Register and win! HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas ... - Kärcher
Register and win! HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas ... - Kärcher Register and win! HDS 9/16-4 ST Gas HDS 9/16-4 ST Gas ... - Kärcher
! Anläggningsinstallering Endast för behörig personal! Allmänt – Aggregatets värmeanordning är en pannanläggning. Beakta lokala gällande föreskrifter vid uppställning. – Använd endast utprovade skorstenar/avgasledningar. Gas allmänt – Dragning av gasledningar och anslutning av aggregatet till gasförsörjningen får endast utföras av för arbetsområdet auktoriserat företag. – Inställningar och reparationer på gasbrännaren får endast utföras av utbildade montörer från Kärcher kundservice. Gasledningar – I gasledningen, som skall ha en nominell vidd på minst 1 tum, skall finnas en manometer och en spärrventil. – På grund av de vibrationer som förorsakas av högtryckspumpen måste anslutningskopplingen mellan den stela gasledningen och aggregatet utföras med flexibel gasslang. – Gasledningar som är längre än 10 meter måste ha en nominell vidd på 1 1/2 tum eller mer. Gasanslutningen på aggregatet är 1 tum. Fara När den flexibla gasslangen skruvas fast på brännaren måste man hålla fast anslutningsnippeln med en u-nyckel SW 36. Anslutningsnippeln får inte förskjutas i förhållande till brännarhuset. Tätning av gängor skall utföras med tätningsmedel, godkända av DVGW [Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches - en branschorganisation för gas och vatten]. Efter anslutning måste kopplingspunkten undersökas med spray för läckagesökning, godkänd av DVGW . Gasledningens grovlek måste beräknas i enlighet med DVGW TRGI 1986 eller TRF 1996. Den nominella vidden på aggregatets gasanslutning motsvarar inte automatiskt den nominella vidden på rörledningen. Så väl gasledningens dimension som dess installering måste motsvara gällande normer och föreskrifter. Luft-/avgasstyrning – Varje aggregat måste anslutas till en egen kamin. – Avgasledningen skall utföras enligt lokalt gällande föreskrifter och i samråd med ansvarig sotarmästare. 196 SV - 14 Gasaggregat med avgasanläggning som tar bort förbränningsluften från uppställningsutrymmet Typ B23 Gasaggregat utan strömningssäkring, där alla delar som står under övertryck omspolas av avgasvägens förbränningsluft. B23-installationen skapar möjlighet att ansluta aggregatet till en vanlig enkanalsskorsten enligt DIN 18160 och sedan använda anläggningen med rumsluften. En förutsättning är att skorstenen är förberedd för anslutning av brännarutrustning (t.ex. att skorstenen sanerats genom indragning av rostfritt rör). Gasaggregat med avgasanläggning där förbränningsluften leds ut genom ett slutet system Typ C33 Gasaggregat med förbränningslufts- och avgasledning lodrätt över taket. Öppningarna befinner sig nära varandra inom samma tryckområde.
