30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

362<br />

In Tui totus confidaus,<br />

Vírgini celestiali<br />

chi <strong>de</strong> s’inimigu infernali<br />

siaus totus libberaus<br />

e <strong>de</strong> coru <strong>su</strong>plicaus<br />

<strong>de</strong> èssi nostra abbogada.<br />

De Sedhori protetora,<br />

<strong>de</strong> is gràtzias intitulada.<br />

In <strong>sa</strong> cenàbara <strong>sa</strong>nta 445<br />

(Cantu <strong>de</strong> Giuanni e Maddalena in <strong>sa</strong> crésia<br />

<strong>de</strong> Sedhori)<br />

G.: Pen<strong>de</strong>nti <strong>de</strong> una gruxi<br />

est mortu giai isvenau<br />

<strong>su</strong> Maistru miu istimau<br />

chi <strong>de</strong> is tzurpus fiat <strong>sa</strong> luxi.<br />

MM.: Aundi circas cunfortu,<br />

Giuanni! Cun tanti pena<br />

prangi cun Maddalena<br />

<strong>su</strong> Maistru est giai mortu.<br />

G.: Ecu totu con<strong>su</strong>mau<br />

s’amoro<strong>su</strong> Re<strong>de</strong>ntori,<br />

po s’ingratu pecadori<br />

in <strong>sa</strong> gruxi at ispirau.<br />

MM.: Aici dolenti e trista<br />

immoi apu a aturai,<br />

costanti apu a ammirai<br />

custa tènera vista.<br />

G.: Bastat, cumpàngia mia,<br />

non sigas, tui mi acoras,<br />

mira chi addoloras<br />

<strong>su</strong> coru <strong>de</strong> Maria.<br />

MM.: Ahi <strong>de</strong> mei, o Maddalena,<br />

ahi <strong>de</strong> mei, o poberita,<br />

isconsolada seu e aflita,<br />

pràngiu solu custa pena.<br />

G.: Ecu, est giai ispirau<br />

<strong>su</strong> prus càndidu lillu<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

a mamma bosta po fillu<br />

m’eis racumandau.<br />

(Su predi fait <strong>sa</strong> prédica)<br />

Primu Duetu<br />

O discípulus piedo<strong>su</strong>s<br />

po a Maria cunfortai<br />

est pretzi<strong>su</strong> <strong>de</strong> iscravai<br />

a <strong>su</strong> fillu, coidado<strong>su</strong>s.<br />

Segundu Duetu<br />

Però, innantis, Mamma aflita,<br />

Santa Vírgini Maria<br />

custa atzioni tanti pia<br />

siat <strong>de</strong> bo<strong>su</strong> benedita.<br />

Tertzu Duetu<br />

O discípulus ispiegai<br />

a <strong>su</strong> bólidu in alas,<br />

artziai custas iscalas,<br />

fa<strong>de</strong>i prestu a dh’iscravai.<br />

(Su predi sighit <strong>sa</strong> prédica).<br />

G.: (Rivólgiu a <strong>su</strong> pópulu)<br />

Sa corona penetranti<br />

si presentu umiliau<br />

chi <strong>sa</strong> conca at trapas<strong>sa</strong>u<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> Celesti Regnanti.<br />

MM.: Tres obbilis pecadoris<br />

po Gesús ant inventau,<br />

<strong>su</strong>mmu ancora est <strong>su</strong> dolori<br />

chi a <strong>sa</strong> Mamma eis cau<strong>sa</strong>u.<br />

G.: (Rivólgiu a <strong>sa</strong> Madonna)<br />

O Reina isconsolada<br />

<strong>sa</strong> prus manna <strong>de</strong> is Reinas,<br />

giustu est chi siais <strong>de</strong> ispinas<br />

bo<strong>su</strong> ancora incoronada.<br />

(Ponit <strong>sa</strong> corona a <strong>sa</strong> Madonna).<br />

MM.: Arrici, o Sennori,<br />

s’istrumentu chi at provau<br />

po s’ingratu pecadori<br />

custu Deus amau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!