30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hláka -u, -ur f <strong>de</strong>gela vetero.<br />

hlákuvindur m <strong>de</strong>gela vento, feno.<br />

hlána -aði v <strong>de</strong>geli.<br />

hlátur -urs, -rar m rido.<br />

hláturmildur adj ri<strong>de</strong>ma.<br />

hleðsla -u, -ur f (sjá hlaða) ŝarĝ(aĵ)o; amas(iĝ)o.<br />

hleðslumerki n marko <strong>de</strong> la ŝarĝlinio.<br />

hleðsluseðill m ŝarĝdokumento.<br />

hleðsluskírteini n frajtletero, ĉarto.<br />

hleðslustafur m ŝarg-ilo, -stango.<br />

hleðslusteinn m konstruŝtono.<br />

hleifur -s, -ar m bulko (da pano); pan(et)o.<br />

hlekkja -aði v kateni, enkatenigi; enĉenigi.<br />

hlekkjafesti f ĉeno.<br />

hlekkur -s, -ir m ĉenero; (fjötur, hlekkir) kateno.<br />

hlemmiskeið n (braut) glatnivela vojo, - kurejo; (ríða -) rapi<strong>de</strong> rajdi amblekure; lasi amble<br />

rapidkuri; galopi.<br />

hlemmur -s, -ar m kovrilo; (á stigaopi) falpordo.<br />

hlera -aði v subaŭskulti, ŝtelaŭskulti, kaŝe aŭskulti.<br />

hleri -a, -ar m kovrilo; falpordo; tabulaĵo.<br />

hleypa -ti v (- hesti) kurigi, galopigi, doni liberan bridon al ĉevalo, lasi libere kuri; (- skipi upp í<br />

vind) lofi; (- akkerum) lasi fali la ankron; (- brúnum) kuntiri, kunŝovi, sulkigi la brovojn; (- loku<br />

fyrir hurð) rigli pordon; (- út; - inn) ellasi; enlasi; allasi; (- vatni á engjar) irigac(i)i; (- af byssu)<br />

ekpafi; (- til ánna) parigi la geŝafojn; (- mjólk) kazeigi (- vökva, láta storkna) koaguli,<br />

gelat(en)igi; (- á úr farvegi sínum) konduki riveron el sia kuŝejo.<br />

hleypibrú f levponto.<br />

hleypidómur m antaŭjuĝo.<br />

hleypihurð f ŝovpordo, glitpordo.<br />

hleypilok n ŝov-, glit-kovrilo.<br />

hleypiloka f riglilo.<br />

hleypilykkja f glitmaŝo.<br />

hleypir -is n (osta-) kazeigaĵo.<br />

hlé -s, - n (skjól) ŝirmo (pro vento); (bil (milli þátta)) intertempo; interakto; paŭzo; (draga sig í -)<br />

sin retiri, retiriĝi.<br />

hlébarði -a, -ar m leopardo.<br />

hléborði -a m malventa flanko.<br />

hlédrægur adj retir(iĝ)ema.<br />

hlið -ar, -ar f flanko; (í flatarmálsfr.) latero; (fram-, götu- á húsi) fasado, antaŭflanko; (til -ar) flanke<br />

<strong>de</strong>; (fram-, bak-, innri -, ytri -) antaŭa, dorsa, interna, ekstera flanko.<br />

hlið -s, - n por<strong>de</strong>go; (bil) interspaco; apert-aĵo, -uro.<br />

hliðarálma f flankaĵo; alo; flanka parto, - vojo; brako.<br />

hliðarhalli m (á vegi) flanka kliniĝo -, oblikv(iĝ)o (<strong>de</strong> vojo).<br />

hliðarhljóð n (í málfr.) lateralo.<br />

hliðarlína -u, -ur f (í stærðfr.) latero; flanka linio.<br />

hliðarmynd f profilo; (skyggð) silueto.<br />

hliðarráðstöfun f flanka -, akcesora aranĝo.<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!