Typ C43 Gasaggregat med förbränningslufts- och avgasledning för anslutning till ett luft-avgas-system. Typ C53 Gasaggregat med delad förbränningslufts- och avgasledning. Öppningarna befinner sig inom olika tryckområden. Observera: För att uppnå föreskrivna förbränningsvärden måste det kamindrag som anges under Tekniska data följas. SV Kondensatledningen måste förbindas direkt med kondensatanslutningen, enligt vattenlåsprincip. Vattenlåshöjden måste vara 30 cm. Vattenlås ingår inte i leveransen. Kondensatledningen får inte vara fast ansluten till kanalisationen. Kondensatet måste fritt kunna rinna ner i tratt eller neutraliseringsbehållare. – Före montering måste kontrolleras att väggen har tillräcklig bärkraft. Medföljande monteringsmaterial är lämpligt för betong. För hålbetong-, tegelsten- och gasbetongväggar skall passande plugg och skruvar användas, t.ex. injektionsankare (se ritning för borrbild). – Bild 3 - pos. 19 och 25 Aggregatet får inte ha stel anslutning till vattenlednings- och högtrycksledningsnätet. Anslutningsslangarna måste monteras. – Bild 3 - A En spärrkran skall finnas mellan vattenledningsnätet och anslutningsslangen. Vid montering av högtrycksledningar ska föreskrivna nationella riktlinjer för elinstallationer beaktas. – Tryckfallet i rörledningen måste ligga under 1,5 MPa. – Den färdiga rörledningen måste kontrolleras med 32 MPa. – Rörledningarnas isolering måste vara värmebeständiga upp till 100 °C . Bild 3 - pos. 20 Behållare skall placeras på sådant sätt att rengöringsmedlets undre nivåspegel inte ligger lägre än 1,5 m under aggregatets botten och den övre nivåspegeln inte befinner sig över aggregatets botten. Bild 3 - B och pos. 19 Anslut vatteningången till vattenledningsnätet med passande vattenslang. – Vattenförsörjningen måste minst uppgå till 1300 l/h vid minst 0,1 MPa. – Vattentemperaturen måste ligga under 30 °C. - 15 Kondensatutflöde Väggmontering Montering av högtrycksledningarna Uppställning rengöringsmedelsbehållare Vattenförsörjning 197
- Page 146 and 147: Farvekodning - Betjeningselementer
- Page 148 and 149: Rensemiddeldosering - Rensemidler l
- Page 150 and 151: Godkendelse EN 60335-2-79 Godkendel
- Page 152 and 153: Serviceaftale Der kan aftales en se
- Page 154 and 155: Fejl Mulig årsag Afhjælpning Af h
- Page 156 and 157: ! Anlægsinstallation Kun til autor
- Page 158 and 159: El-tilslutning Forsigtig Den maksim
- Page 160 and 161: Fig. 3 Installationsmateriale 1 2 3
- Page 162 and 163: Kundeservice Anlægstype: Produktio
- Page 164 and 165: Arbeidsplasser Arbeidsplassen er ve
- Page 166 and 167: Fargemerking - Betjeningselementer
- Page 168 and 169: Dosering av rengjøringsmiddel - Re
- Page 170 and 171: HDS 9/16-4 ST Gas Godkjennelse EN 6
- Page 172 and 173: Vedlikeholdskontrakt Du kan inngå
- Page 174 and 175: Feil Mulige årsaker Retting av hve
- Page 176 and 177: ! Installasjon av anlegget Kun for
- Page 178 and 179: Elektrisk tilkobling Forsiktig! Mak
- Page 180 and 181: Bilde 3 Installasjonsmateriell 1 2
- Page 182 and 183: Kundetjeneste Anleggstype: Prodksjo
- Page 184 and 185: Arbetsplatser Arbetsplatsen befinne
- Page 186 and 187: Färgmärkning - Manöverelement f
- Page 188 and 189: Dosering rengöringsmedel - Rengör
- Page 190 and 191: Godkänd enligt EN 60335-2-79 Godk
- Page 192 and 193: Underhållskontrakt Med ansvarig K
- Page 194 and 195: Störning Möjlig orsak Åtgärd av
- Page 198 and 199: Elanslutning Varning Maximalt till
- Page 200 and 201: Bild 3 Installeringsmaterial 1 2 3
