30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Gonnosfanàdiga<br />

Custa gràtzia cuntzedi, o Mamma <strong>sa</strong>nta,<br />

De m’imprimi in <strong>su</strong> coru a manu tua<br />

De <strong>sa</strong> passioni <strong>su</strong>a<br />

<strong>Is</strong> liagas, is flagellus e is doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XIII Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

Custa décima tertza <strong>Is</strong>tatzioni rapresentat <strong>su</strong> logu, aundi Ge<strong>su</strong>gristu fiat <strong>de</strong>postu <strong>de</strong> <strong>sa</strong><br />

gruxi in <strong>su</strong> sinu <strong>de</strong> s’afligidíssima Mamma <strong>su</strong>a.<br />

Cunsi<strong>de</strong>ra, ànima mia, cali ispada <strong>de</strong> dolori at trapas<strong>sa</strong>u <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> Maria addolorada<br />

candu at arriciu in bratzus <strong>su</strong>us <strong>su</strong> <strong>de</strong>funtu Fillu <strong>su</strong>u. A vista <strong>de</strong> tantus feridas si <strong>su</strong>nti<br />

rinnovaus in is<strong>sa</strong> is ispàsimus <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru <strong>su</strong>u teneríssimu; ma cali fiat <strong>sa</strong> lantza prus<br />

acutza chi dh’at trafígiu? Fiat <strong>su</strong> pecau chi at donau morti a Gesús. Prangi duncas <strong>su</strong><br />

pecau, e unendu is làgrimas tuas a cudhas <strong>de</strong> Maria, naradhi:<br />

O Reina <strong>de</strong> is màrtiris e candu apu a podi dèu cumprendi e provai is penas bostas<br />

tenendidhas presentis in <strong>su</strong> coru miu? Deh, fei, o Signora, chi dí e noti dèu pràngia is<br />

pecaus mius, chi a bo<strong>su</strong> anti cau<strong>sa</strong>u tanti dolori, po chi prangendu e amendu tenga<br />

isperantza <strong>de</strong> morri po Bo<strong>su</strong> <strong>de</strong> dolori, po bivi eternamenti cun Bo<strong>su</strong>.<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori, apu pecau…<br />

Iuxta Crucem tecum stare<br />

Et me tibi sociare<br />

In plantu <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ro.<br />

Deh! fai, o Mamma mia consoladora,<br />

Chi <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu tuu crucifis<strong>sa</strong>u<br />

Non benga cun<strong>de</strong>nnau<br />

A is eternus turmentus e doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XIV Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

In cust’última <strong>Is</strong>tatzioni si rapresentat <strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntu sepulcru, aundi fiat collocau <strong>su</strong> <strong>sa</strong>grau<br />

corpus <strong>de</strong> Gesús.<br />

Cunsi<strong>de</strong>ra, ànima mia, cali est istétiu <strong>su</strong> plantu <strong>de</strong> Giuanni, <strong>de</strong> Maddalena, <strong>de</strong> is<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!