27.04.2013 Views

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Läs denna bruksanvisning före första användning<br />

och följ anvisningarna noggrant. Denna bruksanvisning<br />

ska förvaras för senare användning eller lämnas vidare om<br />

maskinen byter ägare.<br />

– Bruksanvisning samt säkerhetsanvisning nr. 5.956-309 måste<br />

läsas före första användningstillfället!<br />

– Informera inköpsstället omgående vid transportskador.<br />

Innehållsförteckning<br />

Miljöskydd 183<br />

Symboler på aggregatet 183<br />

Allmänna säkerhetsanvisningar 183<br />

Ändamålsenlig användning 184<br />

Funktion 184<br />

Säkerhetsanordningar 184<br />

Aggregatelement 185<br />

Idrifttagning 186<br />

Handhavande 186<br />

Ta ur drift 188<br />

Nedstängning 188<br />

Tekniska data 189<br />

Skötsel och underhåll 191<br />

Åtgärder vid störningar 193<br />

Tillbehör 195<br />

Anläggningsinstallering 196<br />

Kundservice 201<br />

CE-försäkran 202<br />

Garanti 202<br />

Miljöskydd<br />

Emballagematerialen kan återvinnas. Kasta inte emballaget<br />

i hushållssoporna utan lämna det till återvinning.<br />

Kasserade apparater innehåller återvinningsbart material<br />

som bör gå till återvinning. Batterier, olja och<br />

liknande ämnen får inte komma ut i miljön. Överlämna<br />

skrotade aggregat till ett lämpligt återvinningssystem.<br />

Motorolja, värmeolja, diesel och bensin får inte släppas ut i miljön.<br />

Skydda marken och avfallshantera förbrukad olja på ett<br />

miljövänligt sätt.<br />

<strong>Kärcher</strong> rengöringsmedel är avskiljningsvänliga (ASF). Detta<br />

innebär att en oljeavskiljares funktion inte hindras. Du finner en<br />

lista med rekommenderade rengöringsmedel i kapitel "Tillbehör".<br />

Symboler på aggregatet<br />

Följ respektive nationella föreskrifter.<br />

Högtrycksstrålar kan vid felaktig<br />

användning vara farliga.<br />

Strålen får inte riktas mot<br />

människor, djur, aktiv elektrisk<br />

utrustning eller mot själva aggregatet.<br />

Allmänna säkerhetsanvisningar<br />

Beakta de säkerhetshänvisningar som följer de rengöringsmedel<br />

som används (i.r. på etiketten).<br />

För användning av denna anläggning i Tyskland gäller "Riktlinjer<br />

för högtryckstvättar“, utgiven av ansvarig för aktuellt yrkesförbund<br />

(kan fås från Carl Heymanns Verlag, Köln,<br />

www.heymanns.com).<br />

Olycksfallsföreskrift (BGR 500) "Arbete med högtryckstvättar“<br />

gäller. Högtryckstvättar måste enligt dessa riktlinjer kontrolleras<br />

årligen av fackman och resultatet av kontrollen<br />

måste fastläggas skriftligen.<br />

Genomströmningsapparaten är en pannanläggning. Pannanläggningar<br />

måste kontrolleras årligen av sotare avseende<br />

begränsningsvärdena (lagstiftning rörande emissionsvärden).<br />

När anläggningen används inomhus måste avgaserna ledas<br />

ut riskfritt (rökgasledning utan dragdämpare). Dessutom<br />

måste tillräckligt friskluftsflöde finnas.<br />

Symboler i bruksanvisningen<br />

Fara<br />

Hänvisar till överhängande fara. Om hänvisningen inte beaktas<br />

kan detta leda till dödsfall eller svåra skador.<br />

Varning<br />

Hänvisar till en möjligtvis farlig situation. Om hänvisningen inte<br />

beaktas kan detta leda till lätta skador, eller materiella skador.<br />

Anvisning<br />

Visar på användartips och viktig information.<br />

Föreskrifter, riktlinjer och regler<br />

Innan aggregatet installeras bör gasleverantör och sotarmästare<br />

kontaktas för avstämning.<br />

Vid installering skall byggrättsregler och riktlinjer för närings- och<br />

handelsrätt samt immissionsskydd beaktas. Vi framhåller nedan<br />

listade föreskrifter, riktlinjer och normer:<br />

– Aggregatet får endast installeras av för uppgiften auktoriserat<br />

företag och enligt gällande, nationella föreskrifter.<br />

– Föreskrivna nationella riktlinjer för elinstallationer skall beaktas.<br />

– Föreskrivna, nationella riktlinjer skall beaktas vid gasinstallering.<br />

– Dragning av gasledningar och anslutning av aggregatet till<br />

gasförsörjningen får endast utföras av på området auktoriserat<br />

företag.<br />

– Inställningar, servicearbeten och reparationer på brännaren<br />

får endast utföras av utbildade montörer från <strong>Kärcher</strong> kundservice.<br />

– Vid planeringen av en kamin måste lokalt gällande riktlinjer<br />

beaktas.<br />

Gäller endast för Tyskland:<br />

– DVGW-TRGI '86, utgåva 1996: Tekniska regler för gasinstallering<br />

– DVGW-TRF '96: Tekniska regler för flytgas<br />

– DVGW Arbetsblad: G260, G600, G670<br />

– DIN 1988: Tekniska regler för dricksvatteninstallering (TRWI)<br />

– BImSchV: Förordning för genomförande av immissionsskyddslagstiftningen<br />

– FeuVO: Ländernas brandförordning<br />

– DIN 13384-1: Beräkning av skorstensmått<br />

– DIN EN <strong>14</strong>43, DIN 18<strong>16</strong>0 T1: Avgasanläggningar<br />

Arbetsplatser<br />

Arbetsplatsen befinner sig på manöverpanelen. Ytterligare arbetsplatser<br />

finns, beroende på anläggningsstrukturen, på tillbehörsutrustningen<br />

(sprutanordningar), som monteras på<br />

anslutningspunkterna.<br />

Svenska 183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!