30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

540<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

mentu chi iat provau in custa peno<strong>sa</strong> efusioni <strong>de</strong> Sànguini, a dhas libberai <strong>de</strong> cus<strong>su</strong><br />

fogu atrocíssimu, po chi potzant bènniri a s’alabai, benedíxiri e ringratziai eternamenti<br />

in <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Pater, Ave Requiem.<br />

5. Deus Babbu Misericordiosíssimu, dèu bos adoru profundamenti, e bos ofèrgiu a onori,<br />

e glória bosta, e in <strong>su</strong>fràgiu <strong>de</strong> is ànimas Santas <strong>de</strong> <strong>su</strong> Purgatóriu, e in modu particulari <strong>de</strong><br />

cudhas chi <strong>su</strong>nt prus abbisongio<strong>sa</strong>s e prus abbandonadas, in modu chi non tengant in <strong>su</strong><br />

mundu personas, is calis preghint po is<strong>sa</strong>s, cudhu Sànguini ispàrgiu <strong>de</strong> Fillu bostu Divinu,<br />

candu fiat istétiu ispollau <strong>de</strong> is bistiris <strong>su</strong>us giai atacaus a is liagas <strong>de</strong> <strong>su</strong> Santu Corpus <strong>su</strong>u;<br />

e bosi pregu po is méritus <strong>de</strong> <strong>su</strong> grandu dolori chi iat <strong>su</strong>nfriu in custa acerbíssima efusioni<br />

<strong>de</strong> Sànguini, a dhas libberai <strong>de</strong> cus<strong>su</strong>s cru<strong>de</strong>lis turmentus, po chi potzant bènniri a bos<br />

alabai, benedíxiri e ringratziai eternamenti in <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Pater, Ave Requiem.<br />

6. Eternu Babbu benigníssimu, dèu bos adoru profundamenti, e bos ofèrgiu a onori, e<br />

glória bosta, e in <strong>su</strong>fràgiu <strong>de</strong> is ànimas Santas <strong>de</strong> <strong>su</strong> Purgatóriu, e in modu particulari<br />

<strong>de</strong> cudhas chi <strong>su</strong>nt prus ricas <strong>de</strong> méritus, prus distintas in <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>ntidadi, e prus dignas<br />

<strong>de</strong> prémiu, cudhu pretziosíssimu Sànguini ver<strong>sa</strong>u <strong>de</strong> Fillu bostu Divinu candu fiat<br />

istétiu inclavau in <strong>sa</strong> Gruxi: e bosi súplicu po is méritus <strong>de</strong> cus<strong>su</strong>s acerbíssimus ispàsimus<br />

chi iat <strong>su</strong>nfriu in custa doloro<strong>sa</strong> efusioni <strong>de</strong> Sànguini, a dhas libberai <strong>de</strong> cus<strong>su</strong><br />

intzéndiu ar<strong>de</strong>ntíssimu, po chi potzant bènniri a s’alabai, benedíxiri e ringratziai eternamenti<br />

in <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Pater, Ave Requiem.<br />

7. Eternu Babbu Celestiali, dèu bos adoru profundamenti, e bos ofèrgiu a onori, e<br />

glória bosta, e in <strong>su</strong>fràgiu <strong>de</strong> is Ànimas Santas <strong>de</strong> <strong>su</strong> Purgatóriu, e in modu particulari<br />

<strong>de</strong> cudhas chi <strong>su</strong>nt <strong>de</strong> prus aggra<strong>de</strong>ssimentu bostu, e chi in <strong>su</strong> tempus <strong>de</strong> <strong>sa</strong> vida<br />

insoru fiant prus divotas <strong>de</strong> Maria Santíssima, cudhu pretziosíssimu Sànguini chi fiat<br />

bessiu <strong>de</strong> <strong>su</strong> costau <strong>de</strong> Fillu bostu Divinu, candu fiat istétiu apertu <strong>de</strong> una cru<strong>de</strong>li<br />

lantzada pustis <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>nta morti <strong>su</strong>a in <strong>sa</strong> Gruxi; e bosi súplicu po is méritus <strong>de</strong> cudhu<br />

<strong>su</strong>mmu Amori cun <strong>sa</strong> cali iat ver<strong>sa</strong>u custu últimu Sànguini, a dhas libberai <strong>de</strong> cus<strong>su</strong><br />

presoni <strong>de</strong> fogu, po chi potzant bènniri a s’alabai, benedíxiri e ringratziai eternamenti<br />

in <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Pater, Ave Gloria.<br />

Novenàriu a onori <strong>de</strong> nostra Signora <strong>de</strong> <strong>su</strong> remédiu 795<br />

Atu <strong>de</strong> Contritzioni<br />

Signori miu Ge<strong>su</strong>gristu veru Deus e veru Ómini po èssiri bo<strong>su</strong> infinitamenti amàbbili<br />

e poita chi bos amu prus <strong>de</strong> totus is co<strong>sa</strong>s mi pentu cun totu <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> s’ai oféndiu, e<br />

propongu firmamenti <strong>de</strong> emendaimí, e <strong>de</strong> fuiri cun <strong>sa</strong> divina gràtzia bosta totus is<br />

ocasionis <strong>de</strong> pecai.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!