HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
– Die Isolation der Rohrleitung muss bis 155 °C temperaturbeständig sein. Reinigungsmittelbehälter aufstellen Bild 17 - Pos. 20 Die Behälter sind so aufzustellen, dass sich der untere Niveauspiegel des Reinigungsmittels nicht mehr als 1,5 m unter dem Geräteboden und der obere Niveauspiegel nicht über dem Geräteboden befindet. Abgasführung – Jedes Gerät muss an einen eigenen Kamin angeschlossen werden. – Die Abgasführung ist entsprechend der örtlichen Vorschriften und in Abstimmung mit dem zuständigen Schornsteinfegermeister auszuführen. Wasserversorgung Bild 17 - B und Pos. 19 Wassereingang mit einem passenden Wasserschlauch an das Wasserleitungsnetz anschließen. – Die Leistung der Wasserversorgung muss mindestens 1300 l/h bei mindestens 0,1 MPa betragen. – Die Wassertemperatur muss unter 30 °C liegen. Elektrischer Anschluss Warnung Die maximal zulässige Netzimpedanz am elektrischen Anschlusspunkt (siehe Technische Daten) darf nicht überschritten werden. Hinweis Einschaltvorgänge erzeugen kurzzeitig Spannungabsenkungen. Bei ungünstigen Netzbedingungen können Beeinträchtigungen anderer Geräte auftreten. – Anschlusswerte siehe Technische Daten und Typenschild. – Der elektrische Anschluss muss von einem Elektroinstallateur ausgeführt werden und IEC 60364-1 entsprechen. – Stromführende Teile, Kabel und Geräte im Arbeitsbereich müssen in einwandfreiem Zustand strahlwassergeschützt sein. Zur Vermeidung von Elektrounfällen empfehlen wir, Steckdosen mit vorgeschaltetem Fehlerstrom-Schutzschalter (max. 30 mA Nennauslöse-Stromstärke) zu benutzen. Fest installierter elektrischer Anschluss Elektrischen Anschluss herstellen. Für das Abschalten des stationären Hochdruckreinigers ist ein abschließbarer Hauptschalter (Bild 17 - Pos. 6) an ungefährdeter Stelle leicht zugänglich anzubringen. Die Kontaktöffnungsweite des Hauptschalters muss mindestens 3 mm betragen. Elektrischer Anschluss mit Stecker/Buchse Cekon-Stecker an Anschlusskabel des Gerätes montieren. Cekon-Stecker in Buchse stecken. Für das Abschalten des stationären Hochdruckreinigers muss der Cekon-Stecker zur Netztrennung leicht zugänglich sein. Stecker und Kupplung einer verwendeten Verlängerungsleitung müssen wasserdicht sein. Verlängerungsleitung immer vollständig von der Kabeltrommel abwickeln. 18 Deutsch Gasanschluss überprüfen. Warnung Beschädigungsgefahr des Gerätes durch Überhitzung. Siphon an Kesselboden anschließen und mit Wasser befüllen. Kessel über Kaminöffnung mit 4 Liter Wasser füllen. Vor dem ersten Gebrauch die Spitze des Deckels vom Ölbehälter auf der Wasserpumpe abschneiden. Maßnahmen vor Inbetriebnahme Bild 17 - Pos. 14 Hochdruckschlauch mit Handspritzpistole und Strahlrohr verbinden und am Hochdruckausgang des Gerätes oder am Hochdruckrohrleitungsnetz anschließen. Bild 13 Düsenmundstück (b) mit Überwurfmutter (a) am Strahlrohr (d) befestigen. Darauf achten, dass der Dichtring (c) sauber in der Nut liegt. Schutz vor Verkalkung Bild 14 Erstinbetriebnahme Das Gerät ist werkseitig als Erdgas-Gerät auf die Gasart G 20 und als Flüssiggas-Gerät auf G 31 eingestellt. Bei Umstellung des Erdgas-Gerätes auf G 25 oder andere (siehe Typenschild) Erdgase oder des Flüssiggas-Gerätes auf G 30 oder andere (siehe Typenschild) Flüssiggase, sind beim Erdgas-Gerät die Erdgas-Abgaswerte und beim Flüssiggas-Gerät die Flüssiggas-Werte gemäß Service-Information einzustellen. Das beiliegende Leerschild wird mit der neu eingestellten Gasart beschriftet und im Anschriftenfeld auf der rechten Geräteseite angebracht. Gleichzeitig muss das dort ab Werk angebrachte Schild mit Angabe G 20 (Erdgas-Gerät) oder G 31 (Flüssiggas-Gerät) entfernt werden. b c a a b c d
Feder (c) von der Deckelstütze (b) des Enthärterbehälters (a) entfernen. Behälter mit Kärcher-Enthärterflüssigkeit RM 110 (Best.-Nr. 2.780-001) füllen. Gefahr Gefährliche elektrische Spannung! Einstellung darf nur durch eine Elektro-Fachkraft erfolgen. Die örtliche Wasserhärte ermitteln: – Über das örtliche Versorgungsunternehmen, – mit einem Härteprüfgerät (Best.-Nr. 6.768-004). Gerätehaube abnehmen. Schaltkasten am Bedienfeld öffnen. Bild 15 Drehpotentiometer (a) je nach Wasserhärte einstellen. Aus der Tabelle kann die richtige Einstellung entnommen werden. Beispiel: Für eine Wasserhärte von 15 °dH Skalenwert 6 am Drehpotentiometer einstellen. Daraus ergibt sich eine Pausenzeit von 31 Sekunden, d.h. alle 31 Sekunden öffnet kurz das Magnetventil. Wasserhärte (°dH) 5 10 15 20 25 Skala am Drehpotentiometer 8 7 6 5 4,5 Pausenzeit (Sekunden) 50 40 31 22 16 Verstellen der Betriebsbereitschaftszeit Die Einstellung der Betriebsbereitschaftszeit erfolgt auf der größeren Platine an der linken Seitenwand des Elektroschrankes. S2 8 7 6 5 4 3 2 1 min. max. Bild 16 Die Betriebsbereitschaftszeit ist werkseitig auf die Minimalzeit von 2 Minuten eingestellt und kann bis zur Maximalzeit von 8 Minuten erhöht werden. a Deutsch 19
- Page 1: Register and win! www.kaercher.com!
