30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villamar<br />

ca dh’eus crucifis<strong>sa</strong>u<br />

e <strong>de</strong> ispinas coronau,<br />

coronau dh’ant is giu<strong>de</strong>us.<br />

A unu veru eredu <strong>de</strong> Deus<br />

sententziau dh’ant a morti!<br />

Cun mu<strong>sa</strong>s e ca<strong>de</strong>nas fortis<br />

<strong>de</strong> s’ortu ndi dh’ant bogau.<br />

Giuda dh’at impras<strong>sa</strong>u.<br />

<strong>Is</strong> giu<strong>de</strong>us dh’inca<strong>de</strong>nànt<br />

e cun lantzas e ispadas,<br />

dhi donànt atzapuadas<br />

chi arruiat a faci in terra<br />

cumenti <strong>de</strong> cus<strong>su</strong>s sodraus in gherra<br />

e dhu portànt a sonu <strong>de</strong> trumbita.<br />

Sa mamma <strong>su</strong>a fut in cica;<br />

totu <strong>sa</strong> noti prangendu,<br />

sospira e sospirendu,<br />

sospirus <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru<br />

“Biu m’eis a <strong>su</strong> tesoru<br />

ca mi miru e no dhu biu,<br />

biu m’eis a fillu miu?”<br />

“Novas <strong>de</strong> <strong>su</strong> Signori s’apu bitiu<br />

ca apu biu a fizu bostru<br />

portendidhu a dhu crocifis<strong>sa</strong>i.<br />

Signora chi no acoitais<br />

incravau dh’agatais!”<br />

Ita sceda maba chi m’eis bitiu,<br />

ca mi nd’eis pigau totu is sentidus mius.<br />

Totu cudhas mammas chi anti pérdiu fillu,<br />

agiudaimidha a prangi<br />

ca <strong>de</strong> mabi no nd’eis a istai”<br />

Nerit, nerit, <strong>signo</strong>ra mia,<br />

biu m’at a fillu miu?”<br />

“Unu nd’apu bistu pas<strong>sa</strong>u,<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong>dori fiat inzupau,<br />

<strong>de</strong> sànguini trupellau,<br />

unu pannu m’at domandau<br />

e dèu si dh’apu donau;<br />

<strong>su</strong> pannu miu at tocau<br />

e poi mi dh’at torrau<br />

luxenti che <strong>su</strong> sobi”.<br />

“Cus<strong>su</strong> est fillu miu Sarbadori,<br />

cus<strong>su</strong> est fillu Ge<strong>su</strong>gristu,<br />

e a morri mi dhu portenti,<br />

ispollau dhu lassenti<br />

e bregungio<strong>su</strong> dhu passenti<br />

cun <strong>sa</strong> colunna acapiada.”<br />

Sa mamma <strong>su</strong>a fiat pas<strong>sa</strong>da<br />

aici afrigida e doloro<strong>sa</strong><br />

cun <strong>sa</strong> cara lumino<strong>sa</strong>.<br />

De no<strong>su</strong> teneindi piedadi,<br />

Reina <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Solidadi.<br />

Sa gruxi 872<br />

In nòmini <strong>de</strong> Babbu<br />

e <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu<br />

e <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu.<br />

Aici siat.<br />

Sa gruxi adorai 873<br />

605<br />

Cun <strong>de</strong>votzioni <strong>sa</strong> Gruxi adorai,<br />

cun <strong>de</strong>votzioni e sentz’e fai farta,<br />

Sa Gruxi est prantada in <strong>sa</strong> Càmara Santa,<br />

A totu <strong>su</strong> mundu at donau ispera e luxi,<br />

In <strong>sa</strong> Càmara <strong>sa</strong>nta est prantada.<br />

Imbiau e dicio<strong>su</strong> chini dhi at a èssi acanta,<br />

Sa Ruxi est prantada in <strong>sa</strong> Càmara Santa,<br />

E frisca est <strong>sa</strong> mata e non si sicat mai,<br />

cun <strong>de</strong>votzioni <strong>sa</strong> Gruxi adorai!<br />

E frisca est <strong>sa</strong> mata <strong>de</strong> grandu valori,<br />

Anc’ant incravau <strong>su</strong> Signori,<br />

E candu <strong>su</strong> frutu Adamu at tocau,<br />

A <strong>su</strong> Signori anc’ant incravau!<br />

E tui, cristianu, dho’ias a pentzai,<br />

cun <strong>de</strong>votzioni <strong>sa</strong> Gruxi adorai!<br />

Cun is tres obbibis dh’iant incravau,<br />

A domu <strong>de</strong> Pilatu dh’iant portau,<br />

<strong>de</strong> sànguni giustu <strong>sa</strong> terra iant manciau,<br />

A domu <strong>de</strong> Pilatu portau tres bortas,<br />

E Pilatu non bolit frimai.<br />

Cun <strong>de</strong>votzioni <strong>sa</strong> Gruxi adorai!<br />

Pilatu citiat castiendu is oras<br />

E tzitau dh’iat <strong>su</strong> rei Erodas,<br />

Po chi <strong>sa</strong> senténtzia essit frimau,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!