30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduzione<br />

Introduzione<br />

Con il progetto “<strong>Is</strong> pregadorias <strong>antigas</strong>: <strong>su</strong> signu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> <strong>de</strong>votzioni” prosegue il lavoro<br />

di tutela e valorizzazione <strong>de</strong>l patrimonio culturale <strong>de</strong>lla <strong>Provincia</strong> <strong>de</strong>l Medio<br />

Campidano, avviato sin dalla nascita <strong>de</strong>ll’ente e sviluppatosi <strong>su</strong> diversi ambiti, da<br />

quello folkloristico - tradizionale, a quello linguistico, musicale, letterario ed artistico,<br />

rappresentato in maniera emblematica e significativa dal primo lavoro, pubblicato<br />

nel 2009, <strong>su</strong>l canto a repentina “ Tradizione poetica nella <strong>Provincia</strong> <strong>de</strong>l Medio<br />

Campidano”.<br />

Il testo è la sintesi di un lavoro impegnativo e capillare di raccolta <strong>de</strong>lla documentazione<br />

esistente e <strong>de</strong>lle testimonianze <strong>de</strong>l pas<strong>sa</strong>to, legate alle pratiche liturgiche e<br />

paraliturgiche, patrimonio proprio <strong>de</strong>lla dimensione orale, caratterizzato dalla funzione<br />

quasi magica <strong>de</strong>lla formularità che spesso è preghiera, talvolta invocazione e,<br />

non meno raramente, filastrocca, che segue clichés collaudati e una struttura metrica<br />

organizzata, come is Cogius.<br />

L’oralità cui si fa riferimento è quella <strong>de</strong>l popolo e <strong>de</strong>lla lingua <strong>sa</strong>rda che acquista<br />

profondità, musicalità e contenuti importanti dove la comunità si riconosce, rafforzando<br />

il senso di appartenenza e di i<strong>de</strong>ntità sociale.<br />

“<strong>Is</strong> pregadorias” è il lavoro <strong>de</strong>lla nostra comunità, rappresentata dai 28 comuni<br />

<strong>de</strong>l territorio, che hanno fornito un contributo importantissimo e inaspettatamente<br />

ricco, di valore, di contenuti e di raro pregio poetico che, per certi componimenti,<br />

acquista carattere di unicità e originalità.<br />

Il presente volume è la sintesi di un lavoro che si è sviluppato in due anni di<br />

ricerca, che ha visto la raccolta, l’analisi e lo studio di documenti e testimonianze,<br />

qualitativamente e quantitativamente importanti, e che consegna al futuro e alle nuove<br />

generazioni le memorie <strong>de</strong>l pas<strong>sa</strong>to, diventando uno strumento con<strong>su</strong>ltabile e fruibile<br />

da parte di tutti i cittadini. Utile per ulteriori approfondimenti e studi: a disposizione<br />

<strong>de</strong>lla scuola, per ricerche specifiche, di studiosi o generici appassionati che<br />

vorranno cimentarsi nella ricerca e studio di particolari componimenti o contesti storici<br />

e sociali di riferimento.<br />

Il ringraziamento va a tutti coloro che hanno messo a disposizione <strong>sa</strong>pere e conoscenza,<br />

documenti e testimonianze: la disponibilità di questi nostri concittadini ha<br />

permesso la realizzazione di questo lavoro, grazie al quale il pas<strong>sa</strong>to è stato sottratto<br />

all’oblio <strong>de</strong>ll’oralità ed è diventato documento scritto, patrimonio di tutti per sempre.<br />

Unitamente, si ringraziano le tre Diocesi che con gran<strong>de</strong> disponibilità e generosità<br />

hanno collaborato alla presente ricerca, con un importante e valido contributo dato<br />

da documenti e testimonianze.<br />

Michele Cuccui<br />

Assessore alla Cultura<br />

<strong>de</strong>lla <strong>Provincia</strong> <strong>de</strong>l Medio Campidano<br />

Fulvio Tocco<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>lla <strong>Provincia</strong><br />

<strong>de</strong>l Medio Campidano<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!