Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Tekniske data KM 100/100 R D Maskindata Lengde x bredde x høyde mm 2006 x 1005 x 1343 Vekt tom kg 315 Transportvekt kg 375 Tillatt totalvekt kg 535 Kjørehastighet km/t 8 Feiehastighet km/t 6 Stigeevne (maks. % 18 Feievalsediameter mm 285 Feievalsebredde mm 710 Sidekostdiameter mm 450 Arbeidsbredde uten sidekoster mm 710 Arbeidsbredde med 1 sidekoster mm 1000 Arbeidsbredde med 2 sidekoster (ekstrautstyr) mm 1290 Volum i feieavfallsbeholder l 100 Beskyttelsesklasse beskyttet mot vanndrypp Motor -- IPX 3 Type -- Yanmar L100AE, 1-syl., firetakt Slagvolum -- 296cm3 Effekt, maks. kW/PS 4,4 / 6 Drivstofftype -- Diesel Tankvolum -- 3,3l Beskyttelsestype Batteri IP22 Type Oljetyper -- 12V, 44Ah Motor SAE 15W40 Feiehydraulikk HVLP 46 Akseldrift Dekk SAE 10W-60 Dimensjon foran -- 4.00-4 Lufttrykk foran bar 6 Dimensjon bak -- 4.00-8 Lufttrykk bak Brems bar 6 Driftsbrems -- hydrostatisk Parkeringsbrems Filter- og sugesystem -- automatisk (med fjær) Filterflate, finstøvfilter m2 6,0 Brukskategori Filter for ikke-helsefarlig støv -- U Nominelt undertrykk, sugesystem mbar 12 Nominell volumstrøm, sugesystem Omgivelsesbetingelser l/s 50 Temperatur °C -5...+40 Luftfuktighet, ikke duggende Registrerte verdier etter EN 60335-2-72 Støy % 20 - 90 Støytrykksnivå LpA dB(A) 83 Usikkerhet KpA dB(A) 2 Støyeffektnivå LWA + usikkerhet KWA Maskinvibrasjon dB(A) 101 Hånd-arm vibrasjonsverdi m/s2
CE-erklæring Vi erklærer hermed at maskinen angitt nedenfor oppfyller de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene i de relevante EFdirektivene, med hensyn til både design, konstruksjon og type markedsført av oss. Ved endringer på maskinen som er utført uten vårt samtykke, mister denne erklæringen sin gyldighet. Produkt: Feiesugemaskin m. førersete Type: 1 280-xxx Type: 1 511-xxx Relevante EU-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2004/108/EF 2000/14/EF Anvendte overensstemmende normer EN 60335–1 EN 60335–2–72 EN 61000–6–2: 2005 EN 62233: 2008 Anvendte nasjonale normer CISPR 12 Anvendt metode for samsvarsvurdering 2000/14/EF: Vedlegg V Lydeffektnivå dB(A) KM 100/100 R D Målt: 99 Garanteret: 101 De undertegnede handler på oppdrag fra, og med fullmakt fra selskapsledelsen. CEO Head of Approbation Dokumentasjonsansvarlig: S. Reiser Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tlf: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2010/07/14 Garanti Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice. NO - 13 119
- Page 68 and 69: Antes del primer uso de su aparato,
- Page 70 and 71: 1 Cerradura de encendido 2 filtro d
- Page 72 and 73: Selección de programas 1 Conducci
- Page 74 and 75: Mantenimiento a cargo del servicio
- Page 76 and 77: Cubrejuntas trasero Ajuste la dist
- Page 78 and 79: Ayuda en caso de avería Peligro A
- Page 80 and 81: Declaración CE Por la presente dec
- Page 82 and 83: Utilização conforme o fim a que s
- Page 84 and 85: Antes de colocar em funcionamento D
- Page 86 and 87: Varrer material fibroso e seco (p.
