Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Üldised ohutusnõuded Oht Vigastusoht! Filtripuhastusseadise mootori töötab pärast seiskamist inertsi mõjul veel 15 sekundit. Sel ajal ei tohi masina katet avada. Oht Vigastusoht! Enne kõiki hooldus- ja remonttöid laske masinal küllaldasel määral jahtuda. Rehvirõhu kontrollimine Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Ühendage rehvi ventiilile õhurõhu kontrollseade. Kontrollige õhurõhku ja korrigeerige vajadusel. Tagarehvide õhurõhk peab olema 6baari. Rattavahetus Oht Vigastusoht! Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Võtke võti ära. Avalikel teedel toimuvate remonttööde ajal kandke liiklusvoolu ohualas signaalriietust. Kontrollige aluspinna stabiilsust. Kindlustage masin tõkiskingaga veeremahakkamise vastu. Rehvide kontrollimine Kontrollige rehvide pinda sellesse kinnisõidetud esemete osas. Eemaldage esemed. Kasutage rehvide parandamiseks sobivaid kaubanduses saadaolevaid vahendeid. Märkus: Järgige vastava tootja soovitusi. Sõidu jätkamine on võimalik toote valmistaja andmeid järgides. Vahetage rehv või ratas esimesel võimalusel. Tõstke vastava külje prahimahuti pisut üles ja tõmmake välja. Vabastage rattapolt. Pange tungraud kohale. Tungraua kontaktpunkt (tagarattad) Tõstke masin tungrauaga üles. Võtke rattapolt ära. Võtke ratas ära. Pange varuratas kohale. Keerake rattapolt sisse. Laske masin tungrauaga alla. Pange rattapolt kohale. Lükake prahimahuti sisse ja laske asendisse fikseeruda. Märkus: Kasutage kaubanduses saadaolevat sobivat tungrauda. Alarõhusüsteemi kontrollimine – Pühkimissüsteemi juurdelülitamine toimub alarõhusüsteemi abil. – Kui külgmist harija või pühkimisrulli ei saa alla lasta, tuleb kontrollida, kas vaakummoodul on nõuetekohaselt voolikutega ühendatud, vajadusel tuleb vastav voolik kohale torgata. – Kui külgmist harja või pühkimisrulli ei saa sellegipoolest alla lasta, siis lekib alarõhusüsteem. Sel juhul tuleb teavitada klienditeenindust. Vaakuummooduli ja külgmiste harjade langetussüsteemi voolikuliitmik Vaakuummooduli ja pühkimisrulli langetussüsteemi voolikuliitmik 312 ET Alarõhupumba ja vaakuummooduli voolikuliitmikud Märkus: Alarõhupump töötab vaid siis, kui süsteemi tekitatakse alarõhku. Kui pump töötab pidevalt, tuleb teatada klienditeenindusse. Külgmise harja väljavahetamine Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit). Külgmised harjad tõstetakse üles. Keerake võtmelüliti asendisse "0" ja tõmmake võti ära. Vabastage 3 alaküljel olevat kinnituskruvi. Võtke kulunud külgmine hari maha. Pange uus külgmine hari haarajale ja keerake kinni. - 7 Pühkimisvaltsi kontrollimine Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit). Pühkimisvalts tõstetakse üles. Keerake võtmelüliti asendisse "0" ja tõmmake võti ära. Kindlustage masin tõkiskingaga veeremahakkamise vastu. Tõstke mõlemal pool olevad prahimahutid pisut üles ja tõmmake välja. Eemaldage pühkimisvaltsilt paelad või nöörid. Pühkimisvaltsi väljavahetamine Vahetus on vajalik, kui pühkimistulemus halveneb märgatavalt harjaste kulumise tõttu. Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit). Pühkimisvalts tõstetakse üles. Keerake võtmelüliti asendisse "0" ja tõmmake võti ära. Kindlustage masin tõkiskingaga veeremahakkamise vastu. Tõstke mõlemal pool olevad prahimahutid pisut üles ja tõmmake välja. Vabastage parempoolse küljepaneeli kinnituskruvi. Vabastage parempoolse küljepaneeli tagumised kinnituskruvid. Eemaldage küljepaneel. Keerake kruvid lahti.
