Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

414
ita dhoi at a sa Novena
de unu Fillu chi tenia
de unu Fillu tanti amàbbili
de su Celu ndi est cabau
de su Celu in sepoltura
sa Divina Criadura
sa Divina Passioni
a Santu Sarbadori a Santu Serafinu
Deus mi pòngiat in su bonu caminu.
Pregadoria a Sant’Antoni
po is cosas pérdias o furadas 574
Tredici Pater, Ave, Gloria.
Sant’Antoni miu de su fogu
candu fiais eremita,
trexi fogus alluiant,
de cussus trexi
alluendi tres,
su prus ardenti,
su prus valenti,
su prus ardurosu
chi non tèngiat mai arriposu,
ne crocau e ne dromiu
fintzas a candu at a èssi torrau s’ogetu a
domu mia (a su fiancu miu).
IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI
Si alluint 13 làntias, si ripitit po trexi bortas,
si bessis in sa bia e si fait su scurtu,
depis girai cuatru àngulus de bia.
Pregadoria andendi a crésia 575
De domu mia seu essendi
E a crésia seu andendi
Cun Gesús e cun Maria,
Prestu torri a domu mia.
Pregadoria candu si tocat cun sa manu
sa porta de una crésia 576
Sa porta de sa crésia
Testimòngia mi siat,
In s’ora de s’abbisóngiu
Mi siat testimòngia.
Pregadoria de arresai innantis de fai sa comunioni 578
Pregadoria chi si fait intrendi a crésia 577
Brintu a crésia e tocu porta,
E s’ànima mia siat arregorta,
E s’ànima mia e dónnia ànima allena.
Ave, o Maria, de gràtzia prena.
Sa mesa de su Signori po mei est apariciada,
De àngiulus ingiriada, de àngiulus po dha serbí.
Diciosa cudha dí chi s’ànima mia siat límpia e pura,
De andai a sa segura, chena de nisciunu ingannu,
Non ci at istadu prus mannu e nisciuna nobbilesa,
Po mei gei at a èssi grandesa su mi biri in cudha mesa,
Cumbidada de su Celu. Gesús amorosu e bellu,
No mi bastat su coru po bí tanti Tesoru,
Chi a mei mi donat. Gesús mi perdonat,
E mi límpiat de su totu. Dèu cun d-unu coru devotu
Mi pongu a dhu pentzai.
(Il Sig. Pino Caboni ha appreso questa preghiera da un’anziana signorina Viola Cossu
che asserisce di averla appresa dalla nonna paterna, risalendo cosí all’Ottocento).