malĝentila.<br />

hosa -u, -ur f ŝtrumpeto.<br />

hossa -aði v (- barni) balanceti (en brakoj, sur genuo), brakuli; (hefja upp (til skýja)) (range)<br />

plialtigi; apoteozi.<br />

hott eksklam hot, hoto.<br />

hó! interj hola!, ho hu!, ho vi ho!.<br />

hóf -s, - n mo<strong>de</strong>r(ec)o; sobreco; (veisla) bankedo; festeno; (úr öllu -i) ekstreme malmo<strong>de</strong>re,<br />

senmezure, ekscese; (meir en góðu -i gegnir) pli ol konvenas (<strong>de</strong>cas); (stilla í -) mo<strong>de</strong>rigi.<br />

hófadynur m huf-bruo, -klako.<br />

hófaspark -s, -spörk n stampf(ad)o.<br />

hófblaðka f kalto.<br />

hófdýr n unuhufulo.<br />

hóffjöður f hufnajlo.<br />

hófgresi -is, - n tusilago.<br />

hófhvarf n hufradiko.<br />

hófjárn n hufotajlilo.<br />

hóflaus adj ekstreme malmo<strong>de</strong>ra, senmezura, supermezura, ekcesa; superluksa.<br />

hóflegur adj mo<strong>de</strong>ra.<br />

hófsár adj dolorhufa.<br />

hófur -s, -ar m hufo.<br />

hóglífur adj komfortema, luksema; senlaborema.<br />

hógvær adj (rólyndur, blíður) egalanima; dolĉanima, trankvila, milda, serena; (rólegur, hægur)<br />

taktoplena, diskreta; (lítillátur) mo<strong>de</strong>sta, senpretenda.<br />

hól -s n laŭdo; (gullhamrar) komplimento; (skjall) flat(ad)o.<br />

hólf -s - n fako; (í líffærum) ventriklo; (póst-) poŝtkesto.<br />

hólfa -aði v dividi en apartaj fakoj; apartigi.<br />

hólkur -s, -ar m kava cilindro; tubo; ringo; (- á pípu) mufo.<br />

hóll -s, -ar m (ter)altaĵo, monteto.<br />

hólmganga f duelo.<br />

hólmur -s, -ar m insuleto; duelejo; (skora á hólm) <strong>de</strong>fii pri (provoki al, inviti al) duelo.<br />

hólpinn adj savita.<br />

hómópati -a, -ar m homeopat(iist)o.<br />

hópganga f (tjáningar- eða kröfu-) manifestacio, <strong>de</strong>monstracio; (skrúðganga) procesio.<br />

hópsefjun f amasa sugesto.<br />

hópur -s, -ar m grupo, trupo, bando; aro, amaso; rondo, societo; (hópum saman) en grupoj, pogrupe,<br />

ar(eg)e, amase; (vina-) amikara rondo, grupo da amikoj; (í sinn hóp) en sia rondo (- societo),<br />

inter siaj amikoj; (halda hópinn) sin teni grupe.<br />

hór -s m (-dómur) adulto; prostitu-ado, -eco; (drýgja -) adulti; sin prostitui.<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!