Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Uvoľnite skrutky. Uvoľnite upevňovaciu skrutku bowdenového lanka a vyveste bowdenové lanko. Vyskrutkujte skrutku na otočnom bode kulisy zametacieho valca. Vytiahnite kulisu zametacieho valca. Odstráňte kryt zametacieho valca. Vyberte zametací valec. Montážna poloha zametacieho valca v smere jazdy Nový zametací valec vsuňte do skrine zametacieho valca a nasuňte na čapy pohonu. Upozornenie: Pri montáži nového zametacieho valca dbajte na polohu sady štetín. Upozornenie: Nastavte bowdenové lanko tak, aby bol nadvihnutý zametací valec cca 10 mm od podlahy. Založte kryt zametacieho valca. Nasaďte kulisu zametacieho valca. Zaveste bowdenové lenko. Naskrutkujte upevňovacie skrutky. Priskrutkujte bočný kryt. Nádobu na smeti zasuňte na oboch stranách a zaistite západkou. Kontrola pracovnej plochy zametacieho valca Programový prepínač prepnite na stupeň 1 (jazda). Zametací valec a bočná kefa sa zdvihnú smerom hore. So zametacím strojom prejdite po rovnej, hladkej podlahe, ktorá je viditeľne znečistená prachom alebo posypaná kriedou. Programový prepínač prepnite na stupeň 2. Zametací valec sa spustí na zem. Zľahka zatlačte plynový pedál jazdy a zametací valec nechajte krátku dobu otáčať. Zdvihnite zametací valec. Zošliapnite pedál na nadzdvihnutie záklopky hrubých nečistôt a podržte ho. Prejdite strojom smerom dozadu. Tvar pozametanej plochy vytvára pravidelný pravouholník, ktorý je široký 50- 70 mm. Upozornenie: Na základe plávajúceho uloženia zametacieho valca sa v prípade opotrebovania štetín rozsah zametanej plochy automaticky znova nastaví. V prípade silného opotrebovania je nutné zametací valec vymeniť. 260 SK - 8 Nastavenie a výmena tesniacich líšt Zametací stroj postavte na rovnú plochu. Programový prepínač prepnite na stupeň 1 (jazda). Zametací valec sa zdvihne. Vypínač s kľúčikom otočte do polohy „0“ a kľúčik vytiahnite. Stroj proti pohybu zaistite prostredníctvom klinov. Nádobu na smeti zľahka zdvihnite na oboch stranách a vytiahnite. Uvoľnite upevňovacie skrutky bočného krytu na oboch stranách. Odoberte bočné kryty. Predná tesniaca lišta Trochu uvoľnote upevňovacie matice prednej tesniacej lišty, v prípade výmeny ich vyskrutkujte. Naskrutkujte novú tesniacu lištu a matice ešte neuťahujte. Vyrovnajte tesniacu lištu. Vzdialenosť tesniacej lišty od podlahy nastavte tak, aby sa rozpínala po celej šírke 35 - 40 mm smerom dozadu. Dotiahnite matice. Zadná tesniaca lišta Vzdialenosť tesniacej lišty od podlahy nastavte tak, aby sa rozpínala po celej šírke 5 - 10 mm smerom dozadu. V prípade opotrebenia vymeňte. Demontujte zametací valec.
