27.04.2013 Views

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– DIN 13384-1: calcoli delle dimensioni dei camini<br />

– DIN EN <strong>14</strong>43, DIN 18<strong>16</strong>0 T1: impianti di scappamento<br />

Postazioni di lavoro<br />

La postazione di lavoro si trova sul quadro di controllo. Le ulteriori<br />

postazioni di lavoro sono posizionate sugli apparecchi ausiliari<br />

in funzione alla strutturazione dell'impianto (dispositivi a<br />

spruzzo) che vengono a loro volta collegati alle prese d'acqua.<br />

Dispositivi di protezione individuale<br />

– Per proteggersi dagli spruzzi d'acqua o di sporco indossare<br />

indumenti e occhiali di protezione adatti.<br />

L'apparecchio serve ad eliminare lo sporco da superfici con l'aiuto<br />

di un getto d'acqua che fuoriesce liberamente. Viene utilizzato<br />

prevalentemente per la pulizia di macchinari, veicoli e facciate.<br />

Pericolo<br />

Rischio di lesioni! Per apparecchi impiegati presso stazioni di<br />

servizio o in altre zone di pericolo, osservare le disposizioni di sicurezza<br />

vigenti.<br />

L'acqua fredda raggiunge il contenitore galleggiante scorrendo<br />

attraverso la serpentina di raffreddamento del motore e da li raggiunge<br />

il rivestimento esterno dello scaldaacqua rapido e quindi<br />

il lato di aspirazione della pompa ad alta pressione. Il contenitore<br />

galleggiante viene rifornito gradualmente con addolcitore. La<br />

pompa convoglia l'acqua ed il detergente aspirato attraverso lo<br />

scaldaacqua rapido. Il rapporto acqua/detergente può essere regolato<br />

tramite una valvola di dosaggio. Lo scaldaacqua rapido<br />

viene riscaldato dal bruciatore del gas.<br />

L'uscita di alta pressione viene collegata alla rete ad alta pressione<br />

presente in loco. Il collegamento alle pistole a spruzzo viene<br />

realizzato montando il tubo alta pressione alle prese d'acqua di<br />

tale rete.<br />

I dispositivi di sicurezza servono alla protezione dell'utente e non<br />

devono essere disattivati o impiegati per scopi diversi da quelli<br />

indicati.<br />

Protezione mancanza acqua del contenitore con galleggiante<br />

La protezione mancanza acqua impedisce l'attivazione della<br />

pompa alta pressione in mancanza d'acqua.<br />

Protezione mancanza acqua del dispositivo di bloccaggio<br />

di sicurezza<br />

La protezione mancanza acqua impedisce il surriscaldamento<br />

del bruciatore in mancanza d'acqua. Il bruciatore si attiva solo in<br />

presenza di adeguato approvvigionamento di acqua.<br />

Pressostato<br />

Il pressostato spegne l'apparecchio al superamento della pressione<br />

di esercizio prestabilita. Tale impostazione non deve essere<br />

cambiata.<br />

64 Italiano<br />

Indossare adeguati dispositivi di protezione per<br />

le orecchie durante la pulizia di parti che generano<br />

rumori non assorbiti per evitare danni<br />

all'udito.<br />

Uso conforme a destinazione<br />

L'acqua di scarico contenente oli minerali non deve essere dispersa<br />

nel terreno, nelle acque o nelle canalizzazioni. La pulizia<br />

di motori e di sottoscocche va effettuata esclusivamente in<br />

luoghi provvisti di separatori d'olio.<br />

Funzione<br />

Dispositivi di sicurezza<br />

Valvola di sicurezza<br />

Un eventuale guasto del pressostato provoca l'apertura della valvola<br />

di sicurezza. La suddetta valvola è impostata in fabbrica e<br />

sigillata. Tale impostazione non deve essere cambiata.<br />

Controllo della fiamma<br />

Il dispositivo di controllo fiamma spegne il bruciatore in presenza<br />

di rifornimento di carburante insufficiente oppure guasti al bruciatore.<br />

La spia luminosa "guasto bruciatore" (E) si accende.<br />

Protezione da sovracorrente<br />

La protezione da sovracorrente scatta in presenza di un blocco<br />

del motore del bruciatore. Il motore della pompa alta pressione è<br />

protetto da un salvamotore e da un interruttore differenziale.<br />

Termostato dei gas di scarico<br />

Il termostato dei gas di scarico scatta quando la temperatura dei<br />

gas di scarico supera i 320 °C. La spia luminosa termostato dei<br />

gas di scarico (K) è accesa.<br />

Limitatore di temperatura<br />

I limitatori della temperatura massima nel fondo della caldaia (><br />

80 °C) e all'uscita dell'acqua (> 110 °C) scattano e la spia luminosa<br />

"guasto bruciatore" (E) si accende.<br />

Pressostato gas di scarico<br />

Il pressostato del gas di scarico disattiva il bruciatore nel caso in<br />

cui la contropressione all’interno del sistema di scarico superi i<br />

livelli consentiti, così per es. nel caso di un intasamento.<br />

Riduzione della pressione del sistema alta pressione<br />

Lo spegnimento dell'apparecchio tramite la pistola a spruzzo<br />

provoca l'apertura di una valvola elettromagnetica nel sistema di<br />

alta pressione che causa a sua volta una riduzione della pressione.<br />

Questo avviene al termine del tempo prestabilito in "stato di<br />

pronto".<br />

Interruttore principale<br />

– Per poter spegnere l'impianto di combustione è necessario<br />

apportare un interruttore principale bloccabile in un punto facilmente<br />

accessibile.<br />

– Prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione e di<br />

riparazione spegnere l'interruttore principale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!