Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...
30.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
provincia.mediocampidano.it

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

166<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

tenere<strong>sa</strong> a vista <strong>de</strong> tantus penas e ispàsimus, a <strong>sa</strong> consi<strong>de</strong>ratzioni <strong>de</strong> tantu barbaridadi?<br />

Ah, isfoga as<strong>su</strong>mancu <strong>su</strong> dolori tuu cun <strong>su</strong> plantu narendu:<br />

Clementíssimu miu Gesús crucifis<strong>sa</strong>u po culpa mia, scotei <strong>su</strong> coru miu aici duru cun<br />

<strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntu amori e timori bostu; e giai chi is pecaus mius <strong>su</strong>nt istétius is obbilus, chi bos<br />

anti trafígiu, fei chi <strong>su</strong> dolori miu siat <strong>su</strong> carnífitzi chi trafígiat e inclavit is passionis<br />

mias disordinadas, po chi bivendu e morendu po bona sorti crucifis<strong>sa</strong>u cun Bo<strong>su</strong> in<br />

terra, potza benni a regnai cun Bo<strong>su</strong> glorio<strong>su</strong> in <strong>su</strong> celu.<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori apu pecau…<br />

Tui nati vulnerati<br />

Tam dignati pro me pati<br />

Caenas meum divi<strong>de</strong>.<br />

Fai tui, o Mamma piedo<strong>sa</strong>,<br />

Chi ar<strong>de</strong>ndu po Gesús crucifis<strong>sa</strong>u<br />

Su coru miu frusciau<br />

De Ge<strong>su</strong>gristu tengat is doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XII Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

In custa décima segunda istatzioni si rapresentat <strong>su</strong> logu, aundi fiat istétia innaltzada<br />

<strong>sa</strong> gruxi cun Gesús inclavau.<br />

Àrtzia is ogus, ànima mia, e mira in ària pen<strong>de</strong>nti <strong>de</strong> tres obbilus s’amantíssimu<br />

Gesús, mira cudha divina faci moribbunda, osserva comenti pregat po chini dh’ofendit,<br />

donat <strong>su</strong> paradi<strong>su</strong> a chini dhu domandat, las<strong>sa</strong>t in po<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> Giuanni <strong>sa</strong> Mamma,<br />

racumandat a <strong>su</strong> babbu s’ànima <strong>su</strong>a, calat <strong>sa</strong> conca e morit… Est mortu duncas Gesús?<br />

Est mortu in <strong>sa</strong> gruxi po mei? E tui ita fais? Deh! Càstia chi non ti partas <strong>de</strong> innòi<br />

si non pentiu e cunvértiu, abbratzau a <strong>sa</strong> gruxi narendu:<br />

Re<strong>de</strong>ntori miu amabbilíssimu dhu connòsciu e dhu cunfes<strong>su</strong> chi is pecaus mius innumeràbbilis<br />

<strong>su</strong>nt istaus is carnífitzis chi bos anti donau morti; e po cus<strong>su</strong> non méritu<br />

dèu perdonu, essendu cus<strong>su</strong> pérfidu traitori chi bos at crucifis<strong>sa</strong>u! Ma a <strong>su</strong> bos’intèndiri<br />

pregai po is crucifissoris bostus oh cantu si consolat s’ànima mia. Ita apu a fai<br />

duncas po Bo<strong>su</strong> chi tantu eis fatu po mei? Écumi prontu a perdonai chini mi at oféndiu.<br />

Si, o Deus miu, po amori bostu dèu perdonu a totus, a totus abbratzu e bollu bèni,<br />

e aici isperu in morti chi apu a intendi <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong>: “Hodie mecum eris in Paradiso!”<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori, apu pecau…<br />

Fac te mecum pie flere<br />

Crucifixo condolere<br />

Donec ego vixero.

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!