30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

264<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

nis, bosi pregu mi alcantzeis <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> <strong>su</strong>portai cun cristiana firme<strong>sa</strong> e rassignatzioni<br />

calisiollat aversidadi chi mi bollat imbiai <strong>su</strong> celu, nienti curendu is patimentus<br />

<strong>de</strong> custa vida temporali, bastat chi in cumpangia bosta dhu gosi eternamenti in<br />

s’àtera. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Cuarta dí - Oratzioni<br />

Gloriosíssima Abbogada mia Sant’Anna chi apustis <strong>de</strong> ai <strong>su</strong>portau meda tempus <strong>sa</strong><br />

doloro<strong>sa</strong> aflitzioni <strong>de</strong> s’isterilidadi bosta cun grandu passiéntzia, eis merésciu isciri<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> felitzíssimu frutu, chi <strong>de</strong> bo<strong>su</strong> <strong>de</strong>piat nàsciri e <strong>de</strong> is <strong>su</strong>blimíssimas calidadis chi<br />

<strong>de</strong>piat tenni po cudhu go<strong>su</strong> ispirituali, e po cudhus afetuo<strong>su</strong>s atus <strong>de</strong> ringratziamentu,<br />

chi in<strong>sa</strong>ras dimostrastis in <strong>su</strong> coru bostu ananti <strong>de</strong> <strong>su</strong> sóliu divinu, alcantzaimí<br />

gràtzia, chi dèu in is aversidadis mias, tenga una vera e costanti sperantza in <strong>su</strong> Segnori<br />

e Deus miu, po <strong>sa</strong> cali potza conosci e dignamenti benedixi cudhus favoris e<br />

gràtzias, chi po <strong>sa</strong> misericórdia <strong>su</strong>a e bosta intercessioni s’at a dignai <strong>de</strong> mi cumpartiri<br />

po bèni <strong>de</strong> s’ànima mia. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Cuinta dí - Oratzioni<br />

Amabbilíssima Protetora mia Sant’Anna <strong>sa</strong> cali a <strong>su</strong> biri cumparri a <strong>sa</strong> luxi <strong>su</strong> frutu<br />

<strong>sa</strong>ntíssimu <strong>de</strong> <strong>su</strong> sinu bostu Maria, estis provau in <strong>su</strong> coru bostu unu <strong>su</strong>mmu cuntentu<br />

consi<strong>de</strong>rendu chi <strong>de</strong> <strong>sa</strong> discendéntzia bosta nàsciri <strong>de</strong>piat una dí <strong>su</strong> <strong>su</strong>spirau Messias<br />

e Re<strong>de</strong>ntori <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu; po cudhu giúbbilu immen<strong>su</strong> chi provau iat in<strong>sa</strong>ras <strong>su</strong> coru<br />

bostu, impetraimí cun Filla bosta <strong>sa</strong>ntíssima chi dèu innantis <strong>de</strong> morri produ<strong>sa</strong> frutus<br />

dignus <strong>de</strong> peniténtzia, poita chi essendu immoi a parti <strong>de</strong> is allirghias bostas in <strong>su</strong><br />

mundu, nci sia ancora <strong>de</strong> is go<strong>su</strong>s bostus a <strong>su</strong> tempus <strong>su</strong>u in <strong>su</strong> celu. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Sesta dí - Oratzioni<br />

Amabbilíssima Sant’Anna chi, apustis <strong>de</strong> ai islatau <strong>sa</strong> tzelesti pipia bosta, nienti curendi<br />

is impul<strong>su</strong>s naturalis, po ubbidiri a is impul<strong>su</strong>s <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gràtzia genero<strong>sa</strong>menti bosi<br />

privastis <strong>de</strong> tanti tzelestiali tesoru po ndi fai un’oferta a <strong>su</strong> <strong>su</strong>mmu Deus in <strong>su</strong> templu,<br />

po custu genero<strong>su</strong> distacu <strong>de</strong> s’ogetu prus amàbbili <strong>de</strong> is amoris bostus bosi pregu mi<br />

alcantzeis <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> <strong>sa</strong>crificai a glória <strong>de</strong> Deus totus is afetus mius, poita chi a<br />

imitatzioni <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santíssima Filla bosta chi si fiat preparada in cus<strong>su</strong> <strong>sa</strong>cru ritiru a<br />

dh’arriciri una dí in <strong>su</strong> puríssimu sinu <strong>su</strong>u, mi disponga ancora dèu a arriciridhu<br />

sèmpiri dignamenti bàsciu is ispétzias <strong>sa</strong>cramentalis. Aici siat<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!