Odskrutkujte upevňovacie matice zadnej tesniacej lišty. Naskrutkujte novú tesniacu lištu. Bočné tesniace lišty Trochu uvoľnite upevňovacie matice bočnej tesniacej lišty, v prípade výmeny odskrutkujte. Naskrutkujte novú tesniacu lištu a matice ešte neuťahujte. Vsuňte podložku o hrúbke 1 - 2 mm, aby sa nastavil odstup od podlahy. Vyrovnajte tesniacu lištu. Dotiahnite matice. Priskrutkujte bočné kryty. Nádobu na smeti zasuňte na oboch stranách a zaistite západkou. Výmena prachového filtra Pozor Pred zahájením výmeny prachového filtra vyprázdnite nádobu na nečistoty. Pri práci na filtrovacom zariadení noste protiprachovú masku. Dodržiavajte bezpečnostné predpisy o narábaní s jemným prachom. Vypínač s kľúčikom otočte do polohy „0“ a kľúčik vytiahnite. Stlačte tlačidlo núdzového vypnutia. Otvorte kryt prístroja, nasaťe pridržiavaciu tyč. Rukoväť držiaka filtra vytiahnite, pokiaľ sa to len dá, a nechajte ich zaklapnúť. Vyberte lamelový filter. Vložte nový filter. Na strane pohonu vsuňte unášač do otvorov. Rukonäť na čistenie filtra znovu zaklapnite. Upozornenie: Pri montáži nového filtra dbajte na to, aby lamely zostali nepoškodené. Výmena tesnenia telesa filtra Z drážky v kryte stroja vyberte tesnenie telesa filtra. Vložte nové tesnenie. Kontrola hnacieho remeňa Skontrolujte hnací remeň (klinový remeň) nasávacieho ventilátora kvôli napnutiu, opotrebovaniu a poškodeniu. Skontrolujte napnutie, opotrebovanie a poškodenie klinového remeňa pohonu zametacieho valca. SK - 9 Skontrolujte tesniacu manžetu Kontrolujte tesniacu manžetu nasávacieho ventilátora pravidelne na riadne upevnenie. Výmena poistiek Uvoľníte skrutky na oboch stranách krytu. Chybné poistky vymeňte. Opäť nasaďte prednú kapotáž. Poistka elektrického štartéra sa nachádza v priestore motora. Upozornenie: Používajte len poistky s rovnakou zabezpečovacou hodnotou. Skontrolovať stav oleja a olej doplniť. Upozornenie Motor je vybavený vypínačom pre prípad nedostatku oleja. V prípade nedostačujúceho stavu oleja sa motor vypne a až po doplnení motorového oleja je možné motor znovu naštartovať. Nebezpečenstvo Nebezpečie popálenia horúcim povrchom! Motor nechajte vychladnúť. 261
- Page 210 and 211: Pomoc při poruchách Nebezpečí
- Page 212 and 213: ES prohlášení o shodě Tímto pr
- Page 214 and 215: Namenska uporaba Ta pometalni stroj
- Page 216 and 217: Pred zagonom Razkladanje Nevarnost
- Page 218 and 219: Praznjenje zbiralnika smeti Opozori
- Page 220 and 221: Odvijte vijake. Sprostite pritrdit
- Page 222 and 223: Izvlecite merilno palico za olje in
- Page 224 and 225: Tehnični podatki KM 100/100 R D Po
- Page 226 and 227: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 228 and 229: 1 stacyjka 2 Filtr pyłu 3 kierowni
- Page 230 and 231: Wybór programów 1 Jazda Dojechać
- Page 232 and 233: Terminy konserwacji Wskazówka: Lic
- Page 234 and 235: Ślad na zamiecionej powierzchni ma
- Page 236 and 237: Akcesoria Miotła boczna 6.905-986.
- Page 238 and 239: Dane techniczne KM 100/100 R D Dane
- Page 240 and 241: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 242 and 243: 1 Contact aprindere 2 Filtru de pra
- Page 244 and 245: Selectarea programelor 1 Deplasarea
- Page 246 and 247: Verificaţi uzura şi setarea barel
- Page 248 and 249: Înşurubaţi noua bară de etanşa
- Page 250 and 251: Remedierea defecţiunilor Pericol
- Page 252 and 253: Declaraţia CE Prin prezenta declar
- Page 254 and 255: Používanie výrobku v súlade s j
- Page 256 and 257: Pred uvedením do prevádzky Vylož
- Page 258 and 259: Vypnutie prístroja Programový pr
- Page 262 and 263: Vytiahnite tyčku na meranie stavu
- Page 264 and 265: Technické údaje KM 100/100 R D Ú
- Page 266 and 267: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 268 and 269: 1 Kontaktna brava 2 Filtar za praš
- Page 270 and 271: Pokretanje stroja Napomena Ovaj je
- Page 272 and 273: Radovi na održavanju Priprema: St
- Page 274 and 275: Odvijte pričvrsne matice stražnje
