27.04.2013 Views

Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher

Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher

Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Szálkás és száraz szemét (pl. száraz fű,<br />

szalma) felseprése<br />

Nedves-/száraz fedelet kinyitni.<br />

Megjegyzés: A szűrőrendszer elzáródása<br />

ezzel megakadályozható.<br />

Nedves vagy vizes padló seprése<br />

Nedves-/száraz fedelet kinyitni.<br />

Megjegyzés: Ezzel óvható a szűrő a<br />

nedvességtől.<br />

Szűrőtisztítás<br />

– Kézi szűrőtisztítást bekapcsolni.<br />

Nyomja meg a szűrőtisztítás gombot. A<br />

szűrőt 15 másodpercig letisztítja.<br />

A felsepert anyagok tartályának<br />

kiürítése<br />

Megjegyzés: Várja meg, amíg befejeződik<br />

a szűrőtisztítás és a por leül, csak ezután<br />

nyissa ki vagy ürítse ki a szeméttartályt.<br />

A szeméttartályt könnyedén felemelni<br />

és kihúzni.<br />

A szeméttartályt kiüríteni.<br />

Szeméttartályt betolni és bepattintani.<br />

A szemben található felsepert anyagok<br />

tartályát kiüríteni.<br />

A készülék kikapcsolása<br />

A programkapcsolót 1 állásra (Menet)<br />

állítani. Oldalkeféket és seprőhengert<br />

felemeli.<br />

A gyújtáskulcsot "0" állásba forgatni és<br />

kihúzni.<br />

Megjegyzés:A készülék kikapcsolása után<br />

a porszűrőt kb. 15 másodpercig<br />

automatikusan letisztítja. Ezen idő alatt<br />

nem szabad felnyitni a készülék burkolatát.<br />

Megjegyzés: A készülék automatikus<br />

rögzítőfékkel van felszerelve, amely a<br />

motor leállítása után, és az ülés<br />

elhagyásakor lép működésbe.<br />

Üzemanyagcsapot elzárni.<br />

Szállítás<br />

Balesetveszély<br />

Sérülés- és rongálódásveszély! Szállítás<br />

esetén vegye figyelembe a készülék súlyát.<br />

A gyújtáskulcsot "0" állásba forgatni és<br />

kihúzni.<br />

A készülék kerekeit ékekkel biztosítsa.<br />

A készüléket feszítő szíjjakkal vagy<br />

kötéllel biztosítsa.<br />

Járművel történő szállítás esetén a<br />

készüléket az adott irányelveknek<br />

megfelelően kell csúszás és borulás<br />

ellen biztosítani.<br />

Megjegyzés:Vegye figyelembe a rögzítési<br />

területek jelzéseit az alapvázon (lánc<br />

szimbólumok). A készüléket fel- és<br />

lerakodáshoz max. 18%-os emelkedőn<br />

szabad üzemeltetni.<br />

Üzemanyagcsapot elzárni.<br />

Ürítse ki az üzemanyagtartályt.<br />

Tárolás<br />

Balesetveszély<br />

Sérülés- és rongálódásveszély! Tárolás<br />

esetén vegye figyelembe a készülék súlyát.<br />

Leállítás<br />

Ha az utcaseprő gépet hosszabb ideig nem<br />

használják, kérjük a következő pontokat<br />

figyelembe venni:<br />

A seprőgépet sík területen állítsa le.<br />

A programkapcsolót 1 állásra (Menet)<br />

állítani. Seprőhengert és oldalkefét<br />

felemelni, nehogy a sörték<br />

megrongálódjanak.<br />

A gyújtáskulcsot "0" állásba forgatni és<br />

kihúzni.<br />

Biztosítsa a seprőgépet elgördülés<br />

ellen.<br />

Tisztítsa meg az seprőgépet belül és<br />

kívül.<br />

A készüléket védett és száraz<br />

helyiségben állítsa le.<br />

Üzemanyagtartályt tele tankolni és<br />

üzemanyagcsapot elzárni.<br />

Motorolajat cserélni<br />

Kösse ki az akkumulátort.<br />

