HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les denne bruksveiledningen før apparatet tas i<br />
bruk første gang, og følg anvisningene. Oppbevar<br />
denne bruksveiledningen til senere bruk eller for annen eier.<br />
– Det er tvingende nødvendig å lese sikkerhetsinstruksene nr.<br />
5.956-309 før maskinen settes i drift!<br />
– Informer straks forhandleren ved transportskader.<br />
Innholdsfortegnelse<br />
Miljøvern <strong>16</strong>3<br />
Symboler på maskinen <strong>16</strong>3<br />
Generelle sikkerhetsanvisninger <strong>16</strong>3<br />
Forskriftsmessig bruk <strong>16</strong>4<br />
Funksjon <strong>16</strong>4<br />
Sikkerhetsinnretninger <strong>16</strong>4<br />
Maskinorganer <strong>16</strong>5<br />
Ta i bruk <strong>16</strong>6<br />
Betjening <strong>16</strong>6<br />
Stans av driften <strong>16</strong>8<br />
Sette bort <strong>16</strong>8<br />
Tekniske data <strong>16</strong>9<br />
Pleie og vedlikehold 171<br />
Feilretting 173<br />
Tilbehør 175<br />
Installasjon av anlegget 176<br />
Kundetjeneste 181<br />
CE-erklæring 182<br />
Garanti 182<br />
Miljøvern<br />
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke kast<br />
emballasjen i husholdningsavfallet, men lever den<br />
inn til resirkulering.<br />
Gamle apparater inneholder verdifulle materialer<br />
som kan resirkuleres. Disse bør leveres inn til gjenvinning.<br />
Batterier, olje og lignende stoffer må ikke<br />
komme ut i miljøet. Gamle maskiner skal derfor avhendes<br />
i egnede innsamlingssystemer.<br />
Vennligst ikke slipp ut motorolje, fyringsolje, diesel eller bensin<br />
i naturen.. Beskytt jordsmonnet og deponer brukt olje på en miljøvennlig<br />
måte.<br />
<strong>Kärcher</strong>-rengjøringsmiddel er avskiller-vennlig (ASF). Det betyr<br />
at en oljeavskillers funksjon ikke blir hindret. En liste av anbefalte<br />
rengjøringsmidler er vist i kapittel "Tilbehør".<br />
Symboler på maskinen<br />
Høytrykkstråler kan være farlige<br />
ved feil bruk. Strålen må<br />
ikke rettes mot personer, dyr,<br />
elektrisk utstyr som er på, eller<br />
høytrykksvaskeren selv.<br />
Generelle sikkerhetsanvisninger<br />
Følg gjeldende lovpålagte nasjonale forskrifter.<br />
Sikkerhetsanvisningene vedrørende rengjøringsmidlene<br />
som anvendes (dvs. på etiketten) skal følges.<br />
For bruk av dette apparat i Tyskland gjelder "Richtlinien für<br />
Flüssigkeitsstrahler“, utgitt av "Hauptverband der gewerblichen<br />
Berufsgenossenschaft" (kan bestilles fra Carl Heymanns<br />
Verlag, Köln, www.heymanns.com).<br />
Gjeldende er ulykkesforhindrende forskrift (BGR 500) "Arbeid<br />
med høytrykkspylere". Høytrykksvaskere skal i henhold<br />
til disse retningslinjene kontrolleres av en sakkyndig minst<br />
hver <strong>12</strong>. måned, og resultatet av kontrollen skal dokumenteres<br />
skriftlig og oppbevares.<br />
Gjennomstrømningsvarmeren er et fyringsanlegg. Fyringsanlegg<br />
skal kontrolleres av skorsteinsfeier (branntilsyn) hvert<br />
år og kontrolleres mot utslippsgrensene (sjekk med de lokele<br />
tilsyn).<br />
Ved drift av anlegget i lukkede rom skal det sørges for en risikofri<br />
bortledning av avgassene (avgassrør uten tilbakeslagsventil).<br />
Det må være tilstrekkelig tilførsel av frisk luft.<br />
Symboler i bruksanvisningen<br />
Fare!<br />
Betegner en umiddelbar fare. Ved ikke å følge denne anvisning<br />
er det fare for død eller alvorlige personskader.<br />
Advarsel<br />
Betegner en mulig farlig situasjon. Ved ikke å følge denne anvisning<br />
kan det føre til mindre personskader eller materielle skader.<br />
Bemerk<br />
Betegner brukstips og viktig informasjon.<br />
Forskrifter, retningslinjer og regler<br />
Før installasjon av apparatet bør det gjøres en avstemning men<br />
gassforsyningsfirmaet og med den lokale skorsteinsfeier (brannvesen).<br />
Ved installasjon skal forskrfter fra bygningsloven, forurensningsloven<br />
og andre firmarelaterte lover følges. Vi viser til forskrifter,<br />
retningslinjer og standarder som angitt under:<br />
– Apparatet skal kun installeres av fagfolk under hensyntaken<br />
til nasjonale forskrifter.<br />
– For det elektriske anlegget skal gjeldende nasjonale lover og<br />
regler følges.<br />
– For gassanlegget skal gjeldende nasjonale lover og regler<br />
følges.<br />
– Installasjon av gassledninger, så vel tilkobling på gassiden av<br />
appratet, skal kun utføres av et firma godkjent for denne type<br />
gass- og rørleggerarbeide.<br />
– Innstillinger, vedlikeholdsarbeider og reparasjon av brenneren<br />
skal kun utføres av opplærte <strong>Kärcher</strong>-kundeservice montører.<br />
– Ved planlegging av skorstein skal de gjeldende lokale retningslinjer<br />
følges.<br />
Gjelder kun for Tyskalnd:<br />
– DVGW-TRGI '86, Ausgabe 1996: Tekniske regler for gassinstallasjon<br />
– DVGW-TRF '96: Tekniske regler for flytende gass<br />
– DVGW Arbeitsblätter: G260, G600, G670<br />
– DIN 1988: Tekniske regler for drikkevannsinstallasjoner<br />
(TRWI)<br />
– BImSchV: Forordning for gjennomføring av nasjonale utslippsregler<br />
– FeuVO: Brannvernregler for tyske delstater<br />
– DIN 13384-1: Beregninger av skorsteinsmål<br />
– DIN EN <strong>14</strong>43, DIN 18<strong>16</strong>0 T1: Avgassanlegg<br />
Norsk <strong>16</strong>3