30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Gúspini<br />

pecaus nostus e chi <strong>de</strong>pustis custa vida meresciaus biriosí e go<strong>sa</strong>iosí in s’àtera vida<br />

in s’eternu discantzu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> glória. Amen.<br />

Deus ti <strong>sa</strong>lvit, Filla <strong>de</strong> Deus Babbu<br />

Deus ti <strong>sa</strong>lvit, mamma <strong>de</strong> Deus Fillu,<br />

Deus ti <strong>sa</strong>lvit, ispo<strong>sa</strong> <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píridu Santu,<br />

Deus ti <strong>sa</strong>lvit, templu e <strong>sa</strong>cràriu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santíssima Trinidadi<br />

Si re<strong>sa</strong>t unu Babbu nostu, una Ave Maria, e unu Gloria Patri po <strong>su</strong> Papa chi at cuntzédiu<br />

s’indulgentza plenària.<br />

Sa Salve Regina<br />

Deus ti <strong>sa</strong>lvit, regina chi ses mamma piedo<strong>sa</strong> pura e fragranti ro<strong>sa</strong> <strong>de</strong> paradi<strong>su</strong>.<br />

Ses allirghia, ses ri<strong>su</strong> <strong>de</strong> dogna isconsolau, <strong>de</strong> dogna tribbulau ses <strong>su</strong> respiru.<br />

A tui pràngiu e <strong>su</strong>spiru in custa valli oscura, Maria totu dulciura e totu amori.<br />

Mamma <strong>de</strong> <strong>su</strong> Signori, cun mirada piedo<strong>sa</strong> e materna e amoro<strong>sa</strong> castianosí.<br />

Maria, difendisí cun maternali zelu, e Fillu tuu in <strong>su</strong> celu fainosí bí.<br />

Ti pregu <strong>de</strong> arricí custa pregadoria, totu amuro<strong>sa</strong> e pia, dulci e clementi.<br />

De s’antigu serpenti donanosí vitória, pustis, s’eterna glória in paradi<strong>su</strong>.<br />

Aundi in cantu e in ri<strong>su</strong> mirendudí isvelada, bivaus vida biada eternamenti.<br />

Fini <strong>de</strong> <strong>su</strong> rosàriu.<br />

Tzitzigorrus niedhus 251<br />

Tzitzigorrus niedhus<br />

luxint che istedhus,<br />

Àngelus in glória<br />

pregai a Santa Vitória<br />

ca ti pongat memória<br />

<strong>Is</strong>píritu Divinu<br />

ghetau a <strong>su</strong> giardinu<br />

ghetau a <strong>su</strong> limoni,<br />

pas<strong>sa</strong>t <strong>sa</strong> prufessioni<br />

e torrat a cresia<br />

ita fillu bellu chi tenit Maria.<br />

ita fillu chi tenit Sant’Anna,<br />

Mama soberana e Vírgini Maria.<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!