Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
1 Kontaktna brava 2 Filtar za prašinu 3 Upravljač 4 Sjedalo (s kontaktnim prekidačem) 5 Zasun za mokro/suho usisavanje 6 Poklopac uređaja 7 Uložak filtra za zrak 8 Šipka za mjerenje razine ulja 9 Valjak za metenje 10 Spremnik nakupljene prljavštine (obostrani) 11 Papučica za podizanje/spuštanje zasuna za grubu prljavštinu 12 Bočna metla 13 Vozna pedala 14 Čeona oplata 1 Programski prekidač 2 Čišćenje filtra 3 Sirena 4 Brojač sati rada 268 HR Komandni i funkcijski elementi Komandni pult Oznaka u boji – Komandni elementi za proces čišćenja su žuti. – Komandni elementi za održavanje i servis su svijetlo sivi. Otvaranje/zatvaranje poklopca uređaja Opasnost Opasnost od prignječenja prilikom zatvaranja poklopca uređaja. Stoga polako spuštajte poklopac. - 3 Poklopac uređaja otvorite na za to predviđenom udubljenju (povlačenjem uvis). Izvucite potpornu šipku iz držača. Utaknite potpornu šipku u prihvatnik na usisnom ventilatoru. Kako biste zatvorili poklopac uređaja, izvucite potpornu šipku iz prihvatnika i uglavite u držač poklopca uređaja.
Prije prve uporabe Istovar Opasnost Opasnost od ozljeda i oštećenja! Ne koristite viličar za pretovar uređaja. Stroj se pretovaruje na sljedeći način: Prerežite i odstranite plastičnu vrpcu ambalaže. Zateznu učvrsnu vrpcu skinite s učvrsnih mjesta. Odvrnite označene četiri donje daske palete učvršćene vijcima. Daske postavite na rub palete tako da se nalaze ispred kotača uređaja. Učvrstite daske vijcima. Podloške priložene u pakiranju gurnite pod rampu da je podupiru. Skinite drvene kocke za učvršćivanje kotača te ih gurnute pod rampu. Kretanje stroja za metenje bez vlastitog pogona Opasnost Opasnost od ozljeda! Prije ubacivanja u prazan hod stroj treba osigurati od samostalnog kotrljanja. Otvorite i fiksirajte poklopac uređaja. Polugu slobodnog hoda uglavite u gornji provrt. Time je vozni pogon onemogućen. Zatvorite poklopac motora. Stroj se može gurati. Napomena Uređaj se bez vlastitog pogona ne smije kretati na dužim relacijama i ne brže od 6 km/h. Kretanje stroja za metenje s vlastitim pogonom Polugu slobodnog hoda uglavite u donji provrt. Vozni pogon je spreman za rad. Zatvorite poklopac motora. Stroj je spreman za vožnju. Stavljanje u pogon Opće napomene Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. Izvucite ključ. Punjenje goriva Punjenje goriva Opasnost Opasnost od eksplozije! – Smiju se koristiti samo goriva navedena u uputama za rad. – Ne punite gorivo u zatvorenim prostorijama. – Pušenje i otvoreni plamen su zabranjeni. – Pazite da gorivo ne dođe u dodir s vrućim površinama. Isključite motor. Otvorite i fiksirajte poklopac uređaja. Na prikazu spremnika provjerite preostalu količinu goriva. Otvorite zatvarač spremnika za gorivo. Ulijte dizel gorivo. Spremnik za gorivo napunite maksimalno do 1 cm ispod donjeg ruba nastavka za punjenje. Prebrišite preliveno gorivo, sklonite lijevak i zatvorite zaklopac spremnika. Zatvorite poklopac motora. U radu Podešavanje sjedala vozača Otvorite poklopac uređaja, umetnite potpornu šipku. HR - 4 Neznatno otpustite leptir matice šina sjedala. Gurnite sjedalo u odgovarajući položaj. Zategnite leptir matice. Napomena: Ako područje za namještanje nije dostatno, postoji još jedna mogućnost za prilagodbu. Odvijte 4 vijka na pločici kontaktnog prekidača sjedala. Uklonite pločicu. Nagnite sjedalo prema naprijed. Otpustite 4 vijka pričvrsnika sjedala. Pomaknite sjedalo i učvrstite ga vijcima. Postavite pločicu kontaktnog prekidača sjedala. Biranje programa 1 Vožnja Vožnja do mjesta čišćenja. 2 Metenje s valjkom za metenje Valjak za metenje se spušta. Valjak za metenje i bočna metla se vrte. 3 Metenje s bočnom metlom Valjak za metenje i bočne metle se spuštaju. 269
- Page 218 and 219: Praznjenje zbiralnika smeti Opozori
- Page 220 and 221: Odvijte vijake. Sprostite pritrdit
- Page 222 and 223: Izvlecite merilno palico za olje in
- Page 224 and 225: Tehnični podatki KM 100/100 R D Po
- Page 226 and 227: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 228 and 229: 1 stacyjka 2 Filtr pyłu 3 kierowni
- Page 230 and 231: Wybór programów 1 Jazda Dojechać
- Page 232 and 233: Terminy konserwacji Wskazówka: Lic
- Page 234 and 235: Ślad na zamiecionej powierzchni ma
- Page 236 and 237: Akcesoria Miotła boczna 6.905-986.
