27.04.2013 Views

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prieš pradėdamas naudoti įsigytą prietaisą,<br />

perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir<br />

vadovaukitės ja. Naudojimo instrukciją išsaugokite, kad<br />

galėtumėte naudotis ja vėliau arba perduoti kitam savininkui.<br />

– Prieš pirmąjį naudojimą, būtinai perskaitykite saugos<br />

reikalavimus Nr. 5.956-309!<br />

– Pastebėję transportavimo metu apgadintas detales,<br />

informuokite tiekėją.<br />

Turinys<br />

Aplinkos apsauga 405<br />

Simboliai ant prietaiso 405<br />

Bendrieji saugos reikalavimai 405<br />

Naudojimas pagal paskirtį 406<br />

Veikimas 406<br />

Saugos įranga 406<br />

Prietaiso dalys 407<br />

Naudojimo pradžia 408<br />

Valdymas 408<br />

Naudojimo nutraukimas 410<br />

Laikinas prietaiso nenaudojimas 410<br />

Techniniai duomenys 411<br />

Priežiūra ir aptarnavimas 413<br />

Pagalba gedimų atveju 415<br />

Dalys 417<br />

Prietaiso įrengimas 418<br />

Klientų aptarnavimo tarnyba 423<br />

CE deklaracija 424<br />

Garantija 424<br />

Aplinkos apsauga<br />

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos.<br />

Neišmeskite pakuočių kartu su buitinėmis atliekomis,<br />

bet atiduokite jas perdirbti.<br />

Naudotų prietaisų sudėtyje yra vertingų, antriniam<br />

žaliavų perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl jie<br />

turėtų būti atiduoti perdirbimo įmonėms.<br />

Akumuliatoriai, alyvos ir panašios medžiagos<br />

neturėtų patekti į aplinką. Todėl naudotus prietaisus<br />

šalinkite pagal atitinkamą antrinių žaliavų surinkimo<br />

sistemą.<br />

Neišleiskite variklio alyvos, mazuto, dyzelino ir benzino į<br />

aplinką. Saugokite gruntą ir naudotos alyvos atliekas<br />

sutvarkykite laikydamiesi aplinkos apsaugos reikalavimų.<br />

<strong>Kärcher</strong> valymo priemonės yra lengvai skaidomos (ASF). Tai<br />

reiškia, kad nėra sutrikdomas alyvos atskyriklio veikimas.<br />

Rekomenduojamų valymo priemonių sąrašas pateiktas<br />

skyriuje „Priedai“.<br />

Simboliai ant prietaiso<br />

Netinkamai naudojama<br />

aukšto slėgio srovė kelia<br />

pavojų. Draudžiama srovę<br />

nukreipti į asmenis, gyvūnus,<br />

veikiančią elektros įrangą arba<br />

patį prietaisą.<br />

Bendrieji saugos reikalavimai<br />

Laikykitės nacionalinių teisės normų.<br />

Laikykitės naudojamų valymo priemonių saugos reikalavimų<br />

(dažniausiai pateikiami ant etiketės).<br />

Naudojant šį įrenginį Vokietijoje, taikomos „Skysčių<br />

purkštuvų naudojimo taisyklės“, išleistos profesinės<br />

asociacijos vyriausiosios valdybos (galima įsigyti iš leidyklos<br />

Carl Heymanns Verlag, Kelnas, www.heymanns.com).<br />

Galioja Nelaimingų atsitikimų prevencijos nuostatos (BGR<br />

500) „Skysčių purkštuvų naudojimas“. Aukšto slėgio purškiklį,<br />

vadovaudamasis šiais teisės aktais, kas <strong>12</strong> mėnesių privalo<br />

patikrinti ir patikros rezultatus raštiškai patvirtinti specialistas.<br />

Cirkuliacinis šildytuvas - šiluminis įrenginys. Šiluminiai<br />

įrenginiai kartą per metus turi būti patikrinti apskrities<br />

kaminkrėčių tarnybos viršininkas, ar nėra viršijamos<br />

išmetamųjų medžiagų reikšmės (Reglamentas dėl<br />

federalinio taršos ribojimo įstatymo įgyvendinimo).<br />

Naudodami įrenginį patalpose, užtikrinkite saugų išmetamųjų<br />

dujų išleidimą (per išmetamąjį vamzdį be sklendės). Be to,<br />

užtikrinkite pakankama gryno oro tiekimą patalpoms.<br />

Naudojimo instrukcijoje naudojami simboliai<br />

Pavojus<br />

Žymi gresiantį tiesioginį pavojų. Nepaisant nurodymo, gresia<br />

mirtis arba sunkūs sužalojimai.<br />

Įspėjimas<br />

Žymi potencialiai pavojingą situaciją. Nepaisant nurodymo,<br />

gresia lengvi sužalojimai ar materialiniai nuostoliai.<br />

Pastaba<br />

Žymi patarimus, kaip naudoti įrangą, ir informaciją apie ją.<br />

Teisės aktai, direktyvos ir taisyklės<br />

Prieš montuodami įrenginį, suderinkite tai su dujų tiekimo įmone<br />

ir apskrities kaminkrėčių tarnybos viršininku.<br />

Montuodami įrenginį, laikykitės statybų bei pramonės teisės<br />

normų ir reikalavimų dėl taršos ribojimo. Atkreipiame Jūsų<br />

dėmesį į toliau nurodytus teisės aktus, direktyvas ir standartus:<br />

– Sumontuoti įrenginį gali tik specializuota įmonė pagal<br />

galiojančius nacionalinius reikalavimus.<br />

– Laikykitės nacionalinių teisės aktų reikalavimų dėl elektros<br />

įrangos naudojimo.<br />

– Laikykitės nacionalinių teisės aktų reikalavimų dėl dujų<br />

įrangos naudojimo.<br />

– Montuoti dujų įrangą ir jungti įrenginį prie dujotiekio gali tik<br />

specializuota, dujotiekio ir vandentiekio tarnybose<br />

užregistruota įmonė.<br />

– Nustatyti, techniškai prižiūrėti ir remontuoti degiklį gali<br />

apmokyti <strong>Kärcher</strong> klientų aptarnavimo tarnybos darbuotojai.<br />

– Projektuodami dūmtraukį, laikykitės galiojančių vietos<br />

reikalavimų.<br />

Galioja tik Vokietijoje:<br />

– DVGW-TRGI '86, 1996 m. leidimas: Techninės dujų įrangos<br />

naudojimo taisyklės<br />

– DVGW-TRF '96: Techninės suskystinų dujų naudojimo<br />

taisyklės<br />

– DVGW darbo lentelės: G260, G600, G670<br />

– DIN 1988: Techninės geriamojo vandens įrangos taisyklės<br />

(TRWI)<br />

– BImSchV: Reglamentas dėl federalinio taršos ribojimo<br />

įstatymo įgyvendinimo<br />

– FeuVO: Žemių reglamentas dėl šildymo<br />

– DIN 13384-1: Dūmtraukių skersmens skaičiavimai<br />

– DIN EN <strong>14</strong>43, DIN 18<strong>16</strong>0 T1: Dujų išmetimo įranga<br />

Lietuviškai 405

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!