30.04.2013 Views

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Orðabók - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hjálp -ar, -ir f helpo; asisto; savo.<br />

hjálpa -aði v helpi; (aðstoða) asisti; (bjarga) savi; (styðja, styrkja) apogi, subteni; (leggja til hjálp)<br />

kunhelpi, kontribui; kontingenti.<br />

hjálparhella f sava roko; savanto.<br />

hjálparmaður m helpanto; asistanto; savanto.<br />

hjálparmál n helplingvo.<br />

hjálparstofnun f helpfondaĵo, helpa institucio.<br />

hjálparsögn f modala verbo.<br />

hjálpræði -is n savo, helpo.<br />

hjálpræðisher m La Sava Armeo.<br />

hjáróma adj dis-sona, -harmonia; misharmonia; malakorda, disonanca.<br />

hjárænn adj (ólíkur öðrum) diferenca <strong>de</strong>, malsimila al; (sérvitur) stranga;<br />

ekstravaganca;(heimskulegur) stulteca, idioteca.<br />

hjáseta f ŝafgardado, paŝtado.<br />

hjátrú f superstiĉo.<br />

hjávera -u, -ur f ĉeesto, apu<strong>de</strong>sto.<br />

hjáverk npl flanka laboro; kromlaboro, ekstralaboro; (hafa e-ð í -um) zorgi pri io flanke <strong>de</strong> la ĉefa<br />

okupo; okupiĝi pri io en sia libertempo; flankezorgi pri io.<br />

hjól -s, - n rado; (reið-) biciklo, velocipedo.<br />

hjóla -aði v bicikli, velocipedi.<br />

hjólás m akso (<strong>de</strong> rado).<br />

hjólbarði m tegringo, pneŭmatika mantelo.<br />

hjólbeinóttur adj kurb(o)pieda.<br />

hjólbörur fpl puŝveturilo.<br />

hjóldraga v radumi.<br />

hjólfar n radokavo, vojsulko.<br />

hjólgjörð f radringo; radrondo.<br />

hjólhestur m biciklo, velocipedo; (þríhjóla) triciklo; (tveggja sæta) tan<strong>de</strong>mo.<br />

hjólnafar m radborilo.<br />

hjólnöf f nabo, aksingo.<br />

hjólslanga f pneŭmatiko, pneŭmatika gumtubo.<br />

hjólspæll -s, -ar m radradio.<br />

hjólspön f radringo, radrandfero.<br />

hjóm -s n maldika kovraĵo, - tegaĵo; - krusto; baŭdruĉo; (sjá hégómi); (orða-) trivialaĵo, banalaĵo.<br />

hjóma v tegiĝi per baŭdruĉo (maldika membrano) <strong>de</strong> glacio.<br />

hjón npl geedzoj; (hjú) servist(ar)o.<br />

hjónaband n geedzeco; geedziĝo.<br />

hjónabandsbrot n adulto.<br />

hjónadjöfull m edzeca <strong>de</strong>mono.<br />

hjónaefni npl gefianĉoj.<br />

hjónaleysi npl gefianĉoj; gejunula paro.<br />

hjónarót f orkid(e)o.<br />

hjónaskilnaður m eksedziĝo, separo, geedza disiĝo.<br />

hjónavígsla f edziĝa ceremonio.<br />

hjú -s, - n servist(in)o, (ge)servistaro; dungito, (ge)servantoj.<br />

hjúaskildagi m translokiĝtago <strong>de</strong> geservistoj (dungitoj).<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!