30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Gésturi<br />

Adoratzioni <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Cruxi 155<br />

Da recitare per tre volte davanti alle Croci<br />

che venivano poste durante le Missioni.<br />

Cruxi Santa pretzio<strong>sa</strong><br />

Posta in <strong>su</strong> campu e a <strong>su</strong> serenu<br />

Anc’at pigau morti e passioni<br />

Deus Nostru Nazarenu.<br />

Atu <strong>de</strong> contritzioni 156<br />

Misericórdia, Signori, mi ndi pentu cun<br />

totu <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> is pecaus mius, mi ndi<br />

pentu ca apo oféndiu a unu Deus tanti<br />

bonu e tanti amàbbili comenti seis<br />

Bo<strong>su</strong>. Bolia èssiri morta innanti <strong>de</strong> s’ai<br />

oféndiu. Propongu firmamenti, in <strong>sa</strong><br />

Divina gràtzia bostra, <strong>de</strong> non s’ofen<strong>de</strong>r<br />

mai prus…<br />

Ave, Maria 157<br />

Ave, Maria, prena <strong>de</strong> gràtzia<br />

Su Segnore est cun tegus<br />

Benedita ses tui intre totu is féminas<br />

E beneditu est <strong>su</strong> frutu <strong>de</strong> is intragnas<br />

tuas, Gesús.<br />

Santa Maria, Mama <strong>de</strong> Deus,<br />

Pregai po no<strong>sa</strong>trus pecadoris<br />

Immoi e in s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti nostra.<br />

Amen Gesús.<br />

Babbu Nostu 158<br />

Babbu nostru chi istas in is celus<br />

Siat <strong>sa</strong>ntificau <strong>su</strong> nòmini tuu<br />

Bengat a no<strong>su</strong> s’arregnu tuu<br />

GÉSTURI<br />

115<br />

Siat fata <strong>sa</strong> volontadi tua<br />

Coment’e in <strong>su</strong> celu aici in <strong>sa</strong> terra<br />

Su pani nostru <strong>de</strong> dógnia dí<br />

Donanosidhu oi e pedronaisí<br />

<strong>Is</strong> pecaus nostrus<br />

Comente no<strong>sa</strong>trus pedronaus is <strong>de</strong>pidoris<br />

nostrus<br />

Non lessis arrui in tentatzioni<br />

Ma libberasí <strong>de</strong> mali.<br />

Amen Gesús.<br />

Càntidu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Cida Santa 159<br />

Strutturato in quartine di ottonari. Il <strong>signo</strong>r<br />

Cera ricorda solo la prima strofa.<br />

Gesús miu crucifis<strong>sa</strong>u<br />

Dulci prenda <strong>de</strong> amori<br />

Si ndi cancellit <strong>su</strong> dolori<br />

Dógnia mància <strong>de</strong> pecau.<br />

Cògius B.V. d’Ítria 160<br />

Divina Reina abbogada<br />

Dulcíssima protetora<br />

Sucurrei nos in cust’ora<br />

Mamma <strong>de</strong> Ítria lamada.<br />

1. Santu Luca bos pintesit<br />

Cun <strong>su</strong> pinzellu <strong>sa</strong>gradu,<br />

Tantu bella bos at formadu<br />

Chi ammiradu si nd’istesit,<br />

Sa cara bosta restesit<br />

De gràtzias totu dotada.<br />

2. Cudhus canis maumetanus<br />

Cun furori singulari,<br />

Bosi getesint a mari<br />

Cun dus Agostinianus;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!