27.04.2013 Views

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

– Instalacja przewodów gazowych jak również przyłącze<br />

gazowe urządzenia mogą zostać wykonane jedynie przez<br />

autoryzowaną firmę gazowniczą i hydrauliczną.<br />

– Ustawienia, prace konserwacyjne i naprawy przy palniku<br />

mogą być przeprowadzane jedynie przez wykwalifikowanego<br />

przedstawiciela serwisu firmy <strong>Kärcher</strong>.<br />

– Przy projekcie komuna muszą być przestrzegane lokalnie<br />

obowiązujące dyrektywy.<br />

Obowiązuje tylko w Niemczech:<br />

– DVGW-TRGI '86, wydanie z 1996 r.: Reguły techniczne<br />

dotyczące instalacji gazowych<br />

– DVGW-TRF '96: Reguły techniczne dotyczące gazu<br />

płynnego<br />

– Arkusz roboczy DVGW: G260, G600, G670<br />

– DIN 1988 Reguły techniczne dotyczące instalacji do wody<br />

pitnej (TRWI)<br />

– BImSchV: Zarządzenie w sprawie wprowadzenia<br />

federalnego prawa dotyczącego ochrony przed<br />

zanieczyszczeniem powietrza<br />

– FeuVO: Zarządzenia krajów związkowych dotyczące<br />

ochrony przeciwpożarowej<br />

– DIN 13384-1: Kalkulacje pomiarów komina<br />

– DIN EN <strong>14</strong>43, DIN 18<strong>16</strong>0 T1: Instalacje emisji spalin<br />

Miejsce pracy znajduje się w polu obsługi. Pozostałe miejsca<br />

pracy w zależności od budowy urządzenia znajdują się przy<br />

urządzeniach dodatkowych (urządzenia natryskowe), które<br />

przylegają do punktów poboru.<br />

– W celu ochrony przed rozpryskującą się wodą lub brudem<br />

należy nosić odpowiednią odzież ochronną i okulary<br />

ochronne.<br />

Urządzenie służy do tego, aby za pomocą swobodnego<br />

strumienia wody usuwać zabrudzenia z powierzchni. Stosuje się<br />

je zwłaszcza do czyszczenia maszyn, pojazdów i fasad.<br />

Niebezpieczeństwo<br />

Ryzyko obrażeń! W razie stosowania na stacjach paliwowych lub<br />

w innych miejscach niebezpiecznych należy przestrzegać<br />

odnośnych zasad bezpieczeństwa.<br />

Zimna woda przechodzi z węża chłodzącego silnika do zbiornika<br />

z pływakiem, a stamtąd do płaszcza zewnętrznego grzejnika<br />

przepływowego i dalej do części ssącej pompy<br />

wysokociśnieniowej. W zbiorniku z pływakiem dodawana jest<br />

substancja zmiękczająca. Pompa tłoczy wodę i zassany środek<br />

czyszczący przez grzejnik przepływowy. Udział środka<br />

czyszczącego w wodzie można ustawić przy pomocy zaworu<br />

dozującego. Grzejnik przepływowy ogrzewany jest przy pomocy<br />

palnika gazowego.<br />

326 Polski<br />

Miejsca pracy<br />

Osobiste wyposażenia ochronne<br />

Podczas czyszczenia hałasujących części<br />

zakładać ochronę słuchu, aby zapobiegać<br />

uszkodzeniom słuchu.<br />

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem<br />

Ścieki zawierające oleje mineralne nie mogą dostać się do<br />

gleby, wód gruntowych i powierzchniowych ani do kanalizacji.<br />

Dlatego mycie silników i podwozi należy wykonywać tylko w<br />

miejscach wyposażonych w separatory oleju.<br />

Funkcja<br />

Wyjście wysokiego ciśnienia zostaje podłączone do istniejącej w<br />

budynku sieci wysokiego ciśnienia. W miejscach poboru tej sieci<br />

podłącza się pistolet natryskowy z wężem wysokociśnieniowym.<br />

Zabezpieczenia<br />

Zabezpieczenia służą ochronie użytkownika i nie mogą być<br />

odłączone albo pominięte w swoim działaniu.<br />

Zabezpieczenie przed brakiem wody w zbiorniku<br />

pływakowym<br />

Zabezpieczenie przed brakiem wody zapobiega włączeniu<br />

pompy wysokociśnieniowej w przypadku braku wody.<br />

Zabezpieczenie przed brakiem wody w bloku<br />

zabezpieczającym<br />

Zabezpieczenie przed brakiem wody zapobiega przegrzaniu<br />

palnika w przypadku braku wody. Palnik uruchamia się tylko, gdy<br />

jest wystarczający dopływ wody.<br />

Wyłącznik ciśnieniowy<br />

Wyłącznik ciśnieniowy wyłącza urządzenie w przypadku<br />

przekroczenia ciśnienia roboczego. Nie wolno zmieniać tego<br />

ustawienia.<br />

Zawór bezpieczeństwa<br />

W przypadku usterki wyłącznika ciśnieniowego otwiera się<br />

zawór bezpieczeństwa. Ten zawór jest ustawiany fabrycznie i<br />

zaplombowany. Nie wolno zmieniać tego ustawienia.<br />

Nadzór płomienia<br />

W przypadku braku paliwa lub usterki palnika nadzór płomienia<br />

wyłącza palnik. Zapala się kontrolka usterki palnika (E).<br />

Ochrona nadmiarowa<br />

Jeżeli silnik palnika jest zablokowany, wyzwala się ochrona<br />

nadmiarowa. Silnik pompy wysokociśnieniowej jest<br />

zabezpieczony przez wyłącznik ochronny silnika i przełącznik<br />

ochronny uzwojenia.<br />

Termostat spalin<br />

Termostat spalinowy uruchamia się, gdy temperatura spalin<br />

przekracza 320°C. Świeci się wtedy lampka kontrolna<br />

termostatu spalinowego (K).<br />

Ogranicznik temperatury<br />

Uruchamiają się ograniczniki temperatury maksymalnej w dnie<br />

kotła (> 80°C) i w wyjściu wody (> 110°C) i świeci się lampka<br />

kontrolna awarii palnika (E).<br />

Przełącznik ciśnieniowy spalin<br />

Przełącznik ciśnieniowy spalin wyłącza palnik, gdy w systemie<br />

wyciągu spalin powstaje niedopuszczalnie wysokie<br />

przeciwciśnienie, np. przy zatorze.<br />

Zwolnienie ciśnienia w układzie wysokiego ciśnienia<br />

Po wyłączeniu urządzenia za pomocą pistoletu natryskowego,<br />

po upływie czasu gotowości do pracy otwiera się zawór<br />

elektromagnetyczny układu wysokiego ciśnienia, co powoduje<br />

spadek ciśnienia.<br />

Wyłącznik główny<br />

– Do wyłączenia całego urządzenia opałowego należy<br />

zamontować zamykany wyłącznik główny w bezpiecznym<br />

miejscu, do którego jest łatwy dostęp.<br />

– Przy wszystkich pracach konserwacyjnych i naprawczych<br />

należy wyłączać wyłącznik główny.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!