- Page 276 and 277: Otklanjanje smetnji Opasnost Prije
- Page 278 and 279: CE izjava Izjavljujemo da navedeni
- Page 280 and 281: Namensko korišćenje Ovaj uređaj
- Page 282 and 283: Pre upotrebe Istovar Opasnost Opas
- Page 284 and 285: Metenje vlažne ili mokre podloge
- Page 286 and 287: Otpustite prednji pričvrsni zavrta
- Page 288 and 289: Osigurač elektropokretača nalazi
- Page 290 and 291: Tehnički podaci KM 100/100 R D Pod
- Page 292 and 293: Преди първото изпо
- Page 294 and 295: 1 Запалитерен ключ 2
- Page 296 and 297: Да се изберат прогр
- Page 298 and 299: Интервали на поддр
- Page 300 and 301: движение и оставет
- Page 302 and 303: Циркулиращ кръг за
- Page 304 and 305: Технически данни KM
- Page 306 and 307: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 308 and 309: 1 Süütelukk 2 Tolmufilter 3 Rool
Uvoľnite skrutky.<br />
Uvoľnite upevňovaciu skrutku<br />
bowdenového lanka a vyveste<br />
bowdenové lanko.<br />
Vyskrutkujte skrutku na otočnom bode<br />
kulisy zametacieho valca.<br />
Vytiahnite kulisu zametacieho valca.<br />
Odstráňte kryt zametacieho valca.<br />
Vyberte zametací valec.<br />
Montážna poloha zametacieho valca v<br />
smere jazdy<br />
Nový zametací valec vsuňte do skrine<br />
zametacieho valca a nasuňte na čapy<br />
pohonu.<br />
Upozornenie: Pri montáži nového<br />
zametacieho valca dbajte na polohu sady<br />
štetín.<br />
Upozornenie: Nastavte bowdenové lanko<br />
tak, aby bol nadvihnutý zametací valec cca<br />
10 mm od podlahy.<br />
Založte kryt zametacieho valca.<br />
Nasaďte kulisu zametacieho valca.<br />
Zaveste bowdenové lenko.<br />
Naskrutkujte upevňovacie skrutky.<br />
Priskrutkujte bočný kryt.<br />
Nádobu na smeti zasuňte na oboch<br />
stranách a zaistite západkou.<br />
Kontrola pracovnej plochy zametacieho<br />
valca<br />
Programový prepínač prepnite na<br />
stupeň 1 (jazda). Zametací valec a<br />
bočná kefa sa zdvihnú smerom hore.<br />
So zametacím strojom prejdite po<br />
rovnej, hladkej podlahe, ktorá je<br />
viditeľne znečistená prachom alebo<br />
posypaná kriedou.<br />
Programový prepínač prepnite na<br />
stupeň 2. Zametací valec sa spustí na<br />
zem. Zľahka zatlačte plynový pedál<br />
jazdy a zametací valec nechajte krátku<br />
dobu otáčať.<br />
Zdvihnite zametací valec.<br />
Zošliapnite pedál na nadzdvihnutie<br />
záklopky hrubých nečistôt a podržte ho.<br />
Prejdite strojom smerom dozadu.<br />
Tvar pozametanej plochy vytvára<br />
pravidelný pravouholník, ktorý je široký 50-<br />
70 mm.<br />
Upozornenie: Na základe plávajúceho<br />
uloženia zametacieho valca sa v prípade<br />
opotrebovania štetín rozsah zametanej<br />
plochy automaticky znova nastaví. V<br />
prípade silného opotrebovania je nutné<br />
zametací valec vymeniť.<br />
260 SK<br />
- 8<br />
Nastavenie a výmena tesniacich líšt<br />
Zametací stroj postavte na rovnú<br />
plochu.<br />
Programový prepínač prepnite na<br />
stupeň 1 (jazda). Zametací valec sa<br />
zdvihne.<br />
Vypínač s kľúčikom otočte do polohy<br />
„0“ a kľúčik vytiahnite.<br />
Stroj proti pohybu zaistite<br />
prostredníctvom klinov.<br />
Nádobu na smeti zľahka zdvihnite na<br />
oboch stranách a vytiahnite.<br />
Uvoľnite upevňovacie skrutky bočného<br />
krytu na oboch stranách.<br />
Odoberte bočné kryty.<br />
Predná tesniaca lišta<br />
Trochu uvoľnote upevňovacie matice<br />
prednej tesniacej lišty, v prípade<br />
výmeny ich vyskrutkujte.<br />
Naskrutkujte novú tesniacu lištu a<br />
matice ešte neuťahujte.<br />
Vyrovnajte tesniacu lištu.<br />
Vzdialenosť tesniacej lišty od podlahy<br />
nastavte tak, aby sa rozpínala po celej<br />
šírke 35 - 40 mm smerom dozadu.<br />
Dotiahnite matice.<br />
Zadná tesniaca lišta<br />
Vzdialenosť tesniacej lišty od podlahy<br />
nastavte tak, aby sa rozpínala po celej<br />
šírke 5 - 10 mm smerom dozadu.<br />
V prípade opotrebenia vymeňte.<br />
Demontujte zametací valec.