HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas LPG HDS 12/14-4 ... - Kärcher
Tilslutning DN 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) Minimal vandsøjle, vandlås Godkendelse EN 60335-2-79 mm 300 300 300 300 300 300 Godkendelse ifølge Gas Appliance Di- Gastec QA Gastec QA Gastec QA Gastec QA Gastec QA Gastec QA rective (90/396/EEC) Low NOX Low NOX Maskinklasse Europa I 2E (r), I I 3P I 3P I 3P I 2E (r), I I 3P 2ELL, I 2H, I 2ELL, I 2H, I 2L, I2 HE 2L, I2 HE Maskintype B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33, C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53 CE-produkt-identnummer PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 Mål og vægt BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880 Længde mm 1124 1124 1124 1124 1124 1124 Bredde mm 558 558 558 558 558 558 Højde mm 966 966 966 966 1076 1076 Egenvægt Støjemission kg 160 160 160 160 180 180 Lydtryksniveau (EN 60704-1) Maskinvibrationer Total svingningsværdi (ISO 5349) dB(A) 74 74 74 74 76 76 Håndsprøjtepistol m/s2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,3 2,3 Strålerør m/s2 1,8 1,8 1,8 1,8 2,1 2,1 Fig. 7 150 Dansk Måltegning
Pleje og vedligeholdelse Risiko Fysisk Risiko! Hovedafbryderen skal være slukket ved alle service- og reparationsarbejder. Vedligeholdelsesskema Tidspunkt Aktivitet berørte komponenter Gennemførelse Af hvem Dagligt Kontroller hånd- Håndsprøjtepistol Kontroller, om håndsprøjtepistolen er låst tæt. Betjener sprøjtepistolen Kontroller funktionen af sikringen imod utilsigtet brug. Udskift defekt håndsprøjtepistol. Kontroller høj- Udgangsledninger, slanger til Kontroller slangerne med hensyn til skader. De- Betjener tryksslangerne arbejdsenheden fekte slanger skal udskiftes omgående. Risiko for ulykke! en gang om Kontrollere olie- Oliebeholder på pumpen Hvis oliet er mælkeagtig skal det skiftes. Betjener ugen eller efter tilstanden 40 driftstimer. Kontroller olie- Oliebeholder på pumpen Kontrollere pumpens oliestand. Påfyld efter be- Betjener standenhov (bestillingsnr. 6.288-0160). Rens sivet Filter i vandtilførslen Se afsnit "Rens sivet". Betjener en gang om må- Kontroller pum- Højtrykspumpe Kontroller pumpen for lækage. Ved mere end 3 Betjener neden eller efter pen dråber per minut, kontakt kundeservice. 200 driftstimer. kontroller for ind- hele anlægget Tag anlægget med strålerøret men uden højt- Bruger med vendigeaflejrintryksdyse i drift. Hvis driftstrykket stiger på ma- træning i afger.skinens manometer over 3 MPa, skal anlægget afkalkes. Det gælder også, hvis der konstateres et driftstryk på mere end 0,7–1 MPa ved rift uden højtryksledning (vand træder frit ud ved højtryksudgangen).kalkning Rens sivet Siv i tørkøringssikringen Se afsnit "Rens sivet". Betjener efter 500-700 Udskiftning Glødetænder, ioniseringselek- Udskifte glødetænder, hhv. ioniseringselektroKundeser- driftstimer trodeden.vice en gang hvert Olieskift Højtrykspumpe Aftap olien. Påfyld 1 l nyt olie (bestillingsnr. Betjener halvt år eller ef- 6.288-016). Kontroller oliestanden på oliebeholter 1000 driftstideren.mer. kontroller, rens hele anlægget Visuel kontrol af anlægget, kontroller højtrykstilKundeserslutningerne for tæthed, kontroller overstrømningsventilen for tæthed, kontroller højtryksslangen, kontroller trykakkulatoren, afkalk varmeslangen, rens/udskift ioniseringselektroden, juster brænderen. vice Udskifte slangen Slange til røggastrykafbryde- Udskift slangen. Kundeserrenvice årligt Sikkerhedskon- hele anlægget Sikkerhedskontrol efter direktiverne til væske- Sagkyndig trolstråler. person Dansk 151
- Page 100 and 101: Afbeelding 17 100 Nederlands Instal
- Page 102 and 103: Hierbij verklaren wij dat de hierna
- Page 104 and 105: - Ajustes, trabajos de mantenimient
- Page 106 and 107: Peligro Peligro de lesiones El apar
- Page 108 and 109: En el caso de una tubería de más
- Page 110 and 111: Salida de condensado (máx.) l/h 4
- Page 112 and 113: Se puede firmar un contrato de mant
- Page 114 and 115: Avería Posible causa Modo de subsa
- Page 116 and 117: ! - El dispositivo calefactor del a
- Page 118 and 119: - El aislamiento de la tubería tie
- Page 120 and 121: Figura 17 120 Español Material de
- Page 122 and 123: Por la presente declaramos que la m
- Page 124 and 125: - DIN 1988: Regulamentos técnicos
- Page 126 and 127: Perigo Perigo de lesões! O aparelh
- Page 128 and 129: Sujidade Bocal Ângulo Refª Press
- Page 130 and 131: Evacuação de condensado (máx.) l
- Page 132 and 133: Existe a possibilidade de assinar u
- Page 134 and 135: Avaria Possível causa Eliminação
- Page 136 and 137: ! - O equipamento de aquecimento da
- Page 138 and 139: - O isolamento da tubagem deve ser
- Page 140 and 141: Figura 17 140 Português Material d
- Page 142 and 143: Declaramos que a máquina a seguir
- Page 144 and 145: Arbejdspladsen er på betjeningspan
- Page 146 and 147: Risiko Fysisk Risiko! Maskinen, til
- Page 148 and 149: Tilsmudsning - Rensemidler letter r
- Page 152 and 153: Der kan aftales en servicekontrakt
- Page 154 and 155: Fejl Mulig årsag Afhjælpning Af h
- Page 156 and 157: ! - Maskinens opvarmningsindretning
- Page 158 and 159: Opstille rensemiddelbeholderen Fig.