- Page 88 and 89: Soltar o parafuso de fixação dian
- Page 90 and 91: Aviso: Usar apenas fusíveis com am
- Page 92 and 93: Dados técnicos KM 100/100 R D Dado
- Page 94 and 95: Læs original brugsanvisning inden
- Page 96 and 97: 1 Tændingslås 2 Støvfilter 3 Rat
- Page 98 and 99: Start maskinen OBS Maskinen er udst
- Page 100 and 101: Bemærk:Overhold den pågældende p
- Page 102 and 103: Lad medbringerne gå i indgreb i hu
- Page 104 and 105: Hjælp ved fejl Risiko Før vedlig
- Page 106 and 107: Overensstemmelseserklæring Hermed
- Page 108 and 109: Forskriftsmessig bruk Denne feiemas
- Page 110 and 111: Før den tas i bruk Lossing Fare F
- Page 112 and 113: Merk:Ta hensyn til markeringene for
- Page 114 and 115: Kontrollere feiemønster Still pro
- Page 116 and 117: Tilbehør Sidekoster 6.905-986.0 Me
- Page 120 and 121: Läs bruksanvisning i original inna
- Page 122 and 123: 1 Tändningslås 2 Dammfilter 3 Rat
- Page 124 and 125: Starta maskinen Hänvisning Apparat
- Page 126 and 127: Observera:Beakta rekommendationerna
- Page 128 and 129: Arretera gripare i hål på drivnin
- Page 130 and 131: Åtgärder vid störningar Fara St
- Page 132 and 133: CE-försäkran Härmed försäkrar
- Page 134 and 135: Käyttötarkoitus Käytä lakaisuko
- Page 136 and 137: Ennen käyttöönottoa Purkaminen l
- Page 138 and 139: Laitteen kytkeminen pois päältä
- Page 140 and 141: Poista ruuvi lakaisutelan vipuvarre
- Page 142 and 143: Ilmansuodattimen tarkastus ja vaiht
- Page 144 and 145: Tekniset tiedot KM 100/100 R D Lait
- Page 146 and 147: Πριν χρησιμοποιήσε
- Page 148 and 149: 1 Διακόπτης ανάφλεξ
- Page 150 and 151: Επιλογή προγραμμάτ
- Page 152 and 153: Εξωτερικός καθαρισ
- Page 154 and 155: Ρυθμίστε τον διακό
- Page 156 and 157: Ελέγξτε τη στάθμη λ
- Page 158 and 159: Τεχνικά χαρακτηρισ
- Page 160 and 161: Cihazın ilk kullanımından önce
- Page 162 and 163: 1 Kontak kilidi 2 Toz filtresi 3 Di
- Page 164 and 165: Cihazı çalıştırma Not Cihaz, b
- Page 166 and 167: Tehlike Yaralanma tehlikesi! Tüm b
Tekniske data<br />
<strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R D<br />
Maskindata<br />
Lengde x bredde x høyde mm 2006 x <strong>100</strong>5 x 1343<br />
Vekt tom kg 315<br />
Transportvekt kg 375<br />
Tillatt totalvekt kg 535<br />
Kjørehastighet km/t 8<br />
Feiehastighet km/t 6<br />
Stigeevne (maks. % 18<br />
Feievalsediameter mm 285<br />
Feievalsebredde mm 710<br />
Sidekostdiameter mm 450<br />
Arbeidsbredde uten sidekoster mm 710<br />
Arbeidsbredde med 1 sidekoster mm <strong>100</strong>0<br />
Arbeidsbredde med 2 sidekoster (ekstrautstyr) mm 1290<br />
Volum i feieavfallsbeholder l <strong>100</strong><br />
Beskyttelsesklasse beskyttet mot vanndrypp<br />
Motor<br />
-- IPX 3<br />
Type -- Yanmar L<strong>100</strong>AE, 1-syl., firetakt<br />
Slagvolum -- 296cm3 Effekt, maks. kW/PS 4,4 / 6<br />
Drivstofftype -- Diesel<br />
Tankvolum -- 3,3l<br />
Beskyttelsestype<br />
Batteri<br />
IP22<br />
Type<br />
Oljetyper<br />
-- 12V, 44Ah<br />
Motor SAE 15W40<br />
Feiehydraulikk HVLP 46<br />
Akseldrift<br />
Dekk<br />
SAE 10W-60<br />
Dimensjon foran -- 4.00-4<br />
Lufttrykk foran bar 6<br />
Dimensjon bak -- 4.00-8<br />
Lufttrykk bak<br />
Brems<br />
bar 6<br />
Driftsbrems -- hydrostatisk<br />
Parkeringsbrems<br />
Filter- og sugesystem<br />
-- automatisk (med fjær)<br />
Filterflate, finstøvfilter m2 6,0<br />
Brukskategori Filter for ikke-helsefarlig støv -- U<br />
Nominelt undertrykk, sugesystem mbar 12<br />
Nominell volumstrøm, sugesystem<br />
Omgivelsesbetingelser<br />
l/s 50<br />
Temperatur °C -5...+40<br />
Luftfuktighet, ikke duggende<br />
Registrerte verdier etter EN 60335-2-72<br />
Støy<br />
% 20 - 90<br />
Støytrykksnivå LpA dB(A) 83<br />
Usikkerhet KpA dB(A) 2<br />
Støyeffektnivå LWA + usikkerhet KWA Maskinvibrasjon<br />
dB(A) 101<br />
Hånd-arm vibrasjonsverdi m/s2
Change language