Inventari - Biblioteca de Catalunya

[C Caixa 7, 15]
“La Batalla de las Navas de Tolosa. 1212”. Versió en net mecanografiada (10 f.).
[C Caixa 8/2]
“La Jura del Rey nin En Jaume. 1214” [tít. variant: “Deslliuransa y jura del rey en
Jaume”]. Esborranys, un d’ells fragmentari, i versió mecanografiada amb esmenes (1, 3,
3, 10 f.):
F. 1r-1v: I, inc.: “Dels barons de Catalunya”.
F. 2r-2v: II. Inc.: “Parteix de Narbona el Maestre”.
F. 3r-3v: III, inc.: “En Corts la primera volta”.
[C Caixa 7, 17]
“La jura del Rey-Nin. 1214”. Versió en net mecanografiada (10 f.).
[C Caixa 8/2]
“La espasa del rey En Jaume. 1217-1276” [tít. variant: “La tiró”]. 2 versions.
Esborranys i una versió mecanografiada amb esmenes (18 f.):
Versió A (4 f.):
F. 1r-1v: I, inc.: “La espasa de rey En Jaume”.
F. 2r-2v: II, inc.: “Primer que tot justiciera”.
F. 3r-3v: III, inc.: “Guerrejant encara ab moros”.
Versió B (4, 4, 6 f.):
Inc.: “Nascut per voler de Deu”.
[C Caixa 7, 18]
“La espasa del Rey en Jaume. 1217”. Versió en net mecanografiada (5 f.).
[C Caixa 8/2]
“Cavalleria mariana. 1218”, inc.: “Desde’l seu trono la Verge”. Esborrany, versió en
net i versió en net mecanografiada amb esmenes (4, 4, 7 f.).
[C Caixa 8/2]
“Les minyonies del rey En Jaume. 1225”. Esborrany i versió en net mecanografiada (4,
10 f.):
F. 2r-2v: I, inc.: “Tretz’anys, nuvi y capficat!”.
F. 3r-3v: II, inc.: “De Terassona a la Seu”.
F. 4r-4v: III, inc.: “Com fulla als regolls del vent”.
[C Caixa 8/2]
“La senyora de Pons. 1228”. Esborrany i versió mecanografiada esmenats. [1898] (8,
14 f.):
F. 2r-3r: I, inc.: “El cel era roig, tot roig”.
F. 3v-5r: II, inc.: “A la cort del senyor rey”.
F. 5v-6v: III, inc.: “Pels drets de N’Amenbiaix”.
F. 7r-8r: IV, inc.: “Senyora ja’n Anembiaix”.
Associació literària de Lleida (1898).
Inventari de Francesc Ubach i Vinyeta
33