- Page 4 and 5: - BImSchV: Verordnung zur Durchfüh
- Page 6 and 7: Gefahr Verletzungsgefahr! Gerät, Z
- Page 8 and 9: Verschmutzung - Reinigungsmittel er
- Page 10 and 11: Minimale Wassersäule, Siphon Zulas
- Page 12 and 13: Mit dem zuständigen Kärcher-Verka
- Page 14 and 15: Störung Mögliche Ursache Behebung
- Page 16 and 17: ! - Die Heizeinrichtung des Geräte
- Page 20 and 21: Bild 17 20 Deutsch Installationsmat
- Page 22 and 23: Hiermit erklären wir, dass die nac
- Page 24 and 25: The work station is located at the
- Page 26 and 27: Danger Risk of injury! Device, tube
- Page 28 and 29: Dirt Nozzle Spray an- Part no. Pres
- Page 30 and 31: Connectiing piece DN 40 (HTR) 40 (H
- Page 32 and 33: You can enter into a maintenance co
- Page 34 and 35: Fault Possible cause Remedy of whom
- Page 36 and 37: ! - The heating appliance of the ma
- Page 38 and 39: - The insulation of the pipes must
- Page 40 and 41: Figure 17 40 English Installation m
- Page 42 and 43: We hereby declare that the machine
- Page 44 and 45: - Seul des monteurs du SAV Kärcher
- Page 46 and 47: Danger Risque de blessure ! L'appar
- Page 48 and 49: Salissure Buse Angle de projection
- Page 50 and 51: Raccordement DN 40 (HTR) 40 (HTR) 4
- Page 52 and 53: Un contrat de maintenance pour l'ap
- Page 54 and 55: Panne Eventuelle cause Remède Par
- Page 56 and 57: ! - Le dispositif de chauffage de l
- Page 58 and 59: - L'isolation du tuyautage doit êt
- Page 60 and 61: Figure 17 60 Français Matériel d'
- Page 62 and 63: Nous certifions par la présente qu
- Page 64 and 65: - DIN 13384-1: calcoli delle dimens
- Page 66 and 67: Pericolo Rischio di lesioni! L' app
Feder (c) von der Deckelstütze (b) des Enthärterbehälters (a)<br />
entfernen.<br />
Behälter mit <strong>Kärcher</strong>-Enthärterflüssigkeit RM 110 (Best.-Nr.<br />
2.780-001) füllen.<br />
Gefahr<br />
Gefährliche elektrische Spannung! Einstellung darf nur durch<br />
eine Elektro-Fachkraft erfolgen.<br />
Die örtliche Wasserhärte ermitteln:<br />
– Über das örtliche Versorgungsunternehmen,<br />
– mit einem Härteprüfgerät (Best.-Nr. 6.768-004).<br />
Gerätehaube abnehmen.<br />
Schaltkasten am Bedienfeld öffnen.<br />
Bild 15<br />
Drehpotentiometer (a) je nach Wasserhärte einstellen. Aus<br />
der Tabelle kann die richtige Einstellung entnommen werden.<br />
Beispiel:<br />
Für eine Wasserhärte von 15 °dH Skalenwert 6 am Drehpotentiometer<br />
einstellen. Daraus ergibt sich eine Pausenzeit von 31 Sekunden,<br />
d.h. alle 31 Sekunden öffnet kurz das Magnetventil.<br />
Wasserhärte (°dH) 5 10 15 20 25<br />
Skala am Drehpotentiometer<br />
8 7 6 5 4,5<br />
Pausenzeit (Sekunden) 50 40 31 22 <strong>16</strong><br />
Verstellen der Betriebsbereitschaftszeit<br />
Die Einstellung der Betriebsbereitschaftszeit erfolgt auf der größeren<br />
Platine an der linken Seitenwand des Elektroschrankes.<br />
S2<br />
8 7 6 5 4 3 2 1<br />
min. max.<br />
Bild <strong>16</strong><br />
Die Betriebsbereitschaftszeit ist werkseitig auf die Minimalzeit<br />
von 2 Minuten eingestellt und kann bis zur Maximalzeit von 8 Minuten<br />
erhöht werden.<br />
a<br />
Deutsch 19
Change language