- Page 160 and 161: Fig. 17 160 Dansk Installationsmate
- Page 162 and 163: Hermed erklærer vi, at den nedenfo
- Page 164 and 165: Arbeidsplassen er ved betjeningspan
- Page 166 and 167: Fare! Fare for skader! Apparat, til
- Page 168 and 169: Bilde 6 - Den ytre skalaen gjelder
- Page 170 and 171: Tilkobling DN 40 (HTR) 40 (HTR) 40
- Page 172 and 173: Du kan inngå en vedlikeholdsavtale
- Page 174 and 175: Feil Mulige årsaker Retting av hve
- Page 176 and 177: ! - Varmeinnretningen på maskinen
- Page 178 and 179: Montere beholder for rengjøringsmi
- Page 180 and 181: Bilde 17 180 Norsk Installasjonsmat
- Page 182 and 183: Vi erklærer hermed at maskinen ang
- Page 184 and 185: - Bär lämpliga skyddskläder och
- Page 186 and 187: Fara Risk för skador! Aggregat, ma
- Page 188 and 189: Bild 6 - Den yttre skalan gäller v
- Page 190 and 191: Anslutning DN 40 (HTR) 40 (HTR) 40
- Page 192 and 193: Med ansvarig Kärcher-försäljning
- Page 194 and 195: Störning Möjlig orsak Åtgärd av
- Page 196 and 197: ! - Aggregatets värmeanordning är
- Page 198 and 199: Uppställning rengöringsmedelsbeh
Tilslutning DN 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR) 40 (HTR)<br />
Minimal vandsøjle, vandlås<br />
Godkendelse EN 60335-2-79<br />
mm 300 300 300 300 300 300<br />
Godkendelse ifølge <strong>Gas</strong> Appliance Di-<br />
<strong>Gas</strong>tec QA <strong>Gas</strong>tec QA <strong>Gas</strong>tec QA <strong>Gas</strong>tec QA <strong>Gas</strong>tec QA <strong>Gas</strong>tec QA<br />
rective (90/396/EEC)<br />
Low NOX Low NOX Maskinklasse Europa I 2E (r), I I 3P I 3P I 3P I 2E (r), I I 3P<br />
2ELL, I 2H, I<br />
2ELL, I 2H, I<br />
2L, I2 HE<br />
2L, I2 HE<br />
Maskintype B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33, B23, C33,<br />
C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53 C43, C53<br />
CE-produkt-identnummer PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063 PIN 0063<br />
Mål og vægt<br />
BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880 BN 3880<br />
Længde mm 1<strong>12</strong>4 1<strong>12</strong>4 1<strong>12</strong>4 1<strong>12</strong>4 1<strong>12</strong>4 1<strong>12</strong>4<br />
Bredde mm 558 558 558 558 558 558<br />
Højde mm 966 966 966 966 1076 1076<br />
Egenvægt<br />
Støjemission<br />
kg <strong>16</strong>0 <strong>16</strong>0 <strong>16</strong>0 <strong>16</strong>0 180 180<br />
Lydtryksniveau (EN 60704-1)<br />
Maskinvibrationer<br />
Total svingningsværdi (ISO 5349)<br />
dB(A) 74 74 74 74 76 76<br />
Håndsprøjtepistol m/s2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,3 2,3<br />
Strålerør m/s2 1,8 1,8 1,8 1,8 2,1 2,1<br />
Fig. 7<br />
150 Dansk<br />
Måltegning
Change language