Vabastage Bowdeni kaabli kinnituskruvi ja riputage kaabel välja. Keerake kruvi pühkimisvaltsi nookuri pöördepunktis välja. Tõmmake pühkimisrulli nookur välja. Võtek ära pühkimisrulli kate. Võtke pühkimisvalts välja. Pühkimisvaltsi paigaldusasend sõidusuunas Lükake pühkimivaltsi kasti uus pühkimisvalts ja torgake veotapile. Märkus: Uut pühkimisvaltsi paigaldades jälgige harjaste asendist. Märkus: Reguleerige Bowdeni kaablit selliselt, et pühkimisrull tõuseks põrandalt u. 10 mm üles. Pange kohale pühkimisvaltsi kate. Pange pühkimisrulli nookur kohale. Riputage Bowdeni kaabel kohale. Keerake kinnituskruvid kinni. Kruvige külge küljepaneel. Lükake prahimahutid mõlemal pool sisse ja laske asendisse fikseeruda. Kontrollige pühkimisvaltsi pühkimistaset Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit). Pühkimisvalts ja külgmised harjad tõstetakse üles. Sõitke pühkimismasin tasasele ja siledale pinnale, mis on märgatavalt tolmune või kriidine. Seadke programmilüliti astmele 2. Pühkimisvalts lastakse alla. Vajutage korraks gaasipedaalile ja laske pühkimisvaltsil natuke aega pöörelda. Tõstke pühkimisvalts üles. Vajutage jämeda prahi klapi tõstmise pedaali ja hoidke allavajutatuna. Sõitke masin tagurpidi minema. Pühkimistase moodustab ühtlase nelinurga, mis on 50-70 mm lai. Märkus: Tänu pühkimisvaltsi ujuvale paigutusele reguleeritakse harjaste kuludes pühkimistaset automaatselt. Väga tugeva kulumise korral tuleb pühkimisvalts välja vahetada. Tihendliistude reguleerimine ja vahetamine Pange pühkimismasin tasasele pinnale. Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit). Pühkimisvalts tõstetakse üles. Keerake võtmelüliti asendisse "0" ja tõmmake võti ära. Kindlustage masin tõkiskingaga veeremahakkamise vastu. Tõstke mõlemal pool olevad prahimahutid pisut üles ja tõmmake välja. Vabastage küljepaneelide kinnituskruvid mõlemal poolel. Eemaldage külgmised katted. ET - 8 Eesmine tihendliist Keerake eesmise tihendliistu kinnitusmutrid lahti ja kruvige vahetamiseks maha. Kruvige uus tihendliist kohale, mutreid veel mitte pingutada. Rihtige tihendliist välja. Reguleerige tihendliistu kaugus maapinnast selliseks, et see oleks 35 - 40 mm iöatises tahapoole keeratud. Pingutage mutreid. Tagumine tihendliist Reguleerige tihendliistu kaugus maapinnast selliseks, et see oleks 5-10 mm tahapoole kaldu. Kulumise korral vahetage välja. Monteerige pühkimisvalts maha. Kruvige tagumise tihendusliistu kinnitusmutrid ära. Kruvige kohale uus tihendliist. 313
- Page 262 and 263: Vytiahnite tyčku na meranie stavu
- Page 264 and 265: Technické údaje KM 100/100 R D Ú
- Page 266 and 267: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 268 and 269: 1 Kontaktna brava 2 Filtar za praš
- Page 270 and 271: Pokretanje stroja Napomena Ovaj je
- Page 272 and 273: Radovi na održavanju Priprema: St
- Page 274 and 275: Odvijte pričvrsne matice stražnje
- Page 276 and 277: Otklanjanje smetnji Opasnost Prije
- Page 278 and 279: CE izjava Izjavljujemo da navedeni
- Page 280 and 281: Namensko korišćenje Ovaj uređaj
- Page 282 and 283: Pre upotrebe Istovar Opasnost Opas
- Page 284 and 285: Metenje vlažne ili mokre podloge
- Page 286 and 287: Otpustite prednji pričvrsni zavrta
- Page 288 and 289: Osigurač elektropokretača nalazi
- Page 290 and 291: Tehnički podaci KM 100/100 R D Pod
- Page 292 and 293: Преди първото изпо
- Page 294 and 295: 1 Запалитерен ключ 2
- Page 296 and 297: Да се изберат прогр
- Page 298 and 299: Интервали на поддр
- Page 300 and 301: движение и оставет
- Page 302 and 303: Циркулиращ кръг за
- Page 304 and 305: Технически данни KM
- Page 306 and 307: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 308 and 309: 1 Süütelukk 2 Tolmufilter 3 Rool
- Page 310 and 311: Programmi valimine 1 Sõitmine Kasu
- Page 314 and 315: Külgmised tihendliistud Keerake k
- Page 316 and 317: Abi häirete korral Oht Enne igasu
- Page 318 and 319: CE-vastavusdeklaratsioon Käesoleva
- Page 320 and 321: Naudojimas pagal paskirtį Šią š