- Page 202 and 203: Kundservice Anläggningstyp: Tillve
- Page 204 and 205: Työskentelypaikat Työalue on lait
- Page 206 and 207: Väritunnukset - Puhdistusprosessin
- Page 208 and 209: Pesuaineen annostelu - Pesuaine hel
- Page 210 and 211: HDS 9/16-4 ST Gas Lupa EN 60335-2-7
- Page 212 and 213: Huoltosopimus Voit tehdä huoltosop
- Page 214 and 215: Häiriö Mahdollinen syy Korjaus su
- Page 216 and 217: ! Laitteiston asennus Vain valtuute
- Page 218 and 219: Sähköliitäntä Varo Sähköliit
- Page 220 and 221: Kuva 3 Asennettavat osat 1 2 3 5 6
- Page 222 and 223: Asiakaspalvelu Laitteistotyyppi: Va
- Page 224 and 225: Θέσεις εργασίας Η θ
- Page 226 and 227: Αναγνωριστικό χρώμ
- Page 228 and 229: Δοσολογία απορρυπα
- Page 230 and 231: HDS 9/16-4 ST Gas Άδεια EN 603
- Page 232 and 233: Σύμβαση συντήρησης
- Page 234 and 235: Βλάβη Πιθανό αίτιο
- Page 236 and 237: ! Εγκατάσταση μονάδ
- Page 238 and 239: Ηλεκτρική σύνδεση
- Page 240 and 241: Εικόνα 3 Υλικό εγκα
- Page 242 and 243: Υπηρεσία εξυπηρέτη
- Page 244 and 245: Çalışma yerleri Çalışma yeri,
Typ C43<br />
<strong>Gas</strong>aggregat med förbränningslufts- och avgasledning för anslutning<br />
till ett luft-avgas-system.<br />
Typ C53<br />
<strong>Gas</strong>aggregat med delad förbränningslufts- och avgasledning.<br />
Öppningarna befinner sig inom olika tryckområden.<br />
Observera: För att uppnå föreskrivna förbränningsvärden måste<br />
det kamindrag som anges under Tekniska data följas.<br />
SV<br />
Kondensatledningen måste förbindas direkt med kondensatanslutningen,<br />
enligt vattenlåsprincip. Vattenlåshöjden måste vara<br />
30 cm. Vattenlås ingår inte i leveransen. Kondensatledningen får<br />
inte vara fast ansluten till kanalisationen. Kondensatet måste fritt<br />
kunna rinna ner i tratt eller neutraliseringsbehållare.<br />
– Före montering måste kontrolleras att väggen har tillräcklig<br />
bärkraft. Medfölj<strong>and</strong>e monteringsmaterial är lämpligt för betong.<br />
För hålbetong-, tegelsten- och gasbetongväggar skall<br />
pass<strong>and</strong>e plugg och skruvar användas, t.ex. injektionsankare<br />
(se ritning för borrbild).<br />
– Bild 3 - pos. 19 och 25<br />
Aggregatet får inte ha stel anslutning till vattenlednings- och<br />
högtrycksledningsnätet. Anslutningsslangarna måste monteras.<br />
– Bild 3 - A<br />
En spärrkran skall finnas mellan vattenledningsnätet och anslutningsslangen.<br />
Vid montering av högtrycksledningar ska föreskrivna nationella<br />
riktlinjer för elinstallationer beaktas.<br />
– Tryckfallet i rörledningen måste ligga under 1,5 MPa.<br />
– Den färdiga rörledningen måste kontrolleras med 32 MPa.<br />
– Rörledningarnas isolering måste vara värmebeständiga upp<br />
till 100 °C .<br />
Bild 3 - pos. 20<br />
Behållare skall placeras på sådant sätt att rengöringsmedlets<br />
undre nivåspegel inte ligger lägre än 1,5 m under aggregatets<br />
botten och den övre nivåspegeln inte befinner sig över aggregatets<br />
botten.<br />
Bild 3 - B och pos. 19<br />
Anslut vatteningången till vattenledningsnätet med pass<strong>and</strong>e<br />
vattenslang.<br />
– Vattenförsörjningen måste minst uppgå till 1300 l/h vid minst<br />
0,1 MPa.<br />
– Vattentemperaturen måste ligga under 30 °C.<br />
- 15<br />
Kondensatutflöde<br />
Väggmontering<br />
Montering av högtrycksledningarna<br />
Uppställning rengöringsmedelsbehållare<br />
Vattenförsörjning<br />
197
Change language