- Page 238 and 239: Dane techniczne KM 100/100 R D Dane
- Page 240 and 241: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 242 and 243: 1 Contact aprindere 2 Filtru de pra
- Page 244 and 245: Selectarea programelor 1 Deplasarea
- Page 246 and 247: Verificaţi uzura şi setarea barel
- Page 248 and 249: Înşurubaţi noua bară de etanşa
- Page 250 and 251: Remedierea defecţiunilor Pericol
- Page 252 and 253: Declaraţia CE Prin prezenta declar
- Page 254 and 255: Používanie výrobku v súlade s j
- Page 256 and 257: Pred uvedením do prevádzky Vylož
- Page 258 and 259: Vypnutie prístroja Programový pr
- Page 260 and 261: Uvoľnite skrutky. Uvoľnite upev
- Page 262 and 263: Vytiahnite tyčku na meranie stavu
- Page 264 and 265: Technické údaje KM 100/100 R D Ú
- Page 266 and 267: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 270 and 271: Pokretanje stroja Napomena Ovaj je
- Page 272 and 273: Radovi na održavanju Priprema: St
- Page 274 and 275: Odvijte pričvrsne matice stražnje
- Page 276 and 277: Otklanjanje smetnji Opasnost Prije
- Page 278 and 279: CE izjava Izjavljujemo da navedeni
- Page 280 and 281: Namensko korišćenje Ovaj uređaj
- Page 282 and 283: Pre upotrebe Istovar Opasnost Opas
- Page 284 and 285: Metenje vlažne ili mokre podloge
- Page 286 and 287: Otpustite prednji pričvrsni zavrta
- Page 288 and 289: Osigurač elektropokretača nalazi
- Page 290 and 291: Tehnički podaci KM 100/100 R D Pod
- Page 292 and 293: Преди първото изпо
- Page 294 and 295: 1 Запалитерен ключ 2
- Page 296 and 297: Да се изберат прогр
- Page 298 and 299: Интервали на поддр
- Page 300 and 301: движение и оставет
- Page 302 and 303: Циркулиращ кръг за
- Page 304 and 305: Технически данни KM
- Page 306 and 307: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 308 and 309: 1 Süütelukk 2 Tolmufilter 3 Rool
- Page 310 and 311: Programmi valimine 1 Sõitmine Kasu
- Page 312 and 313: Üldised ohutusnõuded Oht Vigastu
- Page 314 and 315: Külgmised tihendliistud Keerake k
- Page 316 and 317: Abi häirete korral Oht Enne igasu
1 Kontaktna brava<br />
2 Filtar za prašinu<br />
3 Upravljač<br />
4 Sjedalo (s kontaktnim prekidačem)<br />
5 Zasun za mokro/suho usisavanje<br />
6 Poklopac uređaja<br />
7 Uložak filtra za zrak<br />
8 Šipka za mjerenje razine ulja<br />
9 Valjak za metenje<br />
10 Spremnik nakupljene prljavštine<br />
(obostrani)<br />
11 Papučica za podizanje/spuštanje<br />
zasuna za grubu prljavštinu<br />
12 Bočna metla<br />
13 Vozna pedala<br />
14 Čeona oplata<br />
1 Programski prekidač<br />
2 Čišćenje filtra<br />
3 Sirena<br />
4 Brojač sati rada<br />
268 HR<br />
Kom<strong>and</strong>ni i funkcijski elementi<br />
Kom<strong>and</strong>ni pult<br />
Oznaka u boji<br />
– Kom<strong>and</strong>ni elementi za proces čišćenja<br />
su žuti.<br />
– Kom<strong>and</strong>ni elementi za održavanje i<br />
servis su svijetlo sivi.<br />
Otvaranje/zatvaranje poklopca<br />
uređaja<br />
Opasnost<br />
Opasnost od prignječenja prilikom<br />
zatvaranja poklopca uređaja. Stoga polako<br />
spuštajte poklopac.<br />
- 3<br />
Poklopac uređaja otvorite na za to<br />
predviđenom udubljenju (povlačenjem<br />
uvis).<br />
Izvucite potpornu šipku iz držača.<br />
Utaknite potpornu šipku u prihvatnik na<br />
usisnom ventilatoru.<br />
Kako biste zatvorili poklopac uređaja,<br />
izvucite potpornu šipku iz prihvatnika i<br />
uglavite u držač poklopca uređaja.