Akkumulátort kb. kéthavi időközönként<br />

feltölteni.<br />

Ápolás és karbantartás<br />

Általános megjegyzések<br />

A készülék tisztítása és karbantartása,<br />

az alkatrészek cseréje, vagy más<br />

funkcióra való átállás előtt ki kell<br />

kapcsolni a készüléket, ki kell húzni a<br />

kulcsot és le kell húzni az akkumulátor<br />

csatlakozódugóját ill. le kell választani<br />

az akkumulátort.<br />

A villamos berendezésen történő<br />

munka esetén az akkumulátor<br />

csatlakozódugóját ki kell húzni ill. az<br />

akkumulátort le kell kötni.<br />

– A javításokat kizárólag olyan<br />

engedéllyel rendelkező vevőszolgálati<br />

központok vagy az adott szakterülten<br />

jártas szakemberek végezhetik, akik<br />

tisztában vannak az összes fontos<br />

vonatkozó biztonsági előírással.<br />

192 HU<br />

- 6<br />

– Az iparban használatos,<br />

helyváltoztatásra képes készülékekre a<br />

VDE 0701 szabvány szerinti biztonsági<br />

felülvizsgálatok érvényesek.<br />

– Csak a készülékkel szállított vagy az<br />

Üzemeltetési útmutatóban rögzített<br />

seprőhengert/oldalkefét szabad<br />

használni. Másik seprőhenger/<br />

oldalkefe használata hátrányosan<br />

befolyásolhatja a biztonságot.<br />

Tisztítás<br />

Vigyázat<br />

Sérülésveszély! A készülék tisztítása nem<br />

történhet locsolótömlővel vagy<br />

nagynyomású vízsugárral (zárlat- vagy<br />

egyéb károsodás veszélye).<br />

A készülék belső tisztítása<br />

Veszély<br />

Sérülésveszély! Viseljen porvédő maszkot<br />

és védőszemüveget.<br />

Készülékborítót felnyitni, tartórudat<br />

behelyezni.<br />

A készüléket ronggyal tisztítsa.<br />

Készüléket sűrített levegővel fújja ki.<br />

Zárja le a készülék fedelét.<br />

Megjegyzés: A porszűrőt vízzel le lehet<br />

mosni. Ismételt használat előtt a porszűrőt<br />

teljesen meg kell szárítani.<br />

A készülék külső tisztítása<br />

A készüléket kívülről nedves, enyhe<br />

mosólúgba áztatott ronggyal tisztítsa.<br />

Megjegyzés: Ne használjon erős<br />

tisztítószereket.<br />

Karbantartási időközök<br />

Megjegyzés: Az üzemóraszámláló jelzi a<br />

karbantartási időközök időpontját.<br />

Karbantartás a Vevő részéről<br />

Napi karbantartás:<br />

Ellenőrizze a seprőhenger és az<br />

oldalseprők kopását és, hogy nem<br />

tekeredtek-e rá szalagok.<br />

Ellenőrizze a gumiabroncs<br />

légnyomását.<br />

Vizsgálja meg minden kezelési elem<br />

funkcióját.<br />

Heti karbantartás:<br />

Ellenőrizni, hogy a Bowden huzalok és<br />

mozgó alkatrészek könnyen járnak-e.<br />

Tömítőlécek beállítását és kopását a<br />

seprés területén ellenőrizni.<br />

Porszűrőt ellenőrizni és adott esetben a<br />

szűrőszekrényt tisztítani.<br />

Vákuumrendszert megvizsgálni.<br />

Karbantartás <strong>100</strong> üzemóránként:<br />

Ülés érintkezős kapcsolójának<br />

működését megvizsgálni.<br />

A hajtószíjak (ékszíjak és körszíjak)<br />

feszességét, kopását és működését<br />

megvizsgálni.<br />

Kopás utáni karbantartás:<br />

Cserélje ki a tömítőléceket.<br />

Cserélje ki a seprőhengert.<br />

Cserélje ki az oldalseprőket.<br />

Megjegyzés: Leírást lásd a "Karbantartási<br />

munkák" fejezetben.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!