30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villacidro (Bidhaxidru)<br />

Oratzioni a Santu Giusepi<br />

Benaventurau Santu Giusepi chi cun s’osservantza costanti e e<strong>sa</strong>ta <strong>de</strong> <strong>sa</strong> divina lei si<br />

preparestis po s’última <strong>de</strong> is dis bostas un’invidiàbbili allerghia.<br />

Oh! Cantu est istétia diver<strong>sa</strong> <strong>sa</strong> conduta nostra, già chi nosàterus trascurendu <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>nta<br />

lei <strong>de</strong> Deus, e tze<strong>de</strong>ndu cali fràgili canna a <strong>su</strong> súlidu <strong>de</strong> dogna bentu, si seus preparaus<br />

po s’última <strong>de</strong> is dis nostas, rimordimentus e amarguras.<br />

Guai a nosàterus si abbusendu <strong>de</strong> is luxis <strong>de</strong> <strong>su</strong> Celu, chi anti balenau in s’ànima<br />

nosta, cunsi<strong>de</strong>rendi is esemplus bostus, non cambiaus costúminis, e non pigaus mellus<br />

coràgiu. Amabbilíssimu Santu, nos àterus finas <strong>de</strong> immoi risolveus <strong>de</strong> osservai<br />

fielmenti e sèmpiri is cumandamentus <strong>de</strong> Deus a costu <strong>de</strong> calisisiat <strong>sa</strong>crifíciu. E poita<br />

chi teneus bastanti rexoni <strong>de</strong> timiri instantementi imploraus <strong>su</strong> validíssimu patrocíniu<br />

bostu, oteneinosí <strong>de</strong> connòsciri bèni <strong>sa</strong> divina lei, e <strong>de</strong> dha praticai fintzas a <strong>sa</strong> morti,<br />

e at a èssiri custu <strong>su</strong> médiu <strong>de</strong> mirai serenu e placau a Gesús candu at a cumpàrriri po<br />

nosi giudicai. Aici siat.<br />

Cuinta dí<br />

Cuintu dolori e cuinta allirghia <strong>de</strong> Santu Giusepi<br />

Chini si podit figurai s’afannu chi <strong>su</strong> coru bostu iat provau, o amorosíssimu Santu<br />

Giusepi, candu si fiat istau annuntziau <strong>de</strong> s’àngelu <strong>su</strong> bàrbaru disignu <strong>de</strong> Ero<strong>de</strong>s, <strong>de</strong><br />

donai <strong>sa</strong> morti a <strong>su</strong> dilicau bambinu Gesús, e obbligau festis po dhu <strong>sa</strong>lvai, e libberai<br />

<strong>de</strong> fai unu longu e di<strong>sa</strong>stro<strong>su</strong> viàgiu in s’Egitu cun <strong>sa</strong> Vírgini Mamma <strong>su</strong>a?<br />

Ma <strong>de</strong>piat èssiri istada dultzi ancora <strong>sa</strong> consolatzioni bosta, candu intrendu in cudhu<br />

regnu, bistu estis arrui a terra is ídolus chi in cus<strong>su</strong> logu si adorànt in grandu númeru,<br />

e aterraus e ruinaus is templus, is altaris profanaus. Deh! Po cudhu dolori e po cudh’allerghia<br />

agiudainosí, o grandu Santu, a <strong>su</strong>stènniri cun passiéntzia is moléstias, is<br />

tribbulatzionis, is persecutzionis <strong>de</strong> custu terrenu pellegrinàgiu, e a fai arrui a is peis<br />

nostrus <strong>su</strong> Dimóniu chi cun is tentatzionis <strong>su</strong>as nos iat a bòlliri fai arrui in <strong>su</strong> pecau e<br />

in s’orrendu abbis<strong>su</strong> <strong>de</strong> s’inferru.<br />

Si cantat seti Babbunostus, seti Ave Maria e seti Gloria Patri.<br />

Oratzioni a Santu Giusepi<br />

Fortunau Santu Giusepi nos àterus nos inten<strong>de</strong>us commòviri <strong>su</strong> coru a tenere<strong>sa</strong>, a <strong>su</strong><br />

biri presenti a s’agonia bosta Gesús; cudhu Gesús, chi sèmpiri fiat istétiu amau svisceradamenti<br />

<strong>de</strong> bo<strong>su</strong>, cudhu Gesús, chi <strong>de</strong> bo<strong>su</strong> cun cura inesprimíbbili fiat istétiu<br />

alimentau, e custodiu: presenti a cudhu, chi is àngelus totus non si cantzant <strong>de</strong> cuntemplai<br />

in <strong>su</strong> Celu, e chi est <strong>sa</strong> sorgenti biada <strong>de</strong> is gàudius <strong>de</strong> <strong>su</strong> Celu! Eus a pòdiri<br />

ancoras nosàterus èssiri a parti <strong>de</strong> tantas allerghias bostas in calincunu modu? Nosàterus<br />

emus a èssiri po custu puru biadus. A custa beatitúdini eus a èssiri postus a<br />

parti sentza duda, si nosàterus imitaus is esemplus bostus nobbilíssimus. Deh! Po <strong>sa</strong><br />

dulcíssima bosta morti, bosi <strong>su</strong>plicaus a nos impetrai unu raju <strong>de</strong> luxi celestiali po chi<br />

potzaus connòsciri a Ge<strong>su</strong>gristu, e unu incitamentu fortíssimu cun totu <strong>su</strong> coru, 813 po<br />

dh’amai cun totu <strong>su</strong> coru, cun totu s’ànima, cun totu <strong>sa</strong> menti, cun totus is fortzas<br />

583

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!