- Page 322 and 323: Prieš pradedant naudoti Iškrovima
- Page 324 and 325: Drėgnų arba šlapių grindų šla
- Page 326 and 327: Atsukite dešiniosios šoninės už
- Page 328 and 329: Elektros starterio saugiklis yra va
- Page 330 and 331: Techniniai duomenys KM 100/100 R D
- Page 332 and 333: Pirms ierīces pirmās lietošanas
- Page 334 and 335: 1 Aizdedzes slēdzene 2 Putekļu fi
- Page 336 and 337: Programmas izvēle 1 Braukšana Aiz
- Page 338 and 339: Klientu apkalpošanas dienesta veic
- Page 340 and 341: Aizmugurējā blīvplāksne Noregu
- Page 342 and 343: Palīdzība darbības traucējumu g
- Page 344 and 345: CE deklarācija Ar šo mēs paziņo
- Page 346 and 347: Правильне застосув
- Page 348 and 349: Перед початком роб
- Page 350 and 351: Підмітання волокни
- Page 352 and 353: Підключення шлангі
- Page 354 and 355: Перевірка приводни
- Page 356 and 357: Допомога у випадку
- Page 358 and 359: Заява про відповід
- Page 360: AE Karcher FZE, P.O. Box 17416, Jeb
Vabastage Bowdeni kaabli<br />
kinnituskruvi ja riputage kaabel välja.<br />
Keerake kruvi pühkimisvaltsi nookuri<br />
pöördepunktis välja.<br />
Tõmmake pühkimisrulli nookur välja.<br />
Võtek ära pühkimisrulli kate.<br />
Võtke pühkimisvalts välja.<br />
Pühkimisvaltsi paigaldusasend<br />
sõidusuunas<br />
Lükake pühkimivaltsi kasti uus<br />
pühkimisvalts ja torgake veotapile.<br />
Märkus: Uut pühkimisvaltsi paigaldades<br />
jälgige harjaste asendist.<br />
Märkus: Reguleerige Bowdeni kaablit<br />
selliselt, et pühkimisrull tõuseks põr<strong>and</strong>alt<br />
u. 10 mm üles.<br />
Pange kohale pühkimisvaltsi kate.<br />
Pange pühkimisrulli nookur kohale.<br />
Riputage Bowdeni kaabel kohale.<br />
Keerake kinnituskruvid kinni.<br />
Kruvige külge küljepaneel.<br />
Lükake prahimahutid mõlemal pool<br />
sisse ja laske asendisse fikseeruda.<br />
Kontrollige pühkimisvaltsi<br />
pühkimistaset<br />
Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit).<br />
Pühkimisvalts ja külgmised harjad<br />
tõstetakse üles.<br />
Sõitke pühkimismasin tasasele ja<br />
siledale pinnale, mis on märgatavalt<br />
tolmune või kriidine.<br />
Seadke programmilüliti astmele 2.<br />
Pühkimisvalts lastakse alla. Vajutage<br />
korraks gaasipedaalile ja laske<br />
pühkimisvaltsil natuke aega pöörelda.<br />
Tõstke pühkimisvalts üles.<br />
Vajutage jämeda prahi klapi tõstmise<br />
pedaali ja hoidke allavajutatuna.<br />
Sõitke masin tagurpidi minema.<br />
Pühkimistase moodustab ühtlase<br />
nelinurga, mis on 50-70 mm lai.<br />
Märkus: Tänu pühkimisvaltsi ujuvale<br />
paigutusele reguleeritakse harjaste<br />
kuludes pühkimistaset automaatselt. Väga<br />
tugeva kulumise korral tuleb pühkimisvalts<br />
välja vahetada.<br />
Tihendliistude reguleerimine ja<br />
vahetamine<br />
Pange pühkimismasin tasasele<br />
pinnale.<br />
Seadke programmilüliti astmele 1 (sõit).<br />
Pühkimisvalts tõstetakse üles.<br />
Keerake võtmelüliti asendisse "0" ja<br />
tõmmake võti ära.<br />
Kindlustage masin tõkiskingaga<br />
veeremahakkamise vastu.<br />
Tõstke mõlemal pool olevad<br />
prahimahutid pisut üles ja tõmmake<br />
välja.<br />
Vabastage küljepaneelide<br />
kinnituskruvid mõlemal poolel.<br />
Eemaldage külgmised katted.<br />
ET<br />
- 8<br />
Eesmine tihendliist<br />
Keerake eesmise tihendliistu<br />
kinnitusmutrid lahti ja kruvige<br />
vahetamiseks maha.<br />
Kruvige uus tihendliist kohale, mutreid<br />
veel mitte pingutada.<br />
Rihtige tihendliist välja.<br />
Reguleerige tihendliistu kaugus<br />
maapinnast selliseks, et see oleks 35 -<br />
40 mm iöatises tahapoole keeratud.<br />
Pingutage mutreid.<br />
Tagumine tihendliist<br />
Reguleerige tihendliistu kaugus<br />
maapinnast selliseks, et see oleks 5-10<br />
mm tahapoole kaldu.<br />
Kulumise korral vahetage välja.<br />
Monteerige pühkimisvalts maha.<br />
Kruvige tagumise tihendusliistu<br />
kinnitusmutrid ära.<br />
Kruvige kohale uus tihendliist.<br />
313