30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villacidro (Bidhaxidru)<br />

Deus siat beneditu<br />

Beneditu <strong>su</strong> Santu Nòmini <strong>su</strong>u<br />

Beneditu Ge<strong>su</strong>gristu veru Deus e veru Ómini<br />

Beneditu <strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Gesús<br />

Beneditu <strong>su</strong> <strong>sa</strong>cratíssimu Coru <strong>su</strong>u<br />

Beneditu Gesús in <strong>su</strong> Santíssimu Sacramentu <strong>de</strong> s’Altari<br />

Benedita <strong>sa</strong> grandu Mamma <strong>de</strong> Deus Maria Santíssima<br />

Benedita <strong>sa</strong> Santa e Immaculada Concetzioni <strong>su</strong>a<br />

Beneditu <strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Maria Vírgini e Mamma<br />

Beneditu Deus in is Àngelus e is Santus <strong>su</strong>us.<br />

Segunda dí<br />

Deus e Signori <strong>de</strong> is Àngelus a is calis racumandais is afaris gravíssimus <strong>de</strong> <strong>sa</strong> glória<br />

bosta, e cantu benit a èssiri <strong>de</strong> utilidadi e brofetu a is óminis; dèu bos ofèrgiu is<br />

méritus <strong>de</strong> custus ispíritus tantu solítzitus, e diligentis, e in particulari is méritus <strong>de</strong><br />

s’Arcàngelu bostu Santu Rafieli, <strong>su</strong> cali iais ispediu coment’e Ministru <strong>de</strong> <strong>sa</strong> piedadi<br />

bosta po portai a cumplimentu is afaris <strong>de</strong> <strong>sa</strong> famíglia <strong>de</strong> Tobbias, <strong>su</strong> cuali medianti<br />

<strong>sa</strong> solitzitúdini, e <strong>su</strong> serbítziu <strong>de</strong> s’Arcàngelu iat oténiu prontamenti cantu is<strong>su</strong> disigiada,<br />

procurendidhi, po prus gràtzia, fintzas <strong>su</strong> collocamentu <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu in d-unu<br />

onestu e utilíssimu matrimóniu. Dèu bosi súplicu chi mi cuntzedais una segure<strong>sa</strong><br />

particulari in totus is afaris, e in dogna co<strong>sa</strong> chi at a èssiri recumandada, a s’impegnu,<br />

e a <strong>sa</strong> sollitzitúdini mia, e <strong>su</strong> cumplimentu <strong>de</strong> totus is obbligatzionis, chi apartenit a<br />

<strong>su</strong> stadu in <strong>su</strong> cali m’incontru collocau, comenti ancoras <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> mi cunservai<br />

prontu, e fi<strong>de</strong>li a is avi<strong>su</strong>s e inspiratzionis, chi at a plàxiri a bo<strong>su</strong> <strong>de</strong> mi fai intèndiri in<br />

<strong>sa</strong> menti e in <strong>su</strong> coru dogna borta chi mi apu a dèpiri ocupai <strong>de</strong> is afaris tantu importantis<br />

<strong>de</strong> s’ànima mia.<br />

Tertza dí<br />

Deus, e Signori <strong>de</strong> is Printzipaus a is calis po me<strong>su</strong> <strong>de</strong> is Àngelus e Arcàngelus<br />

donendu luxi e etzitamentu si pigant cura, e sollitzitúdini <strong>de</strong> <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>ludi <strong>de</strong> is<br />

óminis, segundu <strong>sa</strong> dispositzioni <strong>de</strong> <strong>sa</strong> divina voluntadi bosta, dèu bos ofèrgiu<br />

is méritus <strong>de</strong> custus ispíritus felitzíssimus, e in modu particulari is méritus <strong>de</strong><br />

s’arcàngelu bostu Santu Rafieli, <strong>su</strong> cuali iat donau imparu a <strong>su</strong> giòvunu Tobbias,<br />

po chi conoscessit <strong>sa</strong> virtudi, chi in tzertas maladias fiant próprias <strong>de</strong> is<br />

vísceris <strong>de</strong> <strong>su</strong> pisci, e dh’iat illuminau in cantu a <strong>su</strong> portamentu e a <strong>sa</strong> cunduta<br />

chi <strong>de</strong>piat cunservai cun s’ispo<strong>sa</strong> <strong>su</strong>a Sara, po otènniri sentza perígulu <strong>su</strong> frutu<br />

<strong>de</strong> is beneditzionis <strong>de</strong> Deus.<br />

Dèu bosi súplicu chi mi cuntzedais <strong>sa</strong> luxi, e s’imparu <strong>de</strong> custu Santu Arcàngelu,<br />

po chi arribbi a connòsciri <strong>sa</strong> mexina ispirituali <strong>de</strong> s’ànima mia, e una <strong>sa</strong>nta<br />

segure<strong>sa</strong> po non pigai ingannu in cantu a s’istadu a <strong>su</strong> cuali mi at a <strong>de</strong>stinai <strong>sa</strong><br />

manu bosta divina, e <strong>de</strong> bíviri cun <strong>sa</strong>ntidadi in s’istadu in <strong>su</strong> cali giai m’incontru,<br />

po pòdiri plàxiri a bo<strong>su</strong> Deus miu, e aici acabbai <strong>sa</strong> vida cun d-una bona e<br />

<strong>sa</strong>nta morti.<br />

547

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!