griego - Heraeus Medical: Bone Cement
griego - Heraeus Medical: Bone Cement
griego - Heraeus Medical: Bone Cement
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LT<br />
PALACOS ® R+G, lyginant su neatšaldytu cementu. Dėl<br />
maišymo būdo išsamesnės informacijos žiūrėkite naudojamos<br />
maišymo sistemos instrukcijose.<br />
Rezultatas yra vientisa, žalia, tešlos konsistencijos masė,<br />
su kuria galima dirbti tuomet, kai nebelimpa prie<br />
pirštinių. Visuomet sumaišykite visą maišelio turinį su visu<br />
monomero skysčio ampulės turiniu.<br />
Preparato maišymas rankomis<br />
<strong>Cement</strong>o dalys turi būti sudedamos į maišymo indą iš<br />
karto prieš maišymą. Supylimą ir maišymą atlikite steriliomis<br />
sąlygomis – maišymo laikas yra 30 sekundžių Šiuo<br />
laiku šie du komponentai yra sumaišomi tolygiai maišant.<br />
Rezultatas yra vientisa, žalia, tešlos konsistencijos masė,<br />
su kuria galima dirbti tuomet, kai nebelimpa prie<br />
pirštinių. Visuomet sumaišykite visą maišelio turinį su visu<br />
monomero skysčio ampulės turiniu.<br />
Kaulų cemento naudojimas<br />
Kad būtų užtikrinta adekvati protezo fiksacija, jis turi būti<br />
įvedamas ir laikomas darbui skirtą laiko tarpą, tol kol<br />
kaulų cementas visiškai sukietės. Pašalinkite bet kokias<br />
cemento lieknas, kol jos dar minkštos.<br />
Kaukolės defektų rekonstrukcija<br />
Taisant didelius kaukolės defektus, po kruopštaus<br />
kaulinės ertmės paruošimo kietasis dangalas pirmiausia<br />
90<br />
turi būti uždengiamas drėgna medvilnės ar celiuliozės<br />
pluošto skiaute. Plona plastikinė ar aliuminio folijos<br />
plokštelė dedama ant viršaus dėl apsaugos. Sumaišyta<br />
pastos konsistencijos masė dedama ant kaulinio defekto ir<br />
prilipinama prie kaulo kraštų 4–5 mm storiu. Kietėjimo<br />
metu plaukite fiziologiniu tirpalu, kad pašalintumėte<br />
karštį, išsiskiriantį polimerizacijos metu. Kai rekonstrukcija<br />
beveik sukietėja, ją reikia išimti, pakoreguoti ties<br />
kraštais, pradurti skyles epidurinio skysčio drenavimui ir<br />
jungiamojo audinio augimui. Pašalinus medvilninę /<br />
celiuliozinę skiautę ir plastikinę plokštelę, protezas fiksuojamas<br />
trijose ar keturiose vietose su nerezorbuojamomis<br />
siūlėmis.<br />
Laikymas<br />
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25°C (77°F) temperatūroje.<br />
Tinkamumo laikas / sterilumas<br />
Tinkamumo laikas yra atspausdintas ant dėžutės, apsauginio<br />
aliumininio maišelio ir vidinio maišelio. Nenaudokite<br />
PALACOS ® R+G, jei nurodytas tinkamumo laikas pasibaigęs.<br />
Informacija ant lizdinės pakuotės gali būti skirtinga<br />
dėl gaminimo priežasčių.<br />
Atidarytų arba pažeistų aliumininių apsauginių maišelių<br />
arba ampulių lizdinių plokštelių negalima sterilizuoti<br />
pakartotinai, todėl juos reikia išmesti. Jei cemento milteliai<br />
pagelto, nenaudokite PALACOS ® R+G. <strong>Cement</strong>o milteliai<br />
ir pakuotės yra sterilizuoti etileno oksido dujomis.<br />
Monomero skystis sterilizuotas filtruojant.