30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Tuili<br />

De un’umana creatura?<br />

Pro chie est cus<strong>sa</strong> tristura<br />

Pro chie tantu lastima<strong>de</strong>s?<br />

Na<strong>de</strong> Signora<br />

Nos <strong>de</strong>claras cun rexone<br />

Sa pena est sentz’acunnortu<br />

Chi <strong>de</strong>pet esser <strong>su</strong> mortu<br />

Alguna grandhe persone,<br />

De nóbbile conditzione<br />

E <strong>de</strong> mezus calida<strong>de</strong>.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Pro chie tantu doloro<strong>sa</strong><br />

Pro chie tantu afligida<br />

Pro chie tantu sentida,<br />

Pro chie tantu fastizo<strong>sa</strong>!<br />

Depet esser pretzio<strong>sa</strong><br />

Sa prendha chi <strong>su</strong>spira<strong>de</strong>s!<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Azis <strong>su</strong> coru atristadu<br />

Po calchi bonu maridu<br />

O calchi fizu nodidu<br />

Est <strong>sa</strong> prenda chi est fatadu: [faltadu?]<br />

Na<strong>de</strong> comente est costadu<br />

Su mortu chi lastima<strong>de</strong>s.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Altza<strong>de</strong>, Signora mia,<br />

Unu pagu cus<strong>su</strong> mantu<br />

E nà<strong>de</strong>nnos intretantu<br />

Pro chie est cus<strong>sa</strong> agonia,<br />

Chi totu <strong>sa</strong> cumpagnia<br />

Da penas allevia<strong>de</strong>s.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Umilmente bos pedimus<br />

Chi <strong>sa</strong> cara nos mostrezis<br />

Ca no ischimus chie sezis<br />

Si <strong>sa</strong> cara non bidimus,<br />

In <strong>su</strong> dolu connoschimus<br />

Sas bostras penalida<strong>de</strong>s.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Aca<strong>su</strong>, Signora mia,<br />

Sezis cudha lastimada,<br />

Aflita e disconsolada<br />

Sa chi si narat Maria?<br />

Comente, mare <strong>de</strong> agonia<br />

E <strong>de</strong> contrarieda<strong>de</strong>s?<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Unu fizu chelestiale<br />

Unu mortu a is<strong>sa</strong> tambene<br />

A totus faghiat bene<br />

E a nemos faghiat male<br />

Cun cus<strong>su</strong> dolu mortale<br />

Su coro nos trapas<strong>sa</strong><strong>de</strong>s.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Signora posta in fastizu<br />

Nà<strong>de</strong>nnos cun trista boghe<br />

Si <strong>su</strong> mortu chi est inoghe<br />

Bos tocat <strong>de</strong> parentizu,<br />

Si est aca<strong>su</strong> cudhu fizu,<br />

Su mortu chi abbratza<strong>de</strong>s.<br />

Na<strong>de</strong> Signora ecc.<br />

Pro <strong>sa</strong> segundha die<br />

<strong>Is</strong>culta pópulu amadu<br />

Ca seo posta in corrutu<br />

Pro fizu meu <strong>de</strong>funtu<br />

Portu <strong>su</strong> mantu atristadu.<br />

__________<br />

Pópulu meu elegidu<br />

Pópulu meu istimadu:<br />

Proite l’as crocifis<strong>sa</strong>du<br />

A fizu meu nodidu<br />

Proite mi l’as iscupidu<br />

Proite mi l’as atzotadu.<br />

Pro fizu meu ecc.<br />

Mi preguntas pro <strong>su</strong> mantu<br />

Proite lu portu atristadu:<br />

Tue mi l’as cau<strong>sa</strong>du<br />

Custu dolu e custu piantu;<br />

473

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!