Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

hljóðlátur adv kvieta, silent(em)a; senbrua.
hljóðlestur m mallaŭta legado.
hljóðletur n fonetika alfabeto.
hljóðmúr m brumuro, sonmuro.
hljóðmæli -is, - n flustro; diskreteco; (fara í - með) diskrete (flustre) priparoli.
hljóðna -aði v silentiĝi.
hljóðnemi m mikrofono.
hljóðpípa -u, -ur f fluto.
hljóðrifa -u, -ur f gloto.
hljóðrita v (með framburðartáknum) fonetike skribi; (á segulband) surbendigi; (á hljómplötu)
surdiskigi.
hljóðriti -a, -ar m fonografo.
hljóðritun f fonetika skrib(ad)o; surbendigo; surdiskigo.
hljóðskraf n flustrado, flustra interparolo.
hljóðstafur m (sérhljóði) sonanto, vokalo; (stuðlar og rím) aliteracio; rimo.
hljóðtákn n sonsimbolo, litero.
hljóðungur -s, -ar m (málfr.) fonemo.
hljóður adj kvieta, silenta, senbrua.
hljóðvarp n vokalŝanĝo, umlaŭto.
hljóðvilla f intermikso de malsamaj sonoj en elparolado.
hljóma -aði v sonori, soni.
hljómborð n (á hljóðfæri) muzikinstrumenta klavo.
hljómbotn m resona tabulo.
hljómburðarfræði fsenfl akustiko.
hljómfagur adj belson(or)a, melodia.
hljómfræði fsenfl muzikteorio.
hljómgóður adj (salurinn er -) la salono estast bona en akustika rilato (rilate al la akustiko); (fiðlan
er hljómgóð) la violono estas belsona.
hljómkviða -u, -ur f simfonio.
hljómkvísl -ar, -ar f sonforketo, agordilo, diapazono.
hljómleikahús n koncert-ejo, -domo; operejo, opera teatro.
hljómleikar mpl koncerto.
hljómleikastjóri -a, -ar m orkestra dirigento; (- í kirkju) kapelestro.
hljómlist f muzikarto; muziko.
hljómplata f gramofona disko.
hljómstillir m agordilo, diapazono, tonforketo.
hljómsveit f orkestro, muzikistaro, muzikista grupo (bando).
hljómur -s, -ar m sono; sonoro; tono; (í tónlist, sam-) agordo; harmonio.
hljóta hlaut, hlutum, hlotið v (hlotnast) ricevi, ekhavi; gajni; atingi, akiri (per lot(ad)o); (- skell,
ógæfu, óþægindi) suferi (malprofiton, malfeliĉon, malagrablaĵon); (verða) devi; (hann hlýtur að
koma) li certe (nepre, sendube) venos; (hljótast (af)) rezulti, sekvi.
hlotnast -aðist v ricevi, ekhavi; gajni; akiri; atingi.
hlóðir fpl ŝtona fajrejo.
hlummur -s, -ar m (árar-) remiltenilo.
hlunnindi npl avantaĝo, privilegio; koncesio.
hlunnur -s, -ar m kil-ŝtipo